![Samson 3963 Series Скачать руководство пользователя страница 7](http://html1.mh-extra.com/html/samson/3963-series/3963-series_mounting-and-operating-instructions_3890634007.webp)
EB 3963 EN
7
Safety instructions and measures
Servicing explosion-protected devices
If a part of the device on which the explosion protection is based needs to be serviced, the
device must not be put back into operation until a qualified inspector has assessed it
according to explosion protection requirements, has issued an inspection certificate, or given
the device a mark of conformity. Inspection by a qualified inspector is not required if the
manufacturer performs a routine test on the device before putting it back into operation.
Document the passing of the routine test by attaching a mark of conformity to the device.
Replace explosion-protected components only with original, routine-tested components by the
manufacturer.
Devices that have already been operated outside hazardous areas and are intended for fu-
ture use inside hazardous areas must comply with the safety requirements placed on serviced
devices. Before being operated inside hazardous areas, test the devices according to the
specifications for servicing explosion-protected devices.
Maintenance, calibration and work on equipment
Î
Only use intrinsically safe current/voltage calibrators and measuring instruments for in-
terconnection with intrinsically safe circuits to check or calibrate the equipment inside or
outside hazardous areas.
Î
Observe the maximum permissible values specified in the certificates for intrinsically safe
circuits.
Referenced standards and regulations
The solenoid valves comply with the requirements of Directives 2014/30/EU and 2014/35/
EU for not explosion-protected applications as well as Directive 2014/34/EU for explosion-
protected applications. The declaration of conformity includes information about the applied
conformity assessment procedure. This declaration of conformity is included in the appendix
of these instructions.
Referenced documentation
The following documents apply in addition to these mounting and operating instructions:
−
The mounting and operating instructions of the components on which the solenoid valve
is mounted (valve, actuator, valve accessories etc.)
−
Safety manual of the solenoid valve
u
Содержание 3963 Series
Страница 1: ...Translation of original instructions EB 3963 EN Edition June 2018 Type 3963 Solenoid Valves...
Страница 58: ...58 EB 3963 EN...
Страница 59: ...EB 3963 EN 59...
Страница 60: ...60 EB 3963 EN...
Страница 61: ...EB 3963 EN 61...
Страница 62: ...62 EB 3963 EN...
Страница 63: ...EB 3963 EN 63...
Страница 64: ...64 EB 3963 EN...
Страница 65: ...EB 3963 EN 65...
Страница 66: ...66 EB 3963 EN...
Страница 67: ...EB 3963 EN 67...
Страница 68: ...68 EB 3963 EN...
Страница 73: ...EB 3963 EN 73 Model 3963 3 Solenoid Valve 81 82 solenoid valve circuit...
Страница 78: ...78 EB 3963 EN...
Страница 79: ...EB 3963 EN 79...