Samsung VP-M2050B, Инструкция для владельца

Страница: 32 / 134

Puede seleccionar el tipo de memoria: memoria interna o memoria
externa (tarjeta de memoria).
La tarjeta de memoria es un accesorio opcional.
Los indicadores de OSD están basados en la memoria interna.
1.Inserte la tarjeta de memoria.
(Consulte la página 33)
2.Baje el [Selector POWER/MODE ]
(ENC./MODO) para apagar la CAM.
3.Baje el [Selector POWER/MODE] (ENC. /MODO)
para seleccionar System Settings (Ajustes
sistema) y pulse el botón [OK].
◆
El sistema cambia automáticamente al modo
seleccionado en dos segundos incluso
aunque no se pulse el botón [OK].
4.Mueva el botón [ W/T] para seleccionar
<Memory> (Memoria) y pulse el botón [
√
].
5.Mueva el botón [ W/T] para seleccionar
<Storage Type> (Tipo almac.) y pulse el
botón [
√
].
6.Mueva el botón [ W/T] para seleccionar el tipo
que desea y pulse el botón [OK].
◆
Puede seleccionar la memoria interna o la
externa.
You can select the memory type - internal memory or external
memory(Memory Card).
A Memory Card is an optional accessory.
The OSD indicators are based on internal memory.
1.Insert a Memory Card. (Refer to page 33)
2.Move [POWER/MODE Selector] down to turn
on the CAM.
3.Move [POWER/MODE Selector] down to select
System Settings and press the [OK] button.
◆
The system is automatically converted into the
selected mode in two seconds even when the
[OK] button is not pressed.
4.Move the [ W/T] button to select <Memory> and
press the [
√
] button.
5.Move the [ W/T] button to select
<Storage Type> and press the [
√
] button.
6.Move the [ W/T] button to select desired type
and press the [OK] button.
◆
You can select external or internal memory.
32 32
ENGLISH ESPAÑOL
Selecting the Memory Type
Getting Started
✤
If you insert a Memory Card when the CAM on, the pop-up screen
about the memory type selection screen appears automatically.
Note
4
5
6
System
Date/Time Date/Time
Language Language Language English English English
Display Display
System Settings System Settings System Settings
System System
Display
Memory
System
Memory Space Memory Space
Format Format
Storage Type Internal
Format Internal Internal Internal
Memory Space 778MB/983MB 778MB/983MB 778MB/983MB
Back Back Back
System
Settings : Memory Settings : Memory
Memory Space Memory Space
Format Format
System
Storage Type External
Format Internal Internal Internal
Memory Space 778MB/983MB 778MB/983MB 778MB/983MB
Back Back Back
Settings : Memory Settings : Memory
Selección del tipo de memoria
Introducción
✤
Si introduce la tarjeta de memoria con la CAM encendida, aparece
automáticamente la pantalla emergente de selección del tipo de
memoria.
Nota
00906J M2100 UK+ESP~035 9/8/05 1:18 PM Page 32