8
9
sve
n
sk
a
sve
n
sk
a
e
n
gli
sh
e
n
gli
sh
CONGRATULATIONS
on your purchase of FLEX DUO Massage Cushion from Sableline
Healthcare. To get the most out of this product, please read this manual carefully before use.
SAFETY INSTRUCTIONS
Read the following instructions carefully before using FLEX DUO massage cushion, in order to en-
sure its proper functioning and optimal effect.
This massage cushion complies with the recognised principles of technology and current safety
regulations.
Please retain these instructions for use.
• All repairs must be carried out by qualified persons. Faulty use and unauthorised repairs of the
product are for safety reasons prohibited and will render the warranty invalid.
• Never touch the electrical plug with wet hands.
• Do not allow FLEX DUO massage cushion to come into contact with water or direct sunlight.
• Make a point of disconnecting the massage cushion from the mains power socket when it is going
to be out of use for an extended period.
• Do not use damaged plugs or cord. A damaged plug must be replaced by the manufacturer or
service representative (warranty period 2 years), after which it can be purchased from the manu-
facturer (see warranty). In the event of a malfunction, disconnect the FLEX DUO massage cushion
electrical adapter immediately. We are unable to assume liability for damage resulting from incor-
rect handling.
• In order to avoid strained muscles and nerves, the recommended period of use should not be
exceeded.
• In order to prevent unnecessary damage to FLEX DUO massage cushion, never use sharp or
pointed objects in conjunction with FLEX DUO massage cushion.
• All massage with FLEX DUO massage cushion must be avoided during pregnancy and/or if pain is
experienced in the area to be massaged which is associated with: a disease of the head, a recent
injury, thrombotic illnesses, inflammations and swellings of any kind, as well as cancer. With other
serious diseases, consultation with your doctor is recommended.
• Do not use FLEX DUO massage cushion while you are driving.
• If you depend on electronic aids such as a pacemaker, consult your doctor before use.
INSIDE THE PACKAGE
• MC – G5 FLEX DUO massage cushion
• Mains power adapter
• 12 V car adapter
• Active straps
TECHNICAL DATA
• MC-G5 FLEX DUO massage cushion.
• Article No. 14-600-00.
• Timer 15 min.
• Input 100-240 V 50/60 Hz 0.8 A
• Output 12 V 2500mA
• Rated power 30W
• Certificate
INSTRUCTIONS FOR USE
MC-G5 FLEX DUO MASSAGE CUSHION CAN BE USED TO BENEFICIAL EF-
FECT ON ALL AREAS OF THE BODY
Neck – Shoulders – Upper back – Lower back – Thighs – Calves – Feet – Hands – Arms
FLEX DUO, your practical and flexible massage cushion, will gently loosen up your muscles and
quickly increase your general feeling of well-being without the need for you to get up from your sofa
or armchair. Create an oasis of wellness in the comfort of your own home where all the stresses of
mind and body are resolved. The four ergonomically designed massage heads in FLEX DUO mas-
sage cushion provide a massage of calming circular movements on the desired area of the body.
With the aid of the heating function, the muscles are gently warmed up and within several minutes
a feeling of well-being is generated which permeates the whole body. Regular massage with FLEX
DUO massage cushion will also stimulate the nerves and increase the metabolism. It stimulates
the circulation, releases stubborn tensions and has a positive impact on blockages or disorders of
internal organs. Shiatsu massage always has a positive effect, regardless of whether it is intended to
prevent problems or simply for relaxation and activation of life energy. Regular and well-applied mas-
sage improves the circulation and provides alleviation of pain in the neck and shoulders, and further
strengthens the large muscle groups in the back. Massage also stimulates the healthy functioning of
the nerves and increases the body’s metabolism. Massage of reflex points on the bottom of the feet
generates a positive feeling of harmony throughout the body.
Four massage heads perform circular movements to provide
a very comfortable massaging effect on the neck, shoulders,
upper back, lower back, thighs, calves, hands and feet. FLEX
DUO massage cushion massages in two directions, clockwise
and anti-clockwise, and further incorporates infrared heating
and vibration. FLEX DUO massage cushion can be connected
to a 220 V or 12 V (adapter for 12 V included) power source,
and is therefore also usable in cars, boats, caravans and motor
caravans.
When massaging the neck, upper arms, upper back and lower
back it is best to use the active straps included in the pack-
age. The active straps ensure optimal positioning of FLEX DUO
massage cushion on the neck, shoulders, upper arms, upper
back and lower back, and facilitate adjustment of FLEX DUO,
making it easy for you to reach those areas that need massag-
ing. Another advantage of the active straps is that they make
it easy to regulate the pressure and to move FLEX DUO mas-
sage cushion sideways in order to manoeuvre it into the exact position you want. This means it is
easier for you to massage your neck, upper arms and shoulders without requiring the support of a
high back on your sofa or armchair (see illustrations).
SHIATSU MASSAGE
releases deep-seated tensions, strengthens the back
muscles and activates lymph drainage and the circulation.
HEAT
enhances the penetrative effect and softens up the musculature.
VIBRATION
is effective for chronic pain and increases the circulation.
