51
Taal ondertitiels
Sommige DVD discs bieden meerdere talen voor ondertitels. Met deze instelling stelt u de standaardtaal voor de
ondertitels in.
1.
Gebuik de
Up/Down
toetsen om ‘Subtitle language’ aan te duiden en druk op
Enter
om in het menu te gaan.
2.
Gebruik de
Up/Down
toetsen om de taal te kiezen en druk op
Enter
om te bevestigen.
* ‘Off’ schakelt de ondertitels uit.
*
Het systeem geeft voorrang aan de door u gekozen taal voor ondertitels boven de standaardtaal van de DVD
disc. Als de DVD disc deze taal niet ondersteunt, werkt deze instelling niet.
*
U kan de taal voor ondertitels op eender welk moment tijdens de weergave wijzigen. Zie meer onder weergave.
Taal menu
1.
Gebruik de
Up/Down
toetsen om ‘Menu language’ aan te duiden en druk op
Enter
om te bevestigen.
2.
Gebruik de
Up/Down
toetsen om de taal te kiezen en druk op
Enter
om te bevestigen.
•
Het systeem geeft voorrang aan deze taal in plaats van de standaardtaal die in het DVD-menu gebruikt
wordt.
•
U kan de taal op eender welk ogenblik tijdens de weergave wijzigen. Zie meer onder weergave.
3.
Druk op
Return
om terug naar het vorig menu te gaan.
Opmerking:
Het kan zijn dat de taalinstellingen die in dit hoofdstuk behandels werden, niet werken met sommige DVD discs. In
dat geval kiest het systeem voor de standaard instellingen van de DVD disc.
Sommige DVD discs gebruiken een eigen taalmenu. Het is raadzaam dit te gebruiken.
Systeeminstelling
Содержание HDD-2510
Страница 1: ...HDD 2510 250GB HDD GEBRUIKSAANWIJZING DVD SPELER HDD DVD RECORDER...
Страница 59: ...HDD 2510 250GB HDD MANUEL D UTILISATION LECTEUR DVD ENREGISTREUR HDD DVD...
Страница 116: ...HDD 2510 250GB HDD OPERATING INSTRUCTIONS DVD PLAYER HDD DVD RECORDER...
Страница 174: ...BEDIENUNGSANLEITUNG HDD2510 HDD DVD RECORDER...
