A
- 58
LE SAFMIG
400
BL
A – ALGEMENE INFORMATIE
A – ALLMÄN INFORMATION
1. VOORSTELLING VAN DE INSTALLATIE
1. BESKRIVNING AV INSTALLATIONEN
De LE SAFMIG 400 BL is een conventionele MIG-MAG-lasinstallatie met schakelaar.
Het toestel wordt gebruiksklaar geleverd.
LE SAFMIG 400 BL är en traditionell MIG-MAG svetsmaskin med strömställare. Den
levereras som ett helt paket klart för användning.
2. SAMENSTELLING
2. SVETSMASKINENS OLIKA DELAR
De installaties bestaan uit
Svetsmaskinen består av
1.
een vermogensbron
1.
En strömkälla
2.
Een haspelaar aangesloten op de stroombron
2.
Ett matarverk anslutet till strömkällan
3.
een aardingskabel met aardingsklem en aansluiting
3.
En återledare med jordklämma och anslutning
4.
een aangesloten primaire kabel
4.
En ansluten primärkabel
5.
haspeltoebehoren voor draden in staal en roestvrij staal
5.
Trådmatningsutrustning för trådar i stål och rostfritt stål
3. BESCHRIJVING FRONTPANEEL
3. BESKRIVNING AV FRAMSIDAN
(
$
Zie FIGUUR 1 & 2 onderaan de folder)
(
$
Se utvikningsblad FIGUR 1 & 2 i slutet av notisen)
Aan-Uitschakelaar en koppelaar (230V – 400V)
1
On/Off knapp och koppling (230V – 400V)
Functiekeuzeknop (2 T – 4 T – punt)
2
Väljarknapp (2 takt – 4 takt – punkt)
Potentiometer voor puntlastijd
3
Potentiometer för punkttid
Secundaire spanningsschakelaar
4
Sekundärspänningsswitch
Grove regelfunctie, fijne regelfunctie
5
Grov justering, finjustering
Potentiometer voor draadsnelheid
6
Potentiometer för trådhastighet
DINSE” vrouwelijke stekker smoorspoel (-)
7
„DINSE“ honkontakt (-) drossel
Snelconnector, Europees type
9
Snabbkoppling av europeisk typ
Oranje thermische veiligheidslamp
10
Orange kontrollampa för säkerheten termisk
Groene startlamp
11
Grön kontrollampa för påslagning
Meettoestellen – optie
12
Mätinstrumentstillval
4. OPTIES
4. EXTRAUTRUSTNING
#
Optie meetinstrumenten
#
Mätinstrument
Referentie 9160-01429
Referens
Digitale aflezing van de stroom en van de lasspanning. Deze optie kan in de
frontplaat van de generator ingebouwd worden.
Digital avläsning av svetsströmmen och –spänningen. Detta tillval sitter på
strömkällans framsida.
De optie omvat :
Den består av :
!
een plaat met Voltmeter en Ampèremeter,
!
en platta med en voltmeter och en amperemeter,
!
monteerklare bedrading voor de aansluiting,
!
trådenheten som är klar att anslutas,
!
1 meetshunt,
!
1 mätningsshunt,
!
1 handleiding.
!
1 mätningsshunt.
$
Optie polariteitsomkeerder
$
Polaritetsomkoppling
Referentie 9160-6527
Referens
Afhankelijk van de positie van de stekker, krijgt u pola of – op de toorts (nodig
voor bepaalde gevulde draden of zinktoepassingen).
Beroende på kontaktens position får du + eller – polaritet vis svetspistolen ( används
för vissa rörelektroder eller Zn tillämpningar).
De optie omvat :
Den består av :
!
aansluitingsklemmen en –stekkers,
!
anslutningsuttag och –proppar
!
uitgeruste kabel,
!
1 st utrustad kabel,
!
bevestigingsmateriaal,
!
fästanordningen
!
handleiding.
!
1 st monteringsinstruktioner.
%
Optie kit mag-lassen CO
2
%
Sats för mag CO
2
svetsning
(
$
Zie FIGUUR 4 onderaan de folder)
(Se utvikningsblad FIGUR 4 i slutet av notisen)
Referentie 9160-1028
Referens
Met deze kit kunt u de aardingskit aansluiten op een smoorspoel die perfect is
ontworpen voor een optimaal MAG-lasresultaat onder CO
2
.
De kit wordt achteraan op de post aangesloten met behulp van een vrouwelijke
stekker, type “DINSE”.
Denna sats gör det möjligt att ansluta jordkabeln på en drosselposition som är perfekt
anpassad för bästa MAG-svetsresultat under CO
2
.
Anslutningen görs bakpå apparaten med en honkontakt av “DINSE” typ.
De optie omvat :
Den består av :
!
aansluitingsklemmen en –stekkers,
!
anslutningsuttag och –proppar
!
uitgeruste kabel,
!
1 st utrustad kabel,
!
bevestigingsmateriaal,
!
fästanordningen
!
handleiding.
!
1 st monteringsinstruktioner.
%
Optie duivel voor haspelaar
%
Tillval matarverkskärra
Referentie 9160-0196
Referens
&
Optie spoelkap
&
Tillval haspelskydd
Referentie 9161-0084
Referens
