07
Annexes
Annexes
Avis de conformité et de compatibilité
TOUS les disques ne sont PAS compatibles.
•
Selon les restrictions décrites ci-dessous ou mentionnées tout au long de ce manuel, y
compris dans la section Types et caractéristiques de disque, les types de disque pouvant
être lus sont comme suit : disques BD-ROM préenregistrés disponibles dans le commerce,
DVD vidéo et CD audio (CD-DA) ; disques BD-RE/-R, DVD-RW/-R et disques CD-RW/-R.
•
Les disques qui ne sont pas mentionnés ci-dessus ne peuvent pas et/ou ne sont pas conçus pour
être lus sur ce lecteur. De même, il est possible que certains disques répetoriés dans l'énumération
précédente ne puissent pas être lus à cause d'une ou de plusieurs raisons fournies ci-dessous.
•
Samsung ne peut garantir que ce lecteur pourra lire tous les disques portant les logos BD-
ROM, BD-RE/-R, DVD-VIDÉO, DVD-RW/-R, DVD+RW/+R et CD-RW/-R. Par ailleurs, il est
possible que ce lecteur ne réagisse pas à toutes les commandes ou n'exécute pas la totalité
des fonctionnalités disponibles sur un disque. Ces problèmes, ainsi que d'autres questions
liées à la compatibilité et au fonctionnement du lecteur avec des formats nouveaux ou
existants s'expliquent comme suit :
- Blu-ray est un format nouveau, en constante évolution. Par conséquent, il est possible que
ce lecteur ne puisse pas exploiter toutes les fonctionnalités d'un disque Blu-ray car certaines
d'entre elles ont été proposées en option ou ajoutées au format Blu-ray après la fabrication du
lecteur alors que d'autres fonctionnalités fournies sont soumises à un délai de disponibilité ;
- les versions existantes et nouvelles des formats de disque ne sont pas toutes prises en
charge par ce lecteur ;
- les formats de disque existants et nouveaux peuvent être révisés, modifiés, mis à jour,
améliorés et/ou complétés ;
- certains disques sont fabriqués de manière à restreindre le fonctionnement ou à
n'autoriser que certaines fonctions lors de la lecture ;
- certaines fonctionnalités ont été proposées en option ou ajoutées au format Blu-ray après
la fabrication du lecteur alors que d'autres fonctionnalités fournies sont soumises à un
délai de disponibilité ;
- certains disques portant les logos BD-ROM, BD-RE/-R, DVD-VIDEO, DVD-RW/-R,
DVD+RW/+R ou CD-RW/-R ne sont pas encore normalisés ;
- certains disques peuvent être illisibles en raison de leur état ou des conditions
d'enregistrement ;
- des problèmes ou des erreurs peuvent se produire lors de la création d'un logiciel Blu-ray,
DVD ou CD et/ou de la fabrication des disques ;
- ce lecteur fonctionne différemment d'un lecteur DVD classique ou de tout autre
équipement AV ; et/ou
- pour les raisons évoquées tout au long de ce manuel d'utilisation et pour d'autres raisons
identifiées et diffusées par le service après-vente de SAMSUNG.
•
Si vous rencontrez des problèmes liés à la compatibilité du disque ou au fonctionnement du
lecteur, contactez le service après-vente de SAMSUNG.
Vous pouvez également contacter le service après-vente SAMSUNG pour vous renseigner
sur les mises à jour disponibles pour ce lecteur.
•
Pour de plus amples informations sur les restrictions de lecture et sur la compatibilité du
disque, reportez-vous aux sections suivantes de ce manuel d'utilisation : Précautions, Avant
de lire le manuel d'utilisation, Types et caractéristiques de disque et Avant la lecture.
•
En ce qui concerne la sortie à balayage progressif des lecteurs de disques Blu-ray
:
NOUS INFORMONS LES CLIENTS QUE TOUS LES TÉLÉVISEURS HAUTE DÉFINITION
NE SONT PAS ENTIÈREMENT COMPATIBLES AVEC CE PRODUIT ET PEUVENT
ENGENDRER DES ARTEFACTS SUR LES IMAGES. EN CAS DE PROBLÈME LIÉ AUX
IMAGES À BALAYAGE PROGRESSIF, IL EST CONSEILLÉ À L'UTILISATEUR DE CHANGER
DE CONNEXION ET DE CHOISIR LA SORTIE « DÉFINITION STANDARD ». SI VOUS AVEZ
DES QUESTIONS CONCERNANT LA COMPATIBILITÉ DE CE PRODUIT AVEC VOTRE
TÉLÉVISEUR, VEUILLEZ CONTACTER NOTRE SERVICE APRÈS-VENTE.
Protection cotnre la copie
•
La norme de distribution de contenu et de gestion numérique des droits AACS (Advanced
Access Content System) ayant été approuvée pour le format de disque Blu-ray tout comme
le système de brouillage du contenu CSS (Content Scramble System) l'a été pour le format
DVD, il existe certaines restrictions qui sont imposées, notamment en matière de lecture et
de sortie du signal analogique, sur les contenus protégés par le système AACS.
Le fonctionnement de ce lecteur ainsi que les restrictions dont il fait l'objet peuvent varier
en fonction de la date d'achat du produit car ces restrictions ont pu être adaptées et/ou
modifiées par le système AACS après la fabrication du produit. Par ailleurs, les systèmes
BD-ROM Mark et BD+ sont également utilisés pour la protection des contenus au format
Blu-ray, ce qui impose aux disques Blu-ray certaines restrictions, notamment en termes
de lecture, appliquées aux contenus protégés par les systèmes BD-ROM Mark et/ou BD+.
Pour obtenir de plus amples informations sur les systèmes AACS, BD-ROM Mark et BD+ ou
sur ce produit, contactez le service après-vente de SAMSUNG.
•
Un grand nombre de disques Blu-ray/DVD sont encodés avec une technique de protection
contre la copie. Par conséquent, vous devriez connecter le lecteur directement et uniquement
au téléviseur, sans passer par un magnétoscope. La connexion du lecteur à un magnétoscope
produit une image déformée sur les disques Blu-ray/DVD protégés contre la copie.
•
En vertu des lois des États-Unis et d'autres pays sur le droit d'auteur, l'enregistrement, l'utilisation,
l'affichage, la distribution ou la modification non autorisés de programmes télévisés, de cassettes
vidéo, de disques Blu-ray, de DVD et d'autres matériels engage votre responsabilité civile et/ou pénale.
Français
25
|
02229E-BD-EM57,57C-ZC-FRC.indd 25
2012-01-04 오전 11:18:05