Samsung VP-DX200, Руководство пользователя

Страница: 47 / 144

English _ 37
4.
Set the month, year, hour, minute in the same manner, then move the cursor left or right.
• The year can be set up to 2037, based on “ Home ” item.
5. Set the daylight saving time ( ) by moving the Joystick up or down.
• Selecting the ( ) forwards the time by 1 hour.
6. Make sure the clock is correctly set, then press the Joystick .
• The clock starts.
• On charging the built-in rechargeable battery
The built-in rechargeable battery is automatically charged while the camcorder is turned on. Use your
camcorder after charging the built-in rechargeable battery. If the built-in rechargeable battery is not charged,
any input data will not be backed up and the date/time appears on the screen as “ 01/JAN/2009 00:00 ” (when
“ Date/Time Display ” function is activated).
• After setting, the date and time are automatically recorded on a special data area of the storage media.
Turning the date and time display on/off
To switch the date and time display on or off, access the menu and change the date/time mode.

page 94
Simple setting of the clock by time difference
You can easily set the clock to the local time by setting a time difference when using your camcorder
abroad. Select “ Time Zone ” on the menu, then set the time difference.

page 92~93
Selecting the OSD language
You can select the desired language to display the menu screen and the messages.
1.
Press the
MENU
button.
• The menu will appear.
2. Move the Joystick right or left to select “ Settings. ”
• The settings menu screen appears.
• Refer to “To use Settings menus” for accessing to “ Settings ” mode.

page 71
3. Move the Joystick up or down to select “ Language ,” and then press the Joystick .
4. Move the Joystick up or down to select the desired language, and then press the Joystick .
5. To exit, press the MENU button.
• Even if the battery pack or AC power were removed, the language setting would still
be preserved.
• “ Language ” options may be changed without prior notice.
STBY 0:00:00[30 Min]
Settings
: TV Display
Default Set
Language
Exit Select
STBY 0:00:00[30 Min]
Settings
:
: 20% TV Display
Default Set
Language
Exit Move Select
English
한국어
Français
Date/Time Set
Day Month Year Hour Min
Home
01 / JAN / 2009 00 : 00
OK Move Back