Saf-Fro Digisteel 420, Инструкция по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 17 / 184

DIGISTEEL 17
Cycle 4 temps 4- Step cycle
Le premier appui sur la gâchette démarre le pré gaz puis le Hot Start.
Lorsque la gâchette est relâchée, on démarre le soudage.
Si pas de HOTSTART ACTIVE, il part directement en soudage après le pré
gaz. Dans ce cas le relâchement gâchette (2ème temps) n'aura aucun effet,
et on restera en cycle de soudage.
L'appui sur la gâchette en phase de soudage (3ème Temps) permet de
contrôler la durée d’évanouissement selon la temporisation programmée.
Si pas d’évanouissement, on passe directement en post Gaz, (programmé
dans le setup) dès le relâchement de la gâchette.
En mode 4T, le relâchement de la gâchette stoppe l’anti-cratère si
l’évanouissement est ACTIF.
Si l’évanouissement est INACTIF, le relâchement de la gâchette arrête le
POST-GAZ.
Il n’y a pas de HOT START et d’évanouissement en mode manuel
Pulling the trigger the first time activates the pre-gas, followed by Hot Start.
Releasing the trigger starts the welding.
If HOT START is not active, welding will start immediately after pre-gas. In
such a case, releasing the trigger (2
nd
step) will have no effect, and the
welding cycle will continue.
Pressing the trigger in the welding phase (3rd step) enables control of the
duration of the down-slope and anti-crater functions, according to the pre-
programmed time delay.
If there is no down-slope, releasing the trigger will immediately switch into
post-gas (as programmed in the Setup).
In 4-Step mode (4T), releasing the trigger stops the anti-crater function if
slope-down is ENABLED.
If slope-down is DISABLED, releasing the trigger will stop the POST-GAS.
The Hot Start and slope-down functions are not available in manual mode.
3.6. FONCTIONS AVANCEES 3.6. ADVANCED FEATURES
Pour de plus amples renseignements sur ces fonctions se reporter à
l’ISEE du DVU P500 ou de la RC JOB. For further information on these features, please refer to the Operation
and Maintenance Safety Instructions (ISEE) of the DVU P500 device
or RC JOB function.
3.7. RECHARGEMENT SOFT (BOOTLOAD) RÉF
W000279706 3.7. SOFTWARE RELOADING (BOOTLOAD) REF
W000279706
3.8. OPTION RECHARGEMENT N1 – REF.
W000277892 3.8. OPTION N1 RELOADING – REF. W000277892
VFil/wire speed
Lg Arc/Arc lenght