Samsung HL72A650 - 72" Rear Projection TV, Руководство пользователя

Страница: 116 / 195

Español - 1
Conexión de un amplificador/DVD para Home Cinema
1 Conecte los cables de audio
entre el terminal AUDIO OUT
[R-AUDIO-L] del televisor y el
terminal AUDIO IN [L-AUDIO-R]
del amplificador/DVD para Home
Cinema.
Cuando conecte un amplificador
de audio a los terminales “AUDIO
OUT [R-AUDIO-L]”: Disminuya el
volumen del TV y ajuste el nivel
del volumen con el control del
volumen de los amplificadores.
➢
Cada amplificador y sistema de DVD para Home Cinema tiene una configuración diferente
del panel posterior.
➢
Cuando conecte un amplificador o un sistema de DVD para Home Cinema, debe hacer
coincidir los colores del terminal de conexión y del cable.
Conexión de un sistema de audio digital
Las tomas del panel lateral del televisor facilitan la conexión de un sistema de audio digital al televisor.
1 Conecte un cable óptico entre
el terminal DIGITAL AUDIO
OUT (OPTICAL) del televisor y
el terminal Digital Audio Input
(OPTICAL) del sistema de audio
digital.
Cuando conecte un sistema de
audio digital al terminal “DIGITAL
AUDIO OUT (OPTICAL)”:
Baje el volumen del televisor y
ajuste el nivel de volumen con el
control del volumen del sistema
de audio.
¿Qué quiere decir OPTICAL?
• Un cable óptico convierte una señal eléctrica en una señal de luz óptica que se transmite a
través de fibra óptica. S/PDIF es un sistema de transmisión de audio digital en el formato de
una onda de luz que utiliza un conductor de vidrio.
➢
Cada sistema de audio digital tiene una configuración diferente del panel posterior.
➢
Cuando el receptor (sistema Home Cinema) está establecido en Encendido, se puede oír la
salida de sonido del terminal Optical del televisor. Cuando se ve la televisión a través de un DTV
(aéreo), el televisor envía el sonido de 5.1 canales al receptor del sistema Home Cinema. Cuando
la fuente es un componente digital, como un DVD, y está conectada al televisor a través de HDMI,
sólo se oye el sonido de 2 canales del receptor del sistema Home Cinema.
➢
Si desea oír audio de 5.1 canales, conecte la toma DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) del
reproductor de DVD o del decodificador de cable/satélite directamente a un amplificador o un
sistema de cine en casa, no al televisor.
Sistema de audio digital
Panel Posterior TV
Cable óptico (no suministrado)
Amplificador/DVD para
Home Cinema
Panel Posterior TV
Cablede audio (no suministrado)
BP68-00670A-01SPA.indb 15 2008-04-24 오후 3:27:46