S+S Regeltechnik Thermasreg RTR-S Series, Инструкции по эксплуатации, монтажу и установке

Страница: 3 / 32

3
D
THERMASREG ® RTR -S
Rev. 2015 - 1.0 DE
Elektronischer Raumtemperaturregler, Klimaregler
THERMASREG ® RTR - S
zur Temperaturregelung
oder Überwachung, mit Ausgang 0 - 10 V für Heizen und Kühlen, wahlweise als stetiger Klimaregler
mit manueller Ventilator-Drehzahlsteuerung, Sollwertverstellung und LED-Betriebsanzeigen.
Eingesetzt in trockenen Einzelräumen, die mit Radiatoren, Kühldecken, Lüftungs- oder Klimaanlagen geheizt
bzw. gekühlt werden oder als Fernbedienung von Klimageräten, z. B. in Hotels, Büros oder Krankenhäusern
oder als Raumthermostat.
TECHNISCHE DATEN:
Spannungsversorgung: ...........24 V AC ⁄ DC ± 10 %
Temperaturfühler: .................intern oder extern
Pt 1000 nach DIN EN 60751, Klasse B
Regelbereich: .......................+5...+30 °C, einstellbar über Sollwertpoti mit Zahlenskala oder
21 °C (± 8 K), einstellbar über Sollwertpoti mit Schwellpfeil (Mittelstellung ⁄ + ⁄ – )
Ausgänge: ............................1 x Heizen .......................................................... 1 x Kühlen
0 - 10 V oder 10 - 0 V umsteckbar, 0 - 10 V oder 10 - 0 V umsteckbar,
max. 5 mA max. 5 mA
Proportional-Band: ................Heizen ............................................................... Kühlen
intern über Poti einstellbar, intern über Poti einstellbar,
+0,5...+3 K (1K Werkseinstellung) +0,5...+3 K (2 K Werkseinstellung)
neutrale Zone: ......................intern über Poti einstellbar,
+1...+5 K (1K Werkseinstellung)
Regelverhalten: .....................PI
Gehäuse: ..............................Kunststoff, Werkstoff ABS,
Farbe Reinweiß (ähnlich RAL 9010)
Abmaße: ..............................98 x 106 x 34 mm (Frija II, mit Poti)
Montage: .............................Wandmontage oder auf UP-Dose, Ø 55 mm,
Unterteil mit 4-Loch, für Befestigung auf senkrecht oder
waagerecht installierten UP-Dosen für Kabeleinführung hinten,
mit Sollbruchstelle für Kabeleinführung oben ⁄ unten bei AP
elektrischer Anschluss: ..........0,14 - 2,5 mm
2
, über Schraubklemmen auf Platine
zulässige Luftfeuchte: ...........max. 90 % r. H., nicht kondensierende Luft
Schutzklasse: .......................III (nach EN 60 730)
Schutzart: ...........................IP 30 (nach EN 60 529)
Normen: ..............................CE-Konformität,
elektromagnetische Verträglichkeit nach EN 61 326,
EMV-Richtlinie 2004 ⁄ 108 ⁄ EC