1. Schließen Sie den 1/8-Zoll Stecker des mitge-
lieferten Videokabels am Videoausgang des Mik-
roskops an.
2. Schließen Sie den Cinch (RCA) Stecker am gelb
gekennzeichneten Videoeingang Ihres Fernsehers
an. In der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehers
fi nden Sie weitere Informationen zur Lage der
Anschlüsse.
3. Schalten Sie den Fernseher ein. Stellen Sie den Fernseher auf den entsprechenden Kanal ein. Die Ver-
größerungen werden nun auf dem Fernsehbildschirm angezeigt.
1. Insert the 1/8-inch plug on the end of the supplied video cable into the microscopes Video port.
2. Insert the RCA plug on the video cable into one of your television’s yellow video input connectors. Refer
to your television’s manual for more information on locating these connectors.
3. Turn on the television. If necessary, switch your television to the appropriate input channel. Items that
you magnify appear on the television screen.
1. Branchez le connecteur 1/8 de pouce du câble vidéo fourni sur la sortie vidéo du microscope.
2. Branchez le connecteur RCA du câble vidéo sur l‘une des entrées vidéo (jaune) du téléviseur. Pour en
savoir plus sur les branchements et les connecteurs de votre téléviseur, reportez-vous au guide d‘utili-
sation de celui-ci.
3. Allumez le téléviseur. Le cas échéant, modifi ez le canal d‘entrée sur le téléviseur. Toutes les images
capturées par le microscope sont affi chées sur l‘écran du téléviseur.
Anschluss an Fernseher - Connect to TV -
Branchement à un téléviseur
Problem
Lösungsvorschlag
Das Gerät lässt sich nicht einschalten.
Laden Sie den Akku.
Der Bildschirm ist leer.
Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschal-
tet ist. Laden Sie den Akku. Vergewissern Sie sich,
dass das zu vergrößernde Objekt korrekt unter dem
Objektiv liegt.
Schmutz- oder Fehlerstellen auf dem Bild-
schirm.
Reinigen Sie Bildschirm und Objektiv vorsichtig mit
einem weichen Tuch.
Mikroskop ist am Fernseher angeschlossen, es
erscheint jedoch kein Bild auf dem Bildschirm
Vergewissern Sie sich, dass der Fernseher ein-
geschaltet ist. Stellen Sie den Fernseher auf den
korrekten Videoeingang ein. Vergewissern Sie sich,
dass das Videokabel sicher am Videoausgang des
Mikroskops und am Videoeingang des Fernsehers
angeschlossen ist.
Die Akku-Ladeanzeige leuchtet nicht rot, obwohl
das Netzteil angeschlossen ist.
-oder- Der Akku wird nicht geladen.
Anschluss am DC-Eingang des Mikroskops. Verge-
wissern Sie sich, dass die Steckdose in Ordnung ist.
Störungserkennung
