Saipa Tiba 2, Руководство пользователя

Страница: 104 / 147

7
104
Engine cooling system
A high-pressure type with a
reservoir is filled with year-
round antifreeze coolant at the
factory. Before winter time and
travelling cold areas, check the
cooling system coolant level.
-Never use alcohol and
methanol in the coolant and
do not mix them up with the
coolant.
-Do not use a solution with
more than 60% or lower than
35% of anti-freeze, otherwise
the coolant will not function
properly.
-To see the anti-freeze effect on
the coolant properly, refer to the
table.
Warning
Removing Radiator Cap
- Never remove the radiator cap
when the engine is ON. This can
damage the cooling system and
the engine itself. Also, blowing out
the steam and scalding liquids
can cause serious injuries.
To remove the radiator cap do
the following steps.
- First turn off the engine and
wait until it cools down. Be
precautious when removing the
radiator cap.
- Use a thick towel to remove the
radiator cap by gently turning it
counter-clockwise to open the
first step.
- Wait until the internal pressure
of the radiator reduces and no
emission of coolant occurs.
Push down the radiator cap
using a thick towel and turn it
all the way counter-clockwise to
remove.
Engine cooling system
Attention
The values listed in the table
are related to the anti-freezes
which have glycol base. Using
anti-freezes are recommended
both for winter and summer
times. The mixture of 50
percent water and 50 percent
anti-freeze as the engine
coolant is also recommended.
Boiling
point °C
Freezing
point °C
Anti-freeze
volume
percent in the
water
101 -4 10
102 -7 17
103 -10 ~ -11 25
105 -17 ~ -18 33
108 -36 ~ -37 50
111 -50 ~ -52 60