S+S Regeltechnik ACO2-W-LCD-TYR2, Инструкции по эксплуатации, монтажу и установке

Страница: 22 / 32

22
F
Montage et installation
Schéma de raccordement en parallèle
Schéma de raccordement individuel
TENSION D’ALIMENTATION :
Cette variante d’appareil est dotée d’une protection contre l’inversion de
polarité, c’.-à.-d. elle comprend un redressement demi-onde (diode de
redresse ment). Grâce à cette diode de redressement intégrée, les appareils
0 -10 V peuvent également être alimentés en courant alternatif.
Le signal de sortie doit être prélevé avec un appareil de mesure. Ce
faisant, le signal de sortie est mesurée par rapport au potentiel zéro (O V)
de la tension d’entrée !
Si cet appareil est alimenté en courant continu , il faut utiliser l’entrée
de tension de service UB+ pour l’alimentation en 15…36 V cc et UB– ou
GND comme câble de masse!
Si plusieurs appareils sont alimentés en 24 V ca , il faut veiller à ce que
toutes les entrées de tension « positives » (+) des appareils de terrain
soient reliées entre elles de même que toutes les entrées de tension
« négatives » (–) = potentiel de référence soient reliées entre elles (les
appareils de terrain doivent être branchés en phase). Toutes les sorties
d’appareil de terrain doivent se référer au même potentiel!
Une inversion de la polarisation de la tension d’alimentation sur un des
appareils de terrain provoquerait un court-circuit. Le courant de court-
circuit passant par cet appareil de terrain peut endommager cet appareil.
Veillez donc au raccordement correct des fils!
Circuitry Circuitry
0...10V 0V/GND 0...10V 0V/GND
Power supply
AC 24V~ 0V
DC 15-36V = GND
Circuitry
0...10V 0V/GND
V
Power supply
AC 24V~ 0V
DC 15-36V = GND
Mise en service
Après la mise en marche de l’appareil, celui-ci effectue un autocontrôle et l’équilibrage de température. En
fonction des conditions d'environnement, cette opération dure entre 30 - 50 minutes, pendant ce temps la
tension analogique émise diffère de la valeur de mesure réelle.
Réglage du point de commutation
Un contact inverseur sans potentiel est disponible en tant que sortie de commutation.
Un point de commutation entre 10 % et 95 % de la plage de mesure peut être sélectionné via le
potentiomètre SET. La valeur de 10 % pour CO
2
est additionnée à la valeur limite d'air frais de 400 ppm.
(600...1900 ppm à MB = 0...2000 ppm resp. 900...4700 ppm à MB = 0...5000 ppm)
Pour les autres grandeurs de mesure, la valeur minimale respective est directement utilisée comme
valeur de base. (COV : 10...95 %, Température : –23...+74 °C,
Humidité : 10...95% h.r.)
L'affectation des sorties de commutation aux grandeurs de mesure s'effectue via interrupteurs DIP
(DIP 7 et DIP 8).
Offset
Chaque canal de mesure comprend un potentiomètre offset séparé pour le réglage ultérieur de la valeur de
mesure. La plage de réglage ultérieur est de ± 10 % de la plage de mesure.
Affichage de l'écran
Les valeurs de mesure sont affichées avec les unités correspondantes
(CO
2
en ppm , COV en % , température en °C , humidité relative en % h.r. )
dans la première et la deuxième ligne, de manière cyclique et successive.
L' état de commutation du relais s'affiche à gauche dans la troisième ligne sous forme d'un cercle
(plein
●
= relais excité; vide
○
= relais au repos)
suivi de l' indicateur respectif
( C pour CO
2
; V pour COV ; T pour température ; H pour humidité relative en % h.r. )
et la valeur du point de commutation s'affiche à droite.