![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rlsw01/rlsw01_original-instructions-manual_1506109069.webp)
Ȼɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɬɚ
ɪɚɛɨɬɧɢɬɟ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
ɢ
ɧɚɞɟɠɞɧɨɫɬɬɚ ɢɦɚɬ ɧɚɣɜɢɫɨɤ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬ ɩɪɢ
ɩɪɨɟɤɬɢɪɚɧɟɬɨ ɧɚ ȼɚɲɚɬɚ ɫɬɨɣɤɚ ɡɚ ɰɢɪɤɭɥɹɪ ɡɚ
ɪɹɡɚɧɟɩɨɞɴɝɴɥ
ɉɊȿȾɇȺɁɇȺɑȿɇɂȿ
ɋɬɨɣɤɚɬɚ ɡɚ ɰɢɪɤɭɥɹɪ ɡɚ ɪɹɡɚɧɟ ɩɨɞ ɴɝɴɥ ɟ
ɩɪɨɟɤɬɢɪɚɧɚ ɡɚ ɨɫɢɝɭɪɹɜɚɧɟ ɧɚ ɫɬɚɛɢɥɧɚ ɫɢɝɭɪɧɚ
ɪɚɛɨɬɧɚ ɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬ ɩɪɢ ɨɩɟɪɚɰɢɢ ɡɚ ɪɹɡɚɧɟ ɫ
ɰɢɪɤɭɥɹɪɡɚɪɹɡɚɧɟɩɨɞɴɝɴɥ5<2%,(065*
ɉɪɨɞɭɤɬɴɬ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɫɚɦɨ ɤɚɤɬɨ ɟ
ɨɩɢɫɚɧɨɩɨɝɨɪɟɢɜɧɚɫɬɨɹɳɨɬɨɪɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨɬɨɢɧɟɟ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɡɚɞɪɭɝɢɰɟɥɢ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
ɉɪɨɱɟɬɟɬɟɜɫɢɱɤɢɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹɡɚɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
ɢɥɸɫɬɪɚɰɢɢ
ɢ
ɫɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɢ
ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɟɧɢ ɫ ɬɨɡɢ ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɇɟɫɩɚɡɜɚɧɟɬɨɧɚɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟɢɡɛɪɨɟɧɢɩɨɞɨɥɭ
ɦɨɠɟ ɞɚ ɞɨɜɟɞɟ ɞɨ ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢ ɭɞɚɪ ɩɨɠɚɪ ɢ
ɢɥɢɬɟɠɤɢɮɢɡɢɱɟɫɤɢɬɪɚɜɦɢ
ɋɴɯɪɚɧɹɜɚɣɬɟ
ɜɫɢɱɤɢ
ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ
ɢ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɡɚɛɴɞɟɳɢɫɩɪɚɜɤɢ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂəɁȺȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɉɊɂɊȺȻɈɌȺ
ɋɔɋɋɌɈɃɄȺɁȺɐɂɊɄɍɅəɊɁȺɊəɁȺɇȿɉɈȾɔȽɔɅ
Ŷ
ɉɪɨɞɭɤɬɴɬ ɟ ɩɪɨɟɤɬɢɪɚɧ ɞɚ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɜɴɪɯɭ
ɪɚɜɧɚɫɬɚɛɢɥɧɚɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɧɚɡɟɦɹɬɚɇɟɬɪɹɛɜɚ
ɞɚ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɧɚ ɧɟɪɚɜɧɚ ɢɥɢ ɧɟɫɬɚɛɢɥɧɚ
ɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬ ɍɜɟɪɟɬɟ ɫɟ ɱɟ ɟ ɨɫɢɝɭɪɟɧɨ
ɞɨɫɬɚɬɴɱɧɨ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ ɡɚ ɛɨɪɚɜɟɧɟ ɫ ɢ
ɩɨɞɯɨɞɹɳɚɨɩɨɪɚɧɚɪɚɛɨɬɧɢɹɞɟɬɚɣɥ
Ŷ
Ȼɴɞɟɬɟ ɜɧɢɦɚɬɟɥɧɢ ɤɨɝɚɬɨ ɫɝɥɨɛɹɜɚɬɟ ɢɥɢ
ɪɟɝɭɥɢɪɚɬɟ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɡɚ ɞɚ ɧɟ ɛɴɞɚɬ ɡɚɯɜɚɧɚɬɢ
ɩɪɴɫɬɢɬɟ ɢɥɢ ɪɴɰɟɬɟ ȼɢ ɦɟɠɞɭ ɞɜɢɠɟɳɢɬɟ ɫɟ
ɱɚɫɬɢ
Ŷ
Ⱥɤɨɢɦɚɥɢɩɫɜɚɳɢɱɚɫɬɢɧɟɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɭɪɟɞɚ
ɞɨɤɚɬɨɧɟɛɴɞɚɬɡɚɦɟɧɟɧɢ
Ŷ
ɇɟɫɜɴɪɡɜɚɣɬɟɰɢɪɤɭɥɹɪɚɡɚɪɹɡɚɧɟɩɨɞɴɝɴɥɤɴɦ
ɟɥɟɤɬɪɨɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ ɢɥɢ ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɚ ɛɚɬɟɪɢɹ
ɞɨɤɚɬɨɧɟɫɚɡɚɜɴɪɲɟɧɢɫɝɥɨɛɹɜɚɧɟɬɨɧɚɫɬɨɣɤɚɬɚ
ɢɦɨɧɬɢɪɚɧɟɬɨɧɚɬɪɢɨɧɚ
Ŷ
ɂɡɤɥɸɱɟɬɟ ɰɢɪɤɭɥɹɪɚ ɡɚ ɪɹɡɚɧɟ ɩɨɞ ɴɝɴɥ ɨɬ
ɟɥɟɤɬɪɨɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ
ɢɥɢ
ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɚɬɚ
ɛɚɬɟɪɢɹɩɪɟɞɢɞɚɩɪɚɜɢɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɞɚɫɦɟɧɹɬɟ
ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢɢɥɢɤɨɝɚɬɨɧɟɝɨɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ
Ŷ
ɇɟ ɩɨɫɬɚɜɹɣɬɟ ɩɨɬɚɩɹɳɢɹ ɰɢɪɤɭɥɹɪ ɜ ɫɨɣɤɚɬɚ
ɩɪɟɞɢ ɞɚ ɫɟ ɭɜɟɪɢɬɟ ɱɟ ɫɬɨɣɤɚɬɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ
ɨɬɜɨɪɢɢɮɢɤɫɢɪɚɛɟɡɨɩɚɫɧɨȺɤɨɧɟɝɨɧɚɩɪɚɜɢɬɟ
ɬɨɜɚɦɨɠɟɞɚɞɨɜɟɞɟɞɨɟɜɟɧɬɭɚɥɧɨɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟɢ
ɩɨɜɪɟɞɚɧɚɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
Ŷ
ɍɜɟɪɟɬɟ ɫɟ ɱɟ ɢɡɤɪɢɜɟɧɢɬɟ ɩɪɟɞɧɢ ɪɴɛɨɜɟ ɧɚ
ɦɨɧɬɚɠɧɢɬɟ ɫɤɨɛɢ ɡɚ ɬɪɢɨɧɚ ɥɹɝɚɬ ɫɬɚɛɢɥɧɨ
ɜɴɪɯɭ ɝɨɪɧɢɬɟ ɲɢɧɢ ɩɪɟɞɢ ɞɚ ɩɨɫɬɚɜɢɬɟ ɞɪɭɝɢɹ
ɤɪɚɣɧɚɫɤɨɛɢɬɟ
Ŷ
ɉɪɟɞɢ ɞɚ ɦɨɧɬɢɪɚɬɟ ɬɪɢɨɧɚ ɫɟ ɭɜɟɪɟɬɟ ɱɟ
ɦɨɧɬɚɠɧɢɬɟ ɦɭ ɫɤɨɛɢ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɛɴɞɚɬ ɡɚɯɜɚɧɚɬɢ
ɡɞɪɚɜɨɜɴɪɯɭɫɬɨɣɤɚɬɚȺɤɨɥɨɫɬɴɬɡɚɛɥɨɤɢɪɚɧɟ
ɜɴɪɯɭ ɦɨɧɬɚɠɧɢɬɟ ɫɤɨɛɢ ɡɚ ɬɪɢɨɧɚ ɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ
ɛɴɞɟ ɧɚɬɢɫɧɚɬ ɥɟɫɧɨ ɧɚɞɨɥɭ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɧɚ
ɛɥɨɤɢɪɚɧɟ ɢɥɢ ɬɟ ɧɟ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɛɴɞɚɬ ɡɚɯɜɚɧɚɬɢ
ɡɞɪɚɜɨ ɜɢɠɬɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟ ɜ ɬɨɜɚ ɪɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨ
ɡɚɪɟɝɭɥɢɪɚɧɟɧɚɦɨɧɬɚɠɧɢɬɟɫɤɨɛɢɡɚɬɪɢɨɧɚ
Ŷ
ȼɢɧɚɝɢ ɩɨɫɬɚɜɹɣɬɟ ɰɢɪɤɭɥɹɪɚ ɬɚɤɚ ɱɟ ɞɚ
ɩɨɫɬɢɝɧɟɬɟɦɚɤɫɢɦɚɥɧɨɪɚɜɧɨɜɟɫɢɟɢɫɬɚɛɢɥɧɨɫɬ
ɉɪɟɞɢ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɜɫɢɱɤɢ ɱɟɬɢɪɢ ɴɝɴɥɚ ɧɚ ɬɪɢɨɧɚ
ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɛɴɞɚɬ ɡɚɤɪɟɩɟɧɢ ɫ ɛɨɥɬɨɜɟ ɤɴɦ
ɦɨɧɬɚɠɧɢɬɟɫɤɨɛɢ
Ŷ
Ʉɨɝɚɬɨɡɚɬɜɚɪɹɬɟɫɬɨɣɤɚɬɚɤɴɦɤɨɹɬɨɟɩɪɢɤɪɟɩɟɧ
ɰɢɪɤɭɥɹɪ ɫɟ ɭɜɟɪɟɬɟ ɱɟ ɨɫɬɪɢɟɬɨ ɫɟ ɧɚɦɢɪɚ
ɧɚ ɫɩɪɹɦɨ ɦɚɫɚɬɚ ɚɤɨ ɟ ɩɪɢɥɨɠɢɦɨ
ɇɚɤɥɨɧɟɬɟ ɨɫɬɪɢɟɬɨ ɧɚɞɹɫɧɨ ɞɨɤɴɞɟɬɨ ɫɬɢɝɧɟ
ɛɥɨɤɢɪɚɣɬɟ ɪɚɦɨɬɨ ɧɚ ɬɪɢɨɧɚ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
ɧɚɞɨɥɭ ɢ ɡɚɤɥɸɱɟɬɟ ɜɫɢɱɤɢ ɤɨɩɱɟɬɚ ɢ ɥɨɫɬɨɜɟ
ɉɪɟɦɚɯɧɟɬɟ ɜɫɢɱɤɢ ɪɚɛɨɬɧɢ ɞɟɬɚɣɥɢ ɫɤɨɛɢ ɢɥɢ
ɞɪɭɝɢɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢɨɬɬɪɢɨɧɚ
Ŷ
ȼɢɧɚɝɢ ɦɟɫɬɟɬɟ ɦɨɧɬɢɪɚɧɢɹ ɬɪɢɨɧ ɜ ɩɨɫɨɤɚ
ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɚ ɧɚ ɤɪɚɹ ɧɚ ɫɬɨɣɤɚɬɚ ɫ ɤɨɥɟɥɰɚ
ɜ ɨɬɜɨɪɟɧɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɪɟɞɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɚɧɟ
ɢɥɢ ɩɨɫɬɚɜɹɧɟ ɧɚ ɫɬɨɣɤɚɬɚ ɢ ɫɟ ɭɜɟɪɟɬɟ ɱɟ
ɦɨɧɬɚɠɧɢɬɟɫɤɨɛɢɡɚɬɪɢɨɧɚɫɚɛɥɨɤɢɪɚɧɢ
Ŷ
Ɂɚ
ɞɚ
ɜɞɢɝɧɟɬɟ
ɫɬɨɣɤɚɬɚ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ
ɪɴɤɨɯɜɚɬɤɚɬɚ ɇɟ ɩɨɜɞɢɝɚɣɬɟ ɧɢɬɨ ɟɞɧɚ ɱɚɫɬ ɨɬ
ɰɢɪɤɭɥɹɪɚɡɚɪɹɡɚɧɟɩɨɞɴɝɴɥɤɨɹɬɨɟɩɪɢɤɪɟɩɟɧɚ
ɤɴɦ ɫɬɨɣɤɚɬɚ ɇɟɫɴɨɛɪɚɡɹɜɚɧɟɬɨ ɫ ɬɨɜɚ
ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɞɨɜɟɞɟ ɞɨ ɜɴɡɦɨɠɧɨ
ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟɢɩɨɜɪɟɞɚɧɚɩɪɨɞɭɤɬɚ
Ŷ
ɋɬɨɣɤɚɬɚ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ ɫɴɯɪɚɧɹɜɚ ɜɴɪɯɭ
ɫɬɚɛɢɥɧɚɪɚɜɧɚɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɜɴɜɜɟɪɬɢɤɚɥɧɨɢɥɢ
ɯɨɪɢɡɨɧɬɚɥɧɨɡɚɬɜɨɪɟɧɨɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
Ŷ
ɇɟ ɝɨ ɩɪɟɬɨɜɚɪɜɚɣɬɟ Ɉɛɳɨɬɨ ɦɚɤɫɢɦɚɥɧɨ
ɬɟɝɥɨ ɧɚ ɰɢɪɤɭɥɹɪɚ ɡɚ ɪɹɡɚɧɟ ɩɨɞ ɴɝɴɥ ɢ
ɪɚɛɨɬɧɢɹ ɞɟɬɚɣɥ ɧɟ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɧɚɞɜɢɲɚɜɚ
NJɆɚɤɫɢɦɚɥɧɨɬɨɧɚɬɨɜɚɪɜɚɧɟɜɴɪɯɭɪɚɛɨɬɧɚɬɚ
ɩɨɞɩɨɪɚɧɟɬɪɹɛɜɚɞɚɧɚɞɜɢɲɚɜɚNJ
Ŷ
Ɂɚɞɚɢɡɛɟɝɧɟɬɟɫɟɪɢɨɡɧɨɮɢɡɢɱɟɫɤɨɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟ
ɭɜɟɪɟɬɟɫɟɱɟɰɢɪɤɭɥɹɪɴɬɡɚɪɹɡɚɧɟɩɨɞɴɝɴɥɟ
ɩɨɫɬɚɜɟɧ ɩɥɴɬɧɨ ɢ ɟ ɮɢɤɫɢɪɚɧ ɫɬɚɛɢɥɧɨ ɜɴɪɯɭ
ɫɤɨɛɚɬɚȾɚɫɟɢɡɛɹɝɜɚɩɪɨɦɹɧɚɧɚɝɪɚɜɢɬɚɰɢɹɬɚ
Ŷ
Ɋɟɝɭɥɢɪɚɣɬɟɜɢɫɨɱɢɧɚɬɚɧɚɪɚɛɨɬɧɚɬɚɩɨɞɩɨɪɚɢ
ɞɴɥɠɢɧɚɬɚɧɚɭɞɴɥɠɢɬɟɥɧɨɬɨɪɚɦɨɜɩɨɞɯɨɞɹɳɨ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɡɚ ɞɚ ɨɫɢɝɭɪɢɬɟ ɡɞɪɚɜɚ ɨɩɨɪɚ ɧɚ
ɪɚɛɨɬɧɢɹɞɟɬɚɣɥ
Ŷ
Ɉɬ ɫɬɨɣɤɚɬɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɩɚɞɧɚɬ ɩɪɟɞɦɟɬɢ
ɜɤɥɸɱɢɬɟɥɧɨɱɚɫɬɢɨɬɞɟɬɚɣɥɚɇɨɫɟɬɟɩɪɟɞɩɚɡɧɢ
ɨɛɭɜɤɢɡɚɞɚɧɚɦɚɥɢɬɟɪɢɫɤɚɨɬɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟ
Ŷ
ɇɟ ɩɨɜɞɢɝɚɣɬɟ ɧɢɬɨ ɟɞɧɚ ɱɚɫɬ ɨɬ ɰɢɪɤɭɥɹɪɚ
ɡɚ ɪɹɡɚɧɟ ɩɨɞ ɴɝɴɥ ɤɨɹɬɨ ɟ ɩɪɢɤɪɟɩɟɧɚ ɤɴɦ
ɫɬɨɣɤɚɬɚ
Ŷ
ɇɟ ɫɟ ɤɚɱɜɚɣɬɟ ɧɟ ɫɹɞɚɣɬɟ ɢ ɧɟ ɫɬɨɣɬɟ ɜɴɪɯɭ
67
Ȼɴɥɝɚɪɢɹ_
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Содержание RLSW01
Страница 36: ...5 2 06 5 34 _...
Страница 38: ...136 36 _...
Страница 69: ...5 2 06 5 NJ NJ 67 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 70: ...1 2 68 _...
Страница 72: ...70 _...
Страница 73: ...5 2 06 5 71 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 74: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 72 _...
Страница 75: ...136 73 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 79: ...5 2 06 5 77 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 80: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 78 _...
Страница 81: ...136 NJ 79 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 82: ...x4 x4 x4 10 mm M8 M8 D13 x D8 x 1 6mm D13 x D8 x 1 6mm x4 x 1 x 1 x 2 x 1 x 2 x 2 x 1 x 1 x 1 x 2 80...
Страница 83: ...11 13 10 14 3 5 4 6 8 2 1 7 15 12 9 81...
Страница 84: ...1 2 3 1 2 1 2 3 6 7 82...
Страница 85: ...1 4 5 6 2 3 3 4 1 2 8 9 2 1 x2 10 1 4 2 5 6 3 5 1 2 3 4 11 83...
Страница 86: ...84...
Страница 87: ...p 86 p 88 p 89 p 87 p 90 p 87 85...
Страница 88: ...90mm 1 2 3 1 3 2 4 86...
Страница 89: ...1 2 1 2 2 1 1 2 87...
Страница 90: ...2 1 1 2 88...
Страница 91: ...1 2 89...
Страница 92: ...1 2 3 4 1 2 1 2 90...
Страница 93: ......
Страница 109: ......
Страница 110: ......
Страница 112: ...20200406v1 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...