D-2
D
I
G
I
T
A
L
E
R
S
A
T
E
L
L
I
T
E
N
R
E
C
E
I
V
E
R
D-3
D
INHALTSVERZEICHNIS
ALLGEMEINE FUNKTIONEN
Sicherheitsanweisungen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Allgemeine Funktionen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Anschließen der Set-Top-Box
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Beschreibung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Frontblende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Rückseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Grundfunktionen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Bedienen des Receivers
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Hauptmenü
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1. Installation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.1 LNB Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
1.2 Positionierereinstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
1.2.1 Benutzermodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
1.2.2 Installationsmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
1.3 Solarsat-Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
1.4 Automatisches Scanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
1.5 Manuelles Scannen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
1.6 SMATV-Scannen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
1.7 Lieferzustand wiederherstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2. Kanalanordnung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2.1 Satellit löschen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2.2 Transponder löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2.3 Kanal löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2.4 Alle Kanäle löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
2.5 Verwürfelte Kanäle löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
2.6 Bevorzugte Kanäle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
2.7 Kanal verschieben und bearbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
3. Jugendschutz-Sperre
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
3.1 Kanal sperren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
3.2 PIN-Code ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4. System-Setup
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4.1 Sprachauswahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4.2 OSD-Einstellung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4.3 Medieneinstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
4.4 Modem Settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
4.5 Zeit- und Timer-Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
4.6 Systeminformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4.7 Software-Upgrade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4.8 Kanaldaten kopieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
5. Common Interface
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
6. Eingebetteter Viaccess
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Fehlersuche
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Entsorgung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Technische Daten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
1. ALLGEMEIN
4000 PROGRAMMIERBARE KANÄLE
HERUNTERLADEN VON SOFTWARE ÜBER SATELLIT UND PC
HOCHENTWICKELTER PROGRAMMMANAGER EPG
(ELECTRONIC PROGRAM GUIDE)
UNTERSTÜTZUNG MEHRERER SPRACHEN FÜR DIE
BILDSCHIRMANZEIGE
UNTERSTÜTZUNG VON UNTERTITELN UND (BILDSCHIRM-
UND VBI-)VIDEOTEXT IN MEHREREN SPRACHEN
UNTERSTÜTZUNG VON DiSEqC 1.2
INFRAROTFERNBEDIENUNG MIT VOLLEM
FUNKTIONSUMFANG
SIEBENSEGMENT-LED-DISPLAY
AUTOMATISCHE UND MANUELLE SUCHFUNKTION
KANALANORDNUNG (PROGRAMMIERBAR)
SCART- UND CINCH-AUSGANG
GERINGE LEISTUNGSAUFNAHME
9 FAVORITENLISTEN
AUTOMATISCH AKTUALISIERTER PROGRAMMANAGER EPG
SCHLEIFE FÜR RGB-SIGNAL
15-FACH VORPROGRAMMIERBARER TIMER FÜR
EIN-/AUSSCHALTZEITEN VON PROGRAMMEN
2. TUNER
BREITBANDTUNER FÜR DEN FREQUENZBEREICH
950 MHz - 2150 MHz
ZF-AUSGANG MIT GLEICHSTROMSCHLEIFE FÜR
ANALOGRECEIVER
UNTERSTÜTZUNG VON DiSEqC 1.2
UMSCHALTUNG ZWISCHEN 13 V/18 V
STUFENLOSE 22-kHz-KLANGREGELUNG
3. VIDEO
DVB-S-KONFORM
MPEG-2-FORMAT (MP@ML)
SYMBOLRATE VON 2-45 MS/s
KOMPATIBEL MIT SCPC/MCPC
UNTERSTÜTZUNG DER BILDFORMATE 4:3 (NORMAL) UND
16:9 (BREITBILD)
MODULATORAUSGANG
4. AUDIO
MPEG 1-AUDIOSCHICHT I UND II
AUDIOMODI MONO, DUAL, STEREO UND JOINT-STEREO
SAMPLING-FREQUENZEN 32 kHz, 44.1 UND 48 kHz
LAUTSTÄRKEREGELUNG UND STUMMSCHALTUNG ÜBER
FERNBEDIENUNG
DIGITALER SPDIF-AUDIOAUSGANG
DOLBY DIGITAL-BIT-STREAM-AUSGANG (OPTISCH)
MF68-00316A_DEU 2/27/04 3:21 PM Page 2