10
Instructions
Instrukcja obsługi
www.philips.com/support
H
2
O
MAX
FIRST INSTALLATION
PIERWSZA INSTALACJA
EN
Insert the tray up to its limit
stop.
Remove the water tank.
Fill it with fresh drinking
water.
Fill the coff ee bean hopper.
Insert the plug in the ma-
chine.
PL
Włożyć tacę do oporu.
Wyjąć pojemnik na wodę.
Napełnić go świeżą pitną
wodą.
Napełnić pojemnik na
kawę.
Włożyć wtyczkę do urzą-
dzenia.
EN
Insert the plug into the
socket.
The display shows the stand-
by icon.
Press the button to switch on
the machine.
Place a container under both
the hot water and the coff ee
dispensing spout.
Press the
button to
prime the circuit.
PL
Włożyć wtyczkę do gniazd-
ka.
Na wyświetlaczu pojawi się
ikona stand-by.
Nacisnąć przycisk, aby włą-
czyć.
Ustawić pojemnik pod do-
zownikiem gorącej wody i
pod dozownikiem kawy.
Nacisnąć przycisk
, aby
napełnić obwód.
EN
Check that the water dispensing spout is correctly installed.
Press
within ten seconds to confi rm. The machine primes
the circuit.
The machine is in warm-up
phase.
The machine performs an
automatic rinse cycle.
The machine is ready for the
manual rinse cycle.
PL
Sprawdzić, czy dozownik wody jest prawidłowo zainstalo-
wany. W ciągu dziesięciu sekund należy nacisnąć
, aby
zatwierdzić. Urządzenie wykonuje napełnianie obwodu.
Urządzenie jest w fazie na-
grzewania.
Urządzenie wykonuje auto-
matyczny cykl płukania.
Urządzenie jest gotowe do
cyklu ręcznego płukania.
