Samsung CE73J Скачать руководство пользователя страница 11

Страница: 11 / 44

English - 11

SAFET

Y INFORMA

TION

• Use this appliance only for its intended purpose as described in this

instruction manual. Warnings and Important Safety Instructions in this
manual do not cover all possible conditions and situations that may
occur. It is your responsibility to use common sense, caution, and
care when installing, maintaining, and operating your appliance.

• Because these following operating instructions cover various models,

the characteristics of your microwave oven may differ slightly from
those described in this manual and not all warning signs may be
applicable. If you have any questions or concerns, contact your
nearest service centre or find help and information online at www.
samsung.com.

• This microwave oven is supposed for heating food. It is intended for

domestic home-use only. Do not heat any type of textiles or cushions
filled with grains, which could cause burns and fire. The manufacturer
cannot be held liable for damage caused by improper or incorrect
use of the appliance.

• Failure to maintain the oven in a clean condition could lead to

deterioration of the surface that could adversely affect the life of the
appliance and possible result in a hazardous situation.

CORRECT DISPOSAL OF THIS PRODUCT

(WASTE ELECTRICAL & ELECTRONIC EQUIPMENT)

(Applicable in countries with separate collection systems)

This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and

its electronic accessories (e.g. charger, headset, USB cable) should not be disposed of

with other household waste at the end of their working life. To prevent possible harm
to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate
these items from other types of waste and recycle them responsibly to promote the
sustainable reuse of material resources.
Household users should contact either the retailer where they purchased this product,
or their local government office, for details of where and how they can take these items
for environmentally safe recycling.

Business users should contact their supplier and check the terms and conditions

of the purchase contract. This product and its electronic accessories should not be
mixed with other commercial wastes for disposal.

INSTALLATION & WIRING INSTRUCTIONS

IMPORTANT NOTE :

The mains lead on this equipment is supplied with a moulded plug

incorporating a fuse.

The value of the fuse is indicated on the pin face of the plug and, if it

requires replacing, a fuse approved to BS1363 of the same rating must be

used.

Never use the plug with the fuse cover omitted if the cover is detachable. If

a replacement fuse cover is required, it must be of the same colour as the

pin face of the plug.

Replacement covers are available from your Dealer. If the fitted plug is not

suitable for the power points in your house or the cable is not long enough

to reach a power point, you should obtain a suitable safety approved

extension lead or consult your Dealer for assistance. However, if there is no

alternative to cutting off the plug, remove the fuse and then safely dispose

of the plug. Do not connect the plug to a mains socket, as there is a risk of

shock hazard from the bared flexible cord.

WIRING INSTRUCTIONS

WARNING THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED.
This appliance must be earthed. In the event of an electrical short circuit,

earthing reduces the risk of electric shock providing an escape wire for the

electric current. The appliance is equipped with a mains lead which includes

an earth wire for connecting to the earth terminal of your mains plug. The

plug must be plugged into a socket that is properly installed and earthed.

The wires in this mains lead are coloured in accordance with the

following code:

• Green and yellow : Earth

• Blue : Neutral

• Brown : Live

As the colours of the wires in the mains lead of this appliance may not

correspond with the coloured markings indentifying the terminals in your

plug, proceed as follows.

Connect the green and yellow wire to the terminal in the plug marked with

the letter E or the earth symbol ( ) or coloured green or green-and-yellow.

CE73J-B_XEU_DE68-03995D-00_EN.indd 11

2015-05-20 �� 10:35:27

Содержание CE73J

Страница 1: ...e possibilities Thank you for purchasing this Samsung product Please be advised that the Samsung warranty does NOT cover service calls to explain product operation correct improper installation or perform normal cleaning or maintenance CE73J B_XEU_DE68 03995D 00_EN indd 1 2015 05 20 10 35 21 ...

Страница 2: ...ion 2 Quick look up guide 13 Oven features 14 Oven 14 Control panel 15 Accessories 15 Oven use 16 How a microwave oven works 16 Checking that your oven is operating correctly 16 Setting the time 16 Setting the energy save mode 17 Cooking Reheating 17 Power levels 18 Stopping the cooking 18 Using the keep warm feature 18 Using the keep warm settings 19 Using the auto reheat feature 19 Auto reheat s...

Страница 3: ...child is able to use the oven in a safe way and understands the hazards of improper use WARNING This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Chi...

Страница 4: ...ance is not intended for installing in road vehicles caravans and similar vehicles etc This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervis...

Страница 5: ... Care should be taken to avoid touching heating elements inside the oven WARNING Accessible parts may become hot during use Young children should be kept away A steam cleaner is not to be used WARNING Ensure that the appliance is switched off before replacing the lamp to avoid the possibility of electric shock WARNING The appliance and its accessible parts become hot during use Care should be take...

Страница 6: ...m of electromagnetic radiation for the treatment of material and EDM and arc welding equipment For Class B equipment is equipment suitable for use in domestic establishments and in establishments directly connected to a low voltage power supply network which supplies buildings used for domestic purposes INSTALLING YOUR MICROWAVE OVEN Place the oven on a flat level surface 85 cm above the floor The...

Страница 7: ...lean and the door closes properly Failure to maintain the oven in a clean condition could lead to deterioration of the surface that could adversely affect the life of the appliance and possibly result in a hazardous situation 1 Clean the outside surfaces with a soft cloth and warm soapy water Rinse and dry 2 Remove any splashes or stains on the inside surfaces of oven with a soapy cloth Rinse and ...

Страница 8: ...s Do not pull or excessively bend or place heavy objecton the power cord In the event of a gas leak such as propane gas LP gas etc ventilate immediately without touching the power plug Do not touch the power plug with wet hands When cleaning the upper part inside the cavity it will be convenient to turn heater downward by 45 and clean it Swing heater model only STORING AND REPAIRING YOUR MICROWAVE...

Страница 9: ...erials in the oven Take special care when heating dishes or drinks that contain alcohol as alcohol vapours may contact a hot part of the oven Keep children away from the door when opening or closing it as they may bump themselves on the door or catch their fingers in the door WARNING Microwave heating of beverages can result in delayed eruptive boiling therefore care must be taken when handling th...

Страница 10: ...rs include a A Dented Scratched or Broken Door Handle Out Panel or Control Panel b A Broken or missing Tray Guide Roller Coupler or Wire Rack Do not use your microwave oven to dry papers or clothes Use shorter times for smaller amounts of food to prevent overheating and burning food Do not immerse the power cable or power plug in water and keep the power cable away from heat Eggs in their shell an...

Страница 11: ... these items for environmentally safe recycling Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for disposal INSTALLATION WIRING INSTRUCTIONS IMPORTANT NOTE The mains lead on this equipment is supplied with a moulded plug incorporating a fuse The val...

Страница 12: ...immediately remove the fuse and dispose of the plug Do not connect the plug to a mains socket under any circumstances as there is a danger of electric shock CIRCUITS Your microwave oven should be operated on a separate circuit from other appliances Failure to do this may cause the circuit breaker to trip the fuse to blow or the food to cook more slowly WARNING WARNING COOKING INSTRUCTIONS ON FOOD ...

Страница 13: ... simply match the heating category of your oven to the instructions on the food package and set your timer accordingly For example If the heating instructions are 3 minutes on HIGH for a D category oven then you will need to set your timer for less than 3 minutes on HIGH for the CE73J E category Always remember that cooking instructions are intended only as a guide If you have followed the instruc...

Страница 14: ...Result Defrosting begins The oven beeps through defrosting to remind you to turn the food over 5 Press the START button again to finish defrosting Result When cooking has finished the oven will beep and flash 0 four times The oven will then beep one time per minute oven features OVEN 1 DOOR HANDLE 2 VENTILATION HOLES 3 GRILL 4 LIGHT 5 DISPLAY 6 DOOR LATCHES 7 DOOR 8 TURNTABLE 9 COUPLER 10 ROLLER R...

Страница 15: ...upplied with several accessories that can be used in a variety of ways 1 Roller ring to be placed in the centre of the oven Purpose The roller ring supports the turntable 2 Turntable to be placed on the roller ring with the centre fitting to the coupler Purpose The turntable serves as the main cooking surface it can be easily removed for cleaning 3 High rack Low rack to be placed on the turntable ...

Страница 16: ...king of the food right to the centre The same temperature throughout the food CHECKING THAT YOUR OVEN IS OPERATING CORRECTLY The following simple procedure enables you to check that your oven is working correctly at all times First place a bowl of water on the turntable Then close the door 1 Press the Microwave button and set the time to 4 5 minutes by pressing the 1 min button the appropriate num...

Страница 17: ...is canceled and clock will be displayed after 25 minutes Oven Lamp will be turned off after 5 minutes with door open condition COOKING REHEATING The following procedure explains how to cook or reheat food Always check your cooking settings before leaving the oven unattended First place the food in the centre of the turntable Then close the door 1 Press the Microwave button Result The following ind...

Страница 18: ...G You can stop cooking at any time so that you can Check the food Turn the food over or stir it Leave it to stand To stop the cooking Then Temporarily Open the door Result Cooking stops To resume cooking close the door again and press the START button Completely Press the STOP CANCEL button Result Cooking stops If you wish to cancel the cooking settings press the STOP CANCEL button again USING THE...

Страница 19: ...oked Do not recommend food being kept warm for too long more than 1 hour as it will continue to cook Warm food spoils more quickly Cover liquids and foods which are high moisture contents But if you want to keep crisp roast or fried foods do not cover it USING THE AUTO REHEAT FEATURE The Auto Reheat feature has four pre programmed cooking time You do not need to set either the cooking times or the...

Страница 20: ...tanding time 3 Frozen Lasagne 300 350 g 400 450 g Place frozen lasagne 18 C in a suitable sized flameproof dish on the low rack 4 Frozen Bread Rolls 100 150 g 2pcs 200 250 g 4pcs 3 5 Put 2 to 4 frozen bread rolls 18 C in a circle on the low rack This programme is suitable for small frozen bakery products as bread rolls ciabatta rolls and small baguettes USING THE AUTO COOK FEATURE The Auto Cook fe...

Страница 21: ...washing and cutting into a similar size Put them into a glass bowl with lid Add 45 ml 3 tablespoons water when cooking 300 350 g 400 450 g add 60 ml 4 tablespoons for cooking 500 550 g Code Food Serving Size Standing Time min Recommendations 3 Roast Fish 200 300 g 1 2 fish 400 500 g 2 fish 3 Brush skin of whole fish with oil and add herbs and spices Put fish side by side head to tail on the high r...

Страница 22: ...vection Code Food Serving Size Standing Time min Recommendations 1 Drinks Coffee milk tea water room temperature 150 ml 1 cup 250 ml 1 mug 1 2 Pour the liquid into ceramic cups and reheat uncovered Place cup 150 ml or mug 250 ml in the centre of the turntable After reheat leave to stand in the microwave oven Stir drinks before and after standing time Be careful while taking the cups out see safety...

Страница 23: ...an also defrost food manually To do so select the microwave cooking reheating function with a power level of 180 W Refer to the section entitled Cooking Reheating on page 17 for further details THE POWER DEFROST SETTINGS The following table presents the various Power Defrost programmes quantities standing times and appropriate recommendations Remove all kind of package material before defrosting P...

Страница 24: ...ing it is recommended that you preheat the oven to the appropriate temperature before placing the food in the oven When the oven reaches the requested temperature it is maintained for approximately 10 minutes it is then switched off automatically 1 Press the Fast Preheat button Result The following indications are displayed Heat Then change to 200 C Temperature 2 Press the Fast Preheat button one ...

Страница 25: ...indications are displayed convection mode 200 C temperature 2 Press the Convection button once or more times to set the temperature Temperature 200 180 160 140 100 40 C 3 Select the cooking time by pressing the 10 min 1 min and 10 sec buttons Be careful Grill heater may work intermittently while the convection mode is operating 4 Press the START button Result Cooking starts The display times are 8...

Страница 26: ...RT button Result Grilling starts When cooking has finished the oven will beep and flash 0 four times The oven will then beep one time per minute COMBINING MICROWAVES AND THE GRILL You can also combine microwave cooking with the grill to cook quickly and brown at the same time ALWAYS use microwave safe and oven proof cookware Glass or ceramic dishes are ideal as they allow the microwaves to penetra...

Страница 27: ...y pressing the Microwave Conv button until the corresponding output power is displayed 600 450 300 180 100 W 5 Press the START button Result Combination cooking starts The oven is heated to the required temperature and then microwave cooking continues until the cooking time is over The display times are 8 seconds for the preset cooking time and 2 seconds for the preset temperature in sequence Ex 3...

Страница 28: ...Grill for 10 minutes Defrosting must be the first stage Combination and Grill can only be used once during the remaining two stages However microwave can be used twice at two different power levels 1 Press the Power Defrost button 2 Select the type of food that you are cooking by pressing the Power Defrost button Refer to 23 page 3 Set the weight by pressing the Down and Up buttons the appropriate...

Страница 29: ... warm food Overheating may cause the polystyrene to melt Paper bags or newspaperr May catch fire Recycled paper or metal trims May cause arcing Cookware Microwave Safe Comments Glassware Oven to table ware Can be used unless decorated with a metal trim Fine glassware Can be used to warm foods or liquids Delicate glass may break or crack if heated suddenly Glass jars Must remove the lid Suitable fo...

Страница 30: ...ps techniques and hints Covering during cooking To cover the food during cooking is very important as the evaporated water rises as steam and contributes to cooking process Food can be covered in different ways e g with a ceramic plate plastic cover or microwave suitable cling film Standing times After cooking is over food the standing time is important to allow the temperature to even out within ...

Страница 31: ...s 250 g 4 5 3 Cut carrots into even sized slices Cauliflower 250 g 500 g 5 6 8 9 3 Prepare even sized florets Cut big florets into halves Arrange stems to the centre Courgettes 250 g 3 4 3 Cut courgettes into slices Add 30 ml 2 tbsp water or a knob of butter Cook until just tender Egg Plants 250 g 3 4 3 Cut egg plants into small slices and sprinkle with 1 tablespoon lemon juice Leeks 250 g 4 5 3 C...

Страница 32: ...derestimate cooking time and add extra heating time if necessary Heating and standing times When reheating food for the first time it is helpful to make a note of the time taken for future reference Always make sure that the reheated food is piping hot throughout Allow food to stand for a short time after reheating to let the temperature even out The recommended standing time after reheating is 2 ...

Страница 33: ...1 mug 2 2 Instructions Pour into ceramic cup or mug and reheat uncovered Put cup or mug in the centre of turntable Keep in microwave oven during standing time and stir well Soup chilled 250 350 g 800 W 3 4 2 3 Instructions Pour into a deep ceramic plate or deep ceramic bowl Cover with plastic lid Stir well after reheating Stir again before serving Food Portion Power Time min Standing time min Stew...

Страница 34: ...arm up on the outer surface stop thawing and allow it to stand for 20 minutes before continuing Leave the fish meat and poultry to stand in order to complete defrosting The standing time for complete defrosting will vary depending on the quantity defrosted Please refer to the table below Hint Flat food defrosts better than thick and smaller quantities need less time than bigger ones Remember this ...

Страница 35: ...lable with this model 600 W Grill 450 W Grill and 300 W Grill Cookware for cooking with microwave grill Please use cookware that microwaves can pass through Cookware should be flameproof Do not use metal cookware with combination mode Do not use any type of plastic cookware as it can melt Food suitable for microwave grill cooking Food suitable for combination mode cooking include all kinds of cook...

Страница 36: ...00 500 g 300 W Grill 5 7 5 6 Instructions Brush skin of whole fish with oil and add herbs and spices Put two fish side by side head to tail on the high rack After grilling stand for 2 3 minutes CONVECTION Cooking with convection is the traditional and well known method of cooking food in a traditional oven with hot air The convection heat is emitted by the heating element at the rear and top heati...

Страница 37: ...um foil and stand for 10 15minutes Roast Chicken 1100 1300 g 450 W 200 C 1st side 20 25 2nd side 18 23 Instructions Brush chicken with oil and spices Put chicken first breast side down second side breast side up on the low rack Put a flameproof glass dish below rack on turntable After cooking stand for 5 minutes Fresh food Portion Power Time BREAD Frozen Bread Rolls 4 5 pcs 250 g 100 W 180 C 9 11 ...

Страница 38: ...D Mix pudding powder with sugar and milk 500 ml by following the manufacturers instructions and stir well Use a suitable sized glass pyrex bowl with lid Cook covered for 6 to 7 minutes using 800 W Stir several times well during cooking BROWNING ALMOND SLICES Spread 30 g sliced almonds evenly on a medium sized ceramic plate Stir several times during browning for 3 to 4 minutes using 600 W Let it st...

Страница 39: ...lation Keep the gaps specified in the product installation guide Objects are on top of the oven Remove all objects on the top of the oven Problem Cause Action The door cannot be opened properly Food residue is stuck between the door and oven interior Clean the oven and then open the door The oven does not heat The oven may not work too much food is being cooked or improper cookware is being used P...

Страница 40: ... The door is not properly closed Close the door and check again Problem Cause Action There is electricity coming from the oven The power or power socket is not properly grounded Make sure the power and power socket are properly grounded There is water dripping There may be water or steam in some cases depending on the food This is not an oven malfunction Let the oven cool and then wipe with a dry ...

Страница 41: ...en cool and then remove the food from the heating elements Food is too close to the grill Put the food a suitable distance away while cooking Food is not properly prepared and or arranged Make sure food is properly prepared and arranged Problem Cause Action Oven The oven does not heat The door is open Close the door and try again Smoke comes out during preheating During initial operation smoke may...

Страница 42: ...e with flat bottoms If the above guidelines do not enable you to solve the problem then contact your local SAMSUNG customer service centre Please have the following information read The model and serial numbers normally printed on the rear of the oven Your warranty details A clear description of the problem Then contact your local dealer or SAMSUNG aftersales service INFORMATION CODES Code Problem...

Страница 43: ...V 50 Hz AC Power consumption Maximum power Microwave Grill heating element Convection heating element 2350 W 1200 W 1100 W Max 1700 W Output power 100 W 800 W 6 levels IEC 705 240 V 800 W 230 V 750 W Operating frequency 2450 MHz Magnetron OM75P 31 Cooling method Cooling fan motor Dimensions W x H x D Outside Include Handle Oven cavity 489 x 282 x 444 mm 330 x 211 x 309 mm Volume 21L Weight Net 15 ...

Страница 44: ...7267864 www samsung com it support CYPRUS 8009 4000 only from landline toll free www samsung com gr support GREECE 80111 SAMSUNG 80111 726 7864 only from land line 30 210 6897691 from mobile and land line LUXEMBURG 261 03 710 www samsung com support NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min www samsung com nl support NORWAY 815 56480 www samsung com no support PORTUGAL 808 20 7267 www samsung...

Результаты поиска

Содержание CE73J

Отзывы:

Похожие инструкции для CE73J

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung CE73J, Инструкции владельца и руководство по приготовлению пищи

Результаты поиска

Содержание CE73J

Отзывы:

Похожие инструкции для CE73J

Бренды по названию

Популярные бренды