background image

OPERATING INSTRUCTIONS

– Read thoroughly and stick closely to the

istructions and warnings.

– Always keep this booklet and pack it

along the appliance

– Before use, ensure that the mains

voltage is the same as the voltage

indicated on the data plate of the

machine.

– Connect the appliance only to 10 Amp

sockets that are efficiently earthed.

ALWAYS REMOVE THE PLUG FROM THE

SOCKET BEFORE CARRYING OUT ANY

MAINTENANCE OR CLEANING OF THE

APPLIANCES.

– Never tamper with the machines anyway.

– For all interventions on the machines,

always apply only to the authorized

centre service.

– Never pull the power cable to remove

the plug from the socket.

– Take care to extend the power cable

before use

– Never leave the machine unguarded

when switched on; keep it out of the

reach of children and incompetent

people.

– Never switch on a machine that seems to

be faulty.

– 

For repairs and the purchase of

accessories, always apply only to the

dealer.

– Remove any protective film before use.

– Only use original accessories and parts.

– Do not use the appliance outside or in

damp environments.

– Do not immerse or bathe the appliances

in water or any other liquid.

– To avoid the danger of fire, never cover

the appliances.

– Unplug the appliance from the mains

when it is not in use.

– Ensure the power cable does not come

into contact with appliance.

– Let the appliances cool down before

moving them.

– Only use the applance for the purposes

it is meant for; any other use is

considered improper and is therefore

dangerous.

– Position the appliance a minimum of 5

cm. from walls so as to allow optimum

aeration and away from sinks and jets of

water.

– Always work under the best possible

safety conditions. Avoid using the

appliance with wet feet or hands or

barefoot.

– In the interests of safety, the appliances

must always be consedered as live.

– To clean the appliances, (which must be

performed only when they have been

unplugged from the mains and have

cooled), use a well-wrung damp cloth

and specific products to clean stainless

steel/aluminium/paint/chrome on the

body; components that come into

contact with food can be cleaned

separately by hand with water and

washing-up liquid (do not put them in

the dish washer).

– To avoid dragging or scratch on the

body never use cloth, sponge or

detersive with abrasive action.

AS THESE ARE PROFESSIONAL

APPLIANCES, THEIR USE IS RESERVED TO

SPECIALIZED OPERATORS

FOR MACHINES FITTED WITH AN

AUTOMATIC STOPPING DEVICE IN CASE OF

LOSS OS ELECTRICITY: if there is a loss of

current, the machine (fitted with this

device on request) will switch off and

remain switched off until it is manually

reset as follows:

1) set the switch to 0; 

2) wait for approx. a second; 

3) reset the switch.

The manufacturer reserves the right to

make alteration to the appliances and to

the accessories supplied without prior

notice.

Type of appliance ICE-BREAKER

Appliance intended for breaking ice into

pieces of 4 different sizes.

Operates by means of the luminous switch

• it has a microswitch which blocks the

motor opening the cover 

• the motor operates for about 35

minutes after which it is disactivated by

a safety heat sensor; it starts operating

again once it has cooled 

• put the ice-cubes into the container only

with closed regulation system (pos. I ) 

• switch-off, open the cover, empty the

container and clear the clogged outlet

for ice if, in exceptional circumstances,

an ice-cube has got stuk between the

slit 

• never put your hands or any utensils

into the container 

• maximum time required to break up a

whole container of ice 1:-- 1,30 minutes 

• never use idling and for long periods 

• always wait until the motor stops

completely before opening the cover 

• not suitable for continuous use - use for

a maximum of about 20 minutes 

• always switch-off at the end of the work

and after every operation 

• always remove the plug before carrying

out any maintenance or clearing.

REGULATION SYSTEM:

• Pos.I tiny ice particles 

• pos. II finely crushed ice 

• pos. III medium-size pieces of ice 

• pos.IV large pieces

ATTENTION: moving parts

3

ENGLISH

SPECIFICATIONS

TH-1100

230V / 50-60Hz / 1~

450W

25

30

66 

9

E

NERGY SUPPLY

L

OADING

D

IMENSIONS

mm

- Width

- Depth

- Height

N

ET WEIGHT

Содержание TH-1100

Страница 1: ...S MANUAL GEBRAUCHSANWEISUNG MODE D EMPLOI INSTRUZIONI PER L USO MANUAL DE INSTRU ES TH 1100 T r i t u r a d o r d e h i e l o I c e b r e a k e r E i s h a c k e r B r i s e u r a g l a c e S p e z z...

Страница 2: ...dos bien escurridos y productos especificos para el acero inoxidable aluminio barnizados en las cajas los componentes que est n en contacto con los alimentos pueden en cambio lavarse por separado a ma...

Страница 3: ...oducts to clean stainless steel aluminium paint chrome on the body components that come into contact with food can be cleaned separately by hand with water and washing up liquid do not put them in the...

Страница 4: ...Wasser aufgestellt werden Das Gerat ausschlieBlich unter sicheren Bedingungen benutzen Das Gerat nicht mit nassen Handen oder nassen FuBen oder aber barfuB bedienen Sicherheitshalber sollten die Ger...

Страница 5: ...ettoyage des appareils n effectuer qu apr s avoir d branch et avoir attendu le refroidissement utiliser des chiffons humides bien essor s et des produits sp cifiques pour acier inox aluminium peinture...

Страница 6: ...solamente dopo aver disinserito la spina e aver atteso il raffredamento usare panni umidi ben strizzati e prodotti specifici per acciaio inox alluminio verniciature cromature delle carrozzerie i comp...

Страница 7: ...7...

Страница 8: ...ER 0437 1 96 UNE EN ISO 9001 SAMMIC S L SociedadUnipersonal C Atxubiaga 14 20730AZPEITIA www sammic com 03 05 0...

Отзывы: