![salmson SIL Series Скачать руководство пользователя страница 100](http://html1.mh-extra.com/html/salmson/sil-series/sil-series_installation-and-starting-instructions_3838074100.webp)
Español
90
Salmson 08/2016
3.2
Transporte con fines de instalación/
desmontaje
¡ADVERTENCIA! ¡Peligro de lesiones!
El transporte inadecuado de la bomba puede causar lesiones.
• El transporte de la bomba deberá efectuarse con medios de sus-
pensión de cargas autorizados. Deben fijarse a las bridas de la
bomba y, en caso necesario, al diámetro exterior del motor (es
necesario un dispositivo de seguridad contra deslizamientos).
• Para elevarla con una grúa, rodee la bomba con unas correas apro-
piadas, tal y como se muestra en la figura. Coloque la bomba en los
bucles de la correa, que se aprietan con el propio peso de la bomba.
• En este caso, las argollas de transporte del motor solo sirven como
guía durante la suspensión de la carga (Fig. 6).
• Las argollas de transporte del motor sirven solo para el transporte
del motor, no para el transporte de toda la bomba (Fig. 7).
¡ADVERTENCIA! ¡Peligro de lesiones!
Instalar la bomba sin asegurarla puede provocar daños personales.
• No coloque la bomba sin asegurarla sobre los pies de bomba. Los
pies con taladros roscados solo sirven como fijación. Si la instala-
ción es independiente, cabe la posibilidad de que la bomba no tenga
suficiente estabilidad.
¡PELIGRO! ¡Peligro de muerte!
La bomba o partes de la misma pueden tener un peso propio
elevado. La caída de piezas puede producir cortes, magulladuras,
contusiones o golpes que pueden provocar incluso la muerte.
• Emplee siempre equipos de elevación apropiados y asegure las
piezas para que no se caigan.
• No se sitúe nunca debajo de cargas suspendidas.
• Antes de iniciar el almacenamiento y el transporte, así como
cualquier otra tarea de instalación y montaje, compruebe que
la ubicación y la posición de la bomba sean seguras.
4
Aplicaciones
Aplicación
Las bombas de rotor seco de las series SIL (bomba simple Inline),
DIL (bomba doble Inline) y PBS (bomba monobloc) se han concebido
para su aplicación como bombas circuladoras en la edificación.
Campos de aplicación
Se pueden utilizar en:
• sistemas de calefacción de agua caliente,
• circuitos de refrigeración y de agua fría,
• instalaciones de agua para uso industrial,
• sistemas de circulación industriales,
• circuitos conductores de calor.
Contraindicaciones
El lugar de montaje debe ser un espacio técnico dentro del edificio
donde haya otras instalaciones de tecnología doméstica. No está pre-
vista la instalación del aparato directamente en espacios con otros
usos (habitaciones y lugares de trabajo).
Para esta serie de bombas, solo se pueden instalar en el exterior los
modelos especiales correspondientes y bajo consulta (véase el capí-
tulo 7.3 "Conexión de la calefacción para periodos de desconexión" en
la página 102).
¡ATENCIÓN! ¡Peligro de daños materiales!
La presencia de sustancias no permitidas en el fluido puede dañar la
bomba. Los sólidos abrasivos (p. ej., la arena) aumentan el desgaste
de la bomba.
Fig. 6: Transporte de la bomba
Fig. 7: Transporte del motor
Содержание SIL Series
Страница 2: ......
Страница 3: ......
Страница 4: ......
Страница 7: ...Fig 1 SIL Design A Fig 2 DIL Design A...
Страница 10: ......
Страница 67: ...English Installation and operating instructions SIL DIL PBS 57...
Страница 95: ...Italiano Istruzioni di montaggio uso e manutenzione SIL DIL PBS 85...
Страница 123: ...Espa ol Instrucciones de instalaci n y funcionamiento SIL DIL PBS 113...
Страница 151: ......