Samson TROVIS 5757-3 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 24

Configuration Manual

KH 5757 EN

Firmware version 2.20

anslat

ion of original instruct

ions

Edition June 2016

TROVIS 5757-3
Electric Actuator with Process Controller

for domestic hot water heating

Содержание TROVIS 5757-3

Страница 1: ...Configuration Manual KH 5757 EN Firmware version 2 20 Translation of original instructions Edition June 2016 TROVIS 5757 3 Electric Actuator with Process Controller for domestic hot water heating...

Страница 2: ...intended for qualified personnel with experience in control engineering All the ready configured systems are described It is assumed that users are familiar with the operation of the device and the T...

Страница 3: ...temperature protection 9 2 5 Frost protection 9 2 6 Control parameters 10 2 7 External demand processing 10 2 8 Function of switching output 11 2 9 Direction of action 12 3 Functions of memory pen 13...

Страница 4: ...could be caused in the control valve by the process me dium the operating pressure the signal pressure or by moving parts by taking appropriate precautions They must observe all hazard statements war...

Страница 5: ...th flow sensor and DHW tapping recognition The DHW temperature is controlled to the set point temperature in DHW heating in instanta neous heating systems If the DHW temperature falls below the set po...

Страница 6: ...the valve is moved accordingly to achieve this temperature see above The function to maintain the water temperature at a constant temperature see section 2 3 cannot be used when the current input is...

Страница 7: ...6 Function of current input 1 F02 1 F07 Measuring range of current input 1 F07 1 2 2 Set point changeover The device can use two different set points W1 and W2 for control e g hot water tempera ture i...

Страница 8: ...is canceled After the power supply is recon nected hot water must be tapped to reactivate the function Functions WE Configuration F01 DHW tapping recognition 1 F01 1 F09 Maintain heat exchanger at con...

Страница 9: ...takes place Functions WE Configuration F10 Upper limit GWH 0 F10 1 Parameters WE Value range P05 Upper limit GWH 95 C 0 to 100 C 2 5 Frost protection When the function is active the flow temperature...

Страница 10: ...t transit time measurement parameter See section 4 4 2 7 External demand processing The device can process an external demand for heat depending on the configuration A measuring range Xmin to Xmax is...

Страница 11: ...e switching output is active while hot water is being tapped when the function to maintain the hot water at a constant temperature or the frost protection function is active Function of the circulatio...

Страница 12: ...t A AB open B AB closed see Fig 2 With three way diverting valves Port AB A closed AB B open Actuator stem retracted With globe valves Valve OPEN With three way mixing valves Port A AB closed B AB ope...

Страница 13: ...ons The action of retracting extending the actuator stem on inserting the command pen has ab solute priority The input signal is overridden The configuration of the memory pen is explained in u EB 666...

Страница 14: ...ditional readings and functions in the TROVIS VIEW software 4 1 Manual level in TROVIS VIEW The actuator can be switched to the manual mode using the TROVIS VIEW software The following actions are pos...

Страница 15: ...l readings and functions in the TROVIS VIEW software 4 2 Operating information In online mode the current data measured by the sensors and the active set point are listed in the Operating values folde...

Страница 16: ...16 KH 5757 EN Additional readings and functions in the TROVIS VIEW software 4 4 Functions 4 5 Status messages...

Страница 17: ...KH 5757 EN 17 Additional readings and functions in the TROVIS VIEW software 4 6 Statistics...

Страница 18: ...ction of action 0 0 increasing increasing 1 increasing decreasing 05 Current input 0 0 Not active binary input 1 Active 06 Function of current input 0 0 Actual value 1 Set point 07 Measuring range of...

Страница 19: ...P Parameters WE Adjustment range 01 Set point W1 60 C 0 to 100 C 02 Set point W2 70 C 0 to 100 C 03 Lower measuring range value Xmin 0 C 50 to 90 C 04 Upper measuring range value Xmax 100 C 10 to 150...

Страница 20: ...ormed setting P WE Performed setting Adjustment range 01 1 01 60 C 0 to 100 C 02 1 02 70 C 0 to 100 C 03 1 03 0 C 50 to 90 C 04 0 04 100 C 10 to 150 C 05 0 05 95 C 0 to 100 C 06 0 06 5 C 0 to 20 C 07...

Страница 21: ...KH 5757 EN 21...

Страница 22: ...22 KH 5757 EN...

Страница 23: ...KH 5757 EN 23...

Страница 24: ...SAMSON AG MESS UND REGELTECHNIK Weism llerstra e 3 60314 Frankfurt am Main Germany Phone 49 69 4009 0 Fax 49 69 4009 1507 samson samson de www samson de KH 5757 EN 2016 10 25 English...