ENGLISH
• •
ENGLISH
1 GenerAl InFormAtIon
The coffee machine is made for brewing 1 or 2 cups of
espresso coffee and features a swivel steam and hot
water spout. The controls on the front of the machine are
labeled with easy-to-read symbols.
The machine has been designed for domestic use only
and is not suitable for professional, continuous use.
Warning. no liability is assumed for any damage
caused by:
• Incorrect use not in accordance with the intended
uses;
• repairs not carried out by authorized service
centers;
• tampering with the power cable;
• tampering with any part of the machine;
• the use of non-original spare parts and accesso-
ries;
• Failure to descale the machine and storage at
temperatures below 0°C.
In these cases, the warranty is not valid.
1.1 to facilitate reading
A warning triangle draws the at-
tention to all the instructions that
are important for the user’s safety.
Please carefully follow these instructions to avoid
serious injury!
The reference to illustrations, parts of the appliance or
controls, etc. is indicated by numbers or letters; in this
case please refer to the illustration.
this symbol is used to highlight the information
that is particularly important for ensuring opti-
mal use of the machine.
The illustrations corresponding to the text may be found
on the inside cover. Keep this page open while reading
the instructions.
1.2 How to use these operating instructions
Keep these operating instructions in a safe place and
make them available to anyone else who may use the
coffee machine.
For further information or in case of problems, please
refer to any authorized service center.
2 teCHnICAl dAtA
The manufacturer reserves the right to make changes to
the technical specifications of the product.
The machine conforms to the European Directive 89/336/
EEC (Italian Legislative Decree 476 dated 04/12/92)
concerning electromagnetic compatibility.
Nominal Voltage - Power rating - Power supply
See label on the appliance
Housing material
Metal
Size (w x h x d)
220mm x 300mm x 270mm - 9" x 12" x 11"
Weight
4 kg - 9 lbs
Cable length
1.2 m - 47"
Control panel
Front
Filter holder
Pressurized portafilter
Pannarello
Plastic
Water tank (removable)
2 litres - 68 oz
Pump pressure
15 bar
Boiler
Stainless steel
Safety devices
Manual reset thermostat
Thermofuse
3 SAFety reGUlAtIonS
never place live parts in contact with water: danger of
short circuit! Steam and hot water may cause scalding!
do not direct the steam or hot water jet toward parts of
the body; handle the steam/hot water spout with care:
danger of scalding!
Intended use
The coffee machine is intended for domestic use only.
Do not make any technical changes or use the machine
for unlawful purposes since this would create serious
hazards! The appliance is not for use by persons (inclu-
ded children) with reduced physical, mental or sensory
abilities or with scarce experience and/or competences,
unless they are under supervision of a person in charge
of their safety or they are informed by him/her on the use
of the appliance.
Power supply
Only connect the coffee machine to a suitable socket.
The voltage must correspond to the indication on the
machine’s label.
Содержание RI9367/47
Страница 5: ...ENGLISH Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10 Fig 11 Fig 12 A B A B ENGLISH...
Страница 6: ...ENGLISH Fig 13 Fig 14 Fig 15 Fig 16 Fig 17 Fig 18 Fig 19 Fig 20 Fig 21 Fig 22 Fig 23 Fig 24...
Страница 16: ...FRAN AIS 4 5 1 2 3 6 7 8 9 10 11 12 13 16 17 15 14 19 18 Fig A 20 cm 8 in 20 cm 8 in 20 cm 8 in 40 cm 16 in...
Страница 17: ...FRAN AIS Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10 Fig 11 Fig 12 A B A B FRAN AIS...
Страница 18: ...FRAN AIS Fig 13 Fig 14 Fig 15 Fig 16 Fig 17 Fig 18 Fig 19 Fig 20 Fig 21 Fig 22 Fig 23 Fig 24...
Страница 28: ...ESPA OL 4 5 1 2 3 6 7 8 9 10 11 12 13 16 17 15 14 19 18 Fig A 20 cm 8 in 20 cm 8 in 20 cm 8 in 40 cm 16 in...
Страница 29: ...ESPA OL Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10 Fig 11 Fig 12 A B A B ESPA OL...
Страница 30: ...ESPA OL Fig 13 Fig 14 Fig 15 Fig 16 Fig 17 Fig 18 Fig 19 Fig 20 Fig 21 Fig 22 Fig 23 Fig 24...
Страница 43: ......
