Samsung DVD-R130, Инструкция по эксплуатации, Страница: 36 / 196

36 - Français
P
aramètres
s
ystème
Mode EP Réglage de l’heure
Vous pouvez régler l’heure du mode EP (Extended
Play) (enregistrement de longue durée) à 6 ou 8
heures.
1 Appuyez sur la touche MENU de la télécommande
lorsque l’appareil est en Mode arrêt/Disque inséré.
2 Sélectionnez Paramétrer à l’aide des touches
…†
, puis appuyez sur la touche ENTER
√
.
Les fonctions de réglage ne peuvent pas être utilisées
pendant la lecture d’un disque.
3 Sélectionnez Système à l’aide des touches
…†
, puis
appuyez sur la touche ENTER ou
√
.
Le menu système s’affichera.
4 Sélectionnez EP Mode Temps à l’aide des touches
…†
, puis appuyez sur la touche ENTER ou
√
.
L’heure du mode EP s’affichera.
5
Sélectionnez l’heure désirée au moyen des touches
…†
, puis appuyez sur la touche ENTER ou
√
.
Création automatique des chapitres
Cette fonction n’est utilisée qu’avec les disques DVD-
RW(Vidéo) et DVD-R.
1
Appuyez sur la touche MENU de la télécommande
lorsque l’appareil est en mode d’arrêt, disque inséré.
2 Sélectionnez Paramétrer à l’aide des touches
…†
, puis appuyez sur la touche ENTER
√
.
Vous ne pouvez pas utiliser les fonctions de
configuration en cours de lecture.
3 Sélectionnez Système à l’aide des touches
…†
, puis
appuyez sur la touche ENTER ou
√
.
Le menu système s’affichera.
Paramétrer DVD-Recorder
Liste
de Titres
Liste
de Lecture
Gestion.
de Disque
Enr.par minut
Paramétrer
DVD-RW(VR)
Système
√ √
Réglage de I´horloge
√ √
Réglage des chaînes
√ √
Langue
√ √
Audio
√ √
Vidéo
√ √
Contrôle Parental
√ √
Paramétrer DVD-Recorder
Liste
de Titres
Gestion.
de Disque
Enr.par minut
Paramétrer
DVD-RW(V)
Système
√ √
Réglage de I´horloge
√ √
Réglage des chaînes
√ √
Langue
√ √
Audio
√ √
Vidéo
√ √
Contrôle Parental
√ √
Système DVD-Recorder
Liste
de Titres
Liste
de Lecture
Gestion.
de Disque
Enr.par minut
Paramétrer
DVD-RW(VR)
CM Skip Temps : 15 Sec
√ √
EP Mode Temps : 6 Heures
√ √
Créateur de chapitre : Non
√ √
Enregistrement rapide: Non
√ √
Système
DVD-Recorder
Liste
de Titres
Gestion.
de Disque
Enr.par minut
Paramétrer
DVD-RW(V)
CM Skip Temps : 15 Sec
√ √
EP Mode Temps : 6 Heures
√ √
Créateur de chapitre : Non
√ √
Enregistrement rapide: Non
√ √
Système
DVD-Recorder
Liste
de Titres
Liste
de Lecture
Gestion.
de Disque
Enr.par minut
Paramétrer
DVD-RW(VR)
CM Skip Temps : 15 Sec
√ √
EP Mode Temps : 6 Heures
√ √
Créateur de chapitre : Non
√ √
Enregistrement rapide: Non
√ √
Système DVD-Recorder
Liste
de Titres
Liste
de Lecture
Gestion.
de Disque
Enr.par minut
Paramétrer
DVD-RW(VR)
CM Skip Temps : 15 Sec
√ √
EP Mode Temps : 6 Heures
√ √
Créateur de chapitre : Non
√ √
Enregistrement rapide: Non
√ √
6 Heures
8 Heures
Liste de Titres DVD-Recorder
Liste de Titres
√ √
Liste
de Titres
Liste
de Lecture
Gestion.
de Disque
Enr.par minut
Paramétrer
DVD-RW(VR)
Liste de Titres DVD-Recorder
Liste de Titres
√ √
Liste
de Titres
Gestion.
de Disque
Enr.par minut
Paramétrer
DVD-RW(V)
REVENIR ENTERZ DÉPLA. SORTIE
REVENIR ENTERZ DÉPLA. SORTIE
REVENIR ENTERZ DÉPLA. SORTIE
REVENIR ENTERZ DÉPLA. SORTIE
REVENIR ENTERZ DÉPLA. SORTIE
REVENIR ENTERZ DÉPLA. SORTIE
REVENIR ENTERZ DÉPLA. SORTIE
REVENIR SÉLECT. DÉPLA. SORTIE
01002B-R130-XAC-FRA_28-42 2006.2.13 9:32 PM Page 36