SAMES KREMLIN ASB GUN, Перевод с оригинала инструкции

Страница: 15 / 46

SAMES KREMLIN - 4 - N° : 578.218.110-UK-1902

CARTRIDGE-NEEDLE ASSEMBLY (IND. 25 OR 26) REASSEMBLY
Grease the cartridge seals (30).
Place the new cartridge-needle assembly (25, 26, 27 or 28) in the gun with the tool (52) to the stop.
Grease the seal (42) and place the piston assembly (40).
Place the spring (43).
Place the cover (46) by placing the spring (43) into the groove of the cover.
Screw by alternating the screws (47) with an Allen key size 4mm (50).
Grease and place the seal (44).
Place the tool (52) onto the nozzle of the needle (31). Applicate glue on the screw (45) and lightly
tighten it with a torque screwdriver (screwing torque 1Nm / 0.7376 Ft/Lbs).
CAUTION : Please follow the instruction regarding the screwing torque
(1 Nm / 0.7376 Ft/Lbs).
Tighten the seat holder (15) in the gun by means of the wrench
- Screwing torque : 10 Nm / 7.376 Ft/Lbs.
Place the tip (9) or (10) or the assembly (6 and 7).
Screw handly the tightening nut (4) or (8).
S 3
C 2