F-31
F-30
R
E
C
E
P
T
E
U
R
S
A
T
E
L
L
I
T
E
N
U
M
E
R
I
Q
U
E
F
5. Interface commune
(DSB-A200C, DSB-A300W)
Ce STB est équipé de deux emplacements PCMCIA,
qui permettent d’utiliser deux CI-CAMS.
Lorsqu’une CAM d’interface commune est insérée dans
l’emplacement PCMCIA, le système détecte automatiquement
le type de CAM et l’affiche dans le menu. En choisissant ce menu,
vous pourrez accéder aux différentes options disponibles avec le
type de CAM telles que autorisations, pré-réservation, détails du
système, etc.,
R
R
R
R
e
e
e
e
m
m
m
m
a
a
a
a
rr
rr
q
q
q
q
u
u
u
u
e
e
e
e
: Le menu diffère en fonction de chaque CAM insérée.
Si le module n’a pas encore été installé, la phrase
“
Non installé
” est indiquée en conséquence.
Lors de l’insertion d’une CAM, l’image ou le son peut être déformé(e).
Cela ne signifie pas que le décodeur est incorrect.
6. Viaccess intégré
(DSB-A300V, DSB-A300W)
1. Changer le code PIN :
Changez le code PIN de la carte Smart si
nécessaire.
2. Changer l’évaluation parentale :
Changez le réglage du filtre familial si nécessaire.
R
R
R
R
e
e
e
e
m
m
m
m
a
a
a
a
rr
rr
q
q
q
q
u
u
u
u
e
e
e
e
: Ce service n’est pas offert par toutes les
chaînes.
3. Changer l’indicateur de verrouillage :
Vous pouvez changer l’état de verrouillage de la
carte Smart Viaccess.
4. Informations de l’organisme émetteur :
Vous pouvez appeler ici toutes les informations
enregistrées par le fabricant relatives à la carte Smart.
5. Autorisation :
Cette option devra indiquer le statut d’autorisation
de la carte Smart.
4.6 Informations Système
Si vous devez contacter votre technicien ou un centre de service
technique, il sera susceptible de vous demander les informations
disponibles dans ce menu. Placez le curseur dans ce sous-menu et
appuyez sur la touche
OK
. Voici ce que sera l’affichage sur l’écran.
R
R
R
R
e
e
e
e
m
m
m
m
a
a
a
a
rr
rr
q
q
q
q
u
u
u
u
e
e
e
e
: Si vous avez oublié votre code PIN, appuyez quatre
fois sur la touche ‘0’. Le code PIN actuel s’affiche alors.
N’oubliez pas que vos enfants et d’autres personnes
peuvent connaître le code PIN de cette manière.
4.7 Mise à niveau logicielle
Vous pouvez télécharger et mettre à jour le logiciel de ce
STB
via
les satellites ASTRA, Sirius et Hotbird lorsqu’un nouveau logiciel est
mis sur le marché.
R
R
R
R
e
e
e
e
m
m
m
m
a
a
a
a
rr
rr
q
q
q
q
u
u
u
u
e
e
e
e
: Les satellites permettant de mettre à niveau les
logiciels de marque Samsung pourront être
changés à l’avenir.
Au cours du téléchargement, n’éteignez pas le
STB
.
Si une nouvelle version du logiciel existe à télécharger,
il vous sera demandé si vous souhaitez la mise à jour ou non.
Si vous appuyez sur la touche
OK
, la mise à jour démarre immédiatement.
Dans le cas où la mise à jour est impossible, vous obtiendrez le message
“You can’t update
software!”
(Vous ne pouvez pas mettre le logiciel à jour !) Ou bien, dans le cas où vous n’avez pas
besoin de mettre à jour,
“You don’t need to update software!”
(Vous n’avez pas besoin de mettre
à jour votre logiciel !) s’affichera. Si vous apprenez qu’un transpondeur est remplacé par un autre pour
les logiciels Samsung, vous devrez sélectionner ‘User Advanced Mode’ <Mode utilisateur avancé> en
mode Menu <Menu> à l’aide des touches
/
. Puis vous devrez régler les paramètres exacts du
nouveau transpondeur pour Samsung.
4.8 Copie des données des canal
Si vous voulez copier les données des chaînes d’un récepteur
sur un autre, veuillez suivre les instructions ci-dessous. Effectuez vos
propres données de chaînes, telles que chaînes favorites et chaînes
verrouillées à l’aide de votre propre boîte maître. Puis prenez votre
boîte maître lorsque vous installez une autre boîte.
1. Branchez-la sur les récepteurs maître et esclave.
2. Boîte maître (boîte installée) : Mode veille
3. Boîte esclave (boîte à installer) : Mode menu
4. Connectez les deux boîtes à l’aide d’un câble série RS232
(Les deux extrémités doivent comporter un connecteur mâle à signaux croisés)
5. Sélectionnez l’option ‘
Configuration Système
’ et appuyez sur la touche
OK
.
6. Sélectionnez l’option ‘
Copie des données des canal
’ à l’aide des touches
/
.
7. Appuyez sur ‘
OK
’ pour démarrer la copie des données des chaînes
R
R
R
R
e
e
e
e
m
m
m
m
a
a
a
a
rr
rr
q
q
q
q
u
u
u
u
e
e
e
e
: Utilisez cette fonction après avoir retiré la carte à puce ou les modules CAM.
UTILISATION DU RECEPTEUR
UTILISATION DU RECEPTEUR
MF68-00316A_FRE 2/27/04 3:23 PM Page 30
