Français
- 69
L
ecture
2
Appuyez sur les touches
…
…†
†
pour sélectionner la
Liste de titres, puis appuyez deux fois sur la touche
ENTER
ou
√
√
.
L’écran Liste de titres s’affiche.
3
Appuyez sur les touches
…
…†
†
pour sélectionner le
Titre, puis appuyez sur la touche
ENTER
ou
√
√
.
Le menu Edition s’affiche à droite.
(
Renommer, Supprimer, Éditer, Protection
:
consultez les pages 72 à 75).
4
Appuyez sur les touches
…†
pour sélectionner
Lecture et commencer la lecture de la liste de titres
puis appuyez sur la touche
ENTER
.
La lecture de l’entrée (titre) sélectionnée
commencera.
Utilisation de la touche MENU
1
Appuyez sur la touche
MENU
.
Appuyez de nouveau sur la touche
INFO
. Vous
avez alors accès aux informations relatives au titre
en cours de la lecture.
5
Pour arrêter la lecture du titre, appuyez sur la
touche
STOP
(
).
Pour revenir à l’écran Liste de titres, appuyez sur la
touche
TITLE LIST
.
Pour visualiser le statut actuel du disque ainsi que
la progression de la lecture : appuyez sur la touche
INFO
et les informations relatives au disque
apparaîtront.
Pour arrêter la lecture du titre, appuyez sur la
touche
STOP
(
).
Pour revenir à l’écran Liste de titres, appuyez sur la
touche
TITLE LIST
.
■
Vous pouvez également lire un programme
enregistré en appuyant sur la touche
ANYKEY
.
■
Appuyez sur les touches
…
…†
†
pour
sélectionner Titre.
■
Appuyez sur les touches
œ √
pour
sélectionner la lecture de la liste de titres puis
appuyez sur la touche
ENTER
.
REMARQUE
Liste de Titres
DVD-Recorder
Liste de Titres
√
√
Liste
de Titres
Liste
de Lecture
Gestion.
de Disque
Enr.par minut
Paramétrer
DVD-RW(VR)
Liste de Titres
DVD-RW(VR)
01 APR/19/2006 12:0 00:00:21
√
√
02 APR/19/2006 12:3 00:00:03
√
√
03 APR/20/2006 12:0 00:00:15
√
√
04 APR/20/2006 12:3 00:00:16
√
√
05 APR/21/2006 12:0 00:06:32
√
√
06 APR/21/2006 12:3 00:08:16
√
√
No. Titre
Longueur Éditer
APR/19/2006
1/6
APR/19/200612:00 AM CH1
AVR/19/2006
SP
√
√
Lecture
DVD-RW(VR)
Info Disque
Nom du Disque
Disc
Titre entier
6
Liste lect. entière
2
Durée enregistrable 00:28 SP
Protection
Non Protégé
Écran
Lecture
JAN 01 2006 DIM
12:00 AM
DVD-RW(VR)
Lecture info
Nom
APR/19/2006 12:00 AM
CH11
Titre
5/6
Heure de Críation
AVR/19/2006 12:00 AM
Longueur
00: 01: 43 SP
Durée de Lecture
00: 00: 08
Protection Titre
Non Protégé
JAN 01 2006 DIM
12:00 AM
DVD-RW(VR)
Titre
Temps
Sous-titre
Audio
Répétition
Zoom
10/19
00: 00: 08
Non
ENG D 2CH
Non
Non
DÉPLA.
CHANG.
Liste de Titres
DVD-RW(VR)
01 APR/19/2006 12:0 00:00:21
√
√
02 APR/19/2006 12:3 00:00:03
√
√
03 APR/20/2006 12:0 00:00:15
√
√
04APR/20/2006 12:3 00:00:16
√
√
05 APR/21/2006 12:0 00:06:32
√
√
06 APR/21/2006 12:3 00:08:16
√
√
No. Titre
Longueur Éditer
APR/21/2006
5/6
APR/21/2006 12:00 AM CH1
AVR//21/2006
SP
Lecture
Renommer
Supprimer
Éditer
Protection
REVENIR
ENTERZ
DÉPLA.
SORTIE
REVENIR
ENTERZ
DÉPLA.
SORTIE
REVENIR
ENTERZ
DÉPLA.
SORTIE
01002B-R130-XAC-FRA_54-70 2006.2.14 10:25 AM Page 69
