Samson 3278, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 9 / 48

EB 8321 EN 1-5
Safety instructions and measures
1.3 Notes on possible property damage
NOTICE
!
Risk of actuator damage due to incorrectly attached slings.
Î
Do not attach load-bearing slings to the handwheel or any other mounting parts.
Risk of actuator damage due to excessively high or low tightening torques.
Observe the specified torques when tightening actuator components. Excessive tighten-
ing torques lead to parts wearing out more quickly. Parts that are not tightened far
enough may loosen.
Î
Observe the specified tightening torques.
Risk of actuator damage due to the use of unsuitable tools.
Certain tools are required to work on the actuator.
Î
Only use tools approved by SAMSON.
Risk of actuator damage due to the use of unsuitable lubricants.
The lubricants to be used depend on the actuator material. Unsuitable lubricants may
corrode and damage surfaces.
Î
Only use lubricants approved by SAMSON.
1.4 Warnings on the device
Warning Meaning of the warning Location on the device
Warning to indicate that the springs in the ac-
tuator are preloaded.
Actuators with preloaded springs are under
tension. Incorrect opening of the actuator can
lead to personal injury through the sudden
and uncontrolled projection of parts.
Before starting any work on the actuator, re-
lieve the compression from the preloaded
springs. See 'Relieving the spring compression
in the actuator' in the 'Removal' section.