114
rer des étincelles. La procédure standard de court-cir-
cuit des bornes du condensateur implique générale-
ment la présence d’étincelles.
-- Réinstaller les armoires scellées avec précision. Si
les joints sont usés, les remplacer.
-- Vérifier les équipements de sécurité avant de mettre
le système en service.
RÉPARATION
-- L’équipement portable doit être réparé en exté-
rieur ou dans un atelier spécialement équipé pour la
réparation des unités contenant des fluides frigori-
gènes inflammables.
-- Garantir une ventilation suffisante dans le lieu
de réparation.
-- Noter que le dysfonctionnement de l’équipe-
ment peut être causé par la perte de réfrigérant
et qu’une fuite de réfrigérant est possible.
-- Décharger les condensateurs en évitant de géné-
rer des étincelles.
-- Lorsque des opérations de brasage, les procé-
dures suivantes seront effectuées dans l’ordre indi-
qué ci-après :
-- Extraire le réfrigérant. Si les réglementations na-
tionales ne nécessitent pas la récupération du réfri-
gérant, évacuer ce dernier vers l’extérieur. Veiller à
ce que le réfrigérant vidangé n’implique aucun dan-
ger. En cas de doute, une personne doit en contrôler
l’évacuation. Faire particulièrement attention que le
réfrigérant vidangé ne flotte pas dans le bâtiment.
-- Évacuer le circuit de réfrigérant.
-- Purger le circuit de réfrigérant avec de l’azote pen-
dant 5 minutes.
-- Évacuer à nouveau le réfrigérant.