F-33
F-32
R
E
C
E
P
T
E
U
R
S
A
T
E
L
L
I
T
E
N
U
M
E
R
I
Q
U
E
F
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Alimentation
Type :
SMPS
Tension d’entrée :
CA 100 - 240V~ 50/60 Hz
Valeur nominale du fusible :
250 V/T1.6 AH
Tuner
Plage de fréquences :
950 ~ 2150 MHz
Niveau de signal à l’entrée :
-65 ~ -25 dBm
Sélection des chaînes :
Synthétiseur de fréquences PLL
(boucle d'asservissement en phase)
Impédance d’entrée :
75
Ω
dissymétrique
Type de connecteur :
femelle type E
Commande de puissance LNB :
13 V/18 V, tonalité 22 KHz
DiSEqC :
1.2 pris en charge
Démodulateur
Type :
DEMODULATION QPSK (DVB-S)
Débit de symboles :
2 ~ 45 Ms/s
FEC interne :
Viterbi Convolutional
Rendement de codage -
1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8
FEC externe :
Codage Reed Solomon (204,188) t = 8
Décodeur vidéo
Décodage du système :
MPEG 2 ISO/IEC 13818 (courant detransport)
Profil et niveau :
MPEG 2 MP@ML (4:2:2)
Débit de données :
1~ 15 Mb/s
Formats vidéo :
4:3 (normal) et 16:9 (écran larg e )
Résolution d’image :
720(H) x 576(V) x 50 champs/sec
Décodeur audio
Décodage du système :
MPEG 1 ISO/IEC 11172~3 niveaux I & II
Mode audio :
mono, double, stéréo, stéréo commune
Fréquence d'échantillonnage :
32, 44.1, 48 KHz
DEPANNAGE
Problème
Cause possible
Solution
Aucune LED ne s’allume sur
Le cordon d’alimentation n’est
Branchez correctement le cordon
la façade ;
pas branché correctement
d’alimentation
pas d’alimentation
Aucune image à l’écran
Le récepteur est en mode veille ;
Placez le récepteur sur "On" ;
le Scart n’est pas connecté de
Vérifiez la connexion et corrigez ;
manière correcte à la sortie vidéo
Vérifiez la chaîne et la sortie vidéo puis
du téléviseur Chaîne ou sortie
corrigez (voir le manuel utilisateur du
vidéo sélectionnée sur le téléviseur
téléviseur)
non correcte
Pas de son
Le cordon audio n’est pas
Vérifiez la connexion et corrigez ;
correctement connecté ;
Augmentez le son sur le bouton de
Niveau sonore = 0 ; touche
réglage du téléviseur ;
MUTE (Silence) activée
Appuyez sur la touche MUTE
La télécommande n’est pas
Fonctionnement non correct ;
Pointez la télécommande vers le
directement opérationnelle
batteries défectueuses ou non
récepteur. Remplacez les batteries ou
insérées correctement
insérez-les correctement
Qualité de l’image médiocre
Intensité du signal trop faible
Vérifiez l’intensité du signal dans le menu
"Auto Scan" <balayage automatique>,
corrigez l’orientation de votre antenne.
Message d’erreur à l’écran
Câble d’antenne non connecté ou
Vérifiez la connexion et corrigez ;
"Searching for signal"
pas connecté correctement
Remplacez le LNB ;
<recherche du signal>
LNB défectueux ; positionnement
Vérifiez la position et corrigez ;
non correct de l’antenne satellite ;
Vérifiez l’intensité du signal dans le
menu "Auto Scan" <balayage automatique>
Message d’erreur à l’écran
Satellite pas encore réglé
Effectuez le balayage dans le menu
"Channel data does not exist."
"Automatic scanning" ou "Manual
<les données de chaîne
scanning" <balayage automatique> ou
n’existent pas>
<balayage manuel>
Messages d’erreur à l’écran :
Carte Smart : - non placée
(en fonction du modèle)
"Please check the Smartcard"
correctement ; - non raccordée.
Vérifiez la carte Smart.
<Veuillez vérifier la carte Smart> ;
"Insérez la carte Smart".
"Please insert the Smartcard"
<Veuillez insérer la carte Smart>.
Cet appareil, son matériel d’emballage (mousse de polystyrène par ex.) et les batteries
ne doivent jamais être mis au rebut avec les ordures ménagères.
Veuillez vous informer précisément au sujet de la réglementation de votre
communauté, et éliminez tout rebut en conformité avec la réglementation, selon les
différents emplacements prévus à cet effet.
MISE AU REBUT
Il n'y a pas d'image
composite(Y, Pb, Pr) ni RGB.
Sélectionnez le type de signal vidéo dans le
menu de configuration :
Composite, Com RGB,
Com YUV ou S-Video.
Si vous sélectionnez la sortie vidéo
RGB, la sortie vidéo YUV(YPbPr) est
désactivée.
Si vous sélectionnez la sortie vidéo
coYUV, la sortie vidéo
YUV(YPbPr) est activée.
MF68-00316A_FRE 2/27/04 3:23 PM Page 32