![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rlsw01/rlsw01_original-instructions-manual_1506109040.webp)
PRĪOLZ\PREUDĪHQLRP
'2'$7.2:(2675=(ĩ(1,$%(=3,(&=(ē67:$
Ŷ
6WDQRZLVNR SUDF\ SRZLQQR E\ü F]\VWH L GREU]H
RĞZLHWORQH
–
=DJUDFRQH PLHMVFH SUDF\ OXE ZDUV]WDW WR F]ĊVWD
SU]\F]\QD]UDQLHĔ
Ŷ
1DOHĪ\ XSHZQLü VLĊ ĪH ZV]\VWNLH UXFKRPH F]ĊĞFL
PRJąVLĊVZRERGQLHSU]HPLHV]F]Dü
Ŷ
2VRE\SRVWURQQHXWU]\P\ZDü]GDODRGPLHMVFDSUDF\
–
1LH
GRSXV]F]Dü
GR
WHJR
DE\
RVRE\
QLHXF]HVWQLF]ąFHZSUDF\²ZV]F]HJyOQRĞFLG]LHFL
²GRW\NDá\SURGXNWXZW\PFHOXQDOHĪ\WU]\PDüMH]
dala od miejsca pracy.
Ŷ
1LHVLĊJDü]E\WGDOHNR1DOHĪ\FDá\F]DVSHZQLHRSLHUDü
VWRS\ L XWU]\P\ZDü UyZQRZDJĊ =DSHZQL WR OHSV]H
SDQRZDQLH QDG XU]ąG]HQLHP Z QLHSU]HZLG]LDQ\FK
sytuacjach.
Ŷ
3URGXNW PRĪQD XĪ\ZDü Z\áąF]QLH ]JRGQLH ]
SU]H]QDF]HQLHP .DĪGH XĪ\FLH LQQH QLĪ Z\PLHQLRQH
Z QLQLHMV]HM LQVWUXNFML EĊG]LH XZDĪDQH ]D
niezgodne z przeznaczeniem. Producent nie ponosi
RGSRZLHG]LDOQRĞFL]DMDNLHNROZLHNV]NRG\OXEREUDĪHQLD
FLDáD Z\QLNDMąFH ] WDNLFK SU]\SDGNyZ QLHZáDĞFLZHJR
XĪ\WNRZDQLD
Ŷ
1DOHĪ\]DNáDGDüRGSRZLHGQLąRG]LHĪRFKURQQą
–
1LH]DNáDGDüOXĨQHJRXELRUXDQLELĪXWHULL0RJąRQH
XWNZLüZUXFKRP\FKF]ĊĞFLDFK
–
3RGF]DV SUDF\ QD ]HZQąWU] ]DOHFD VLĊ ]DNáDGDü
REXZLHDQW\SRĞOL]JRZH
–
1RVLüRFKURQQH]DEH]SLHF]QLHZáRVyZDE\VSLąFL
RVáRQLüGáXĪV]HZáRV\
Ŷ
6WRVRZDüĞURGNLRFKURQ\LQG\ZLGXDOQHM
–
=DNáDGDüRNXODU\RFKURQQH
–
=DVWRVXMPDVNĊQDWZDU]OXEPDVNĊSU]HFLZS\áRZą
w przypadku wykonywania prac, podczas których
SRZVWDMHGXĪRS\áX
–
6WRVRZDü ĞURGNL RFKURQ\ VáXFKX 1DUDĪHQLH QD
KDáDVPRĪHVSRZRGRZDüXWUDWĊVáXFKX
–
1DOHĪ\QRVLüREXZLHRFKURQQH3U]HGPLRW\ZW\P
F]ĊĞFL SU]HGPLRWX REUDELDQHJR PRJą VSDGDü ]
podstawy.
Ŷ
8SHZQLüVLĊĪHSU]HZyG]DVLODMąF\MHVWSRSURZDG]RQ\
WDNE\QLHPRĪQDE\áRQDQLHJRQDGHSQąüDQLSRWNQąü
VLĊ R QLHJR MDN UyZQLHĪ E\ QLH PLDá RQ VW\F]QRĞFL ]
RVWU\PLNUDZĊG]LDPLOXEUXFKRP\PLF]ĊĞFLDPLDWDNĪH
QLH E\á Z LQQ\ VSRVyE QDUDĪRQ\ QD XV]NRG]HQLH OXE
QDSUĊĪHQLD3R]ZROLWRQDRJUDQLF]HQLHU\]\NDSRWNQLĊü
NWyUH PRJá\E\ VSRZRGRZDü REUDĪHQLD D WDNĪH
XV]NRG]HĔ SU]HZRGX NWyUH PRJá\E\ VSRZRGRZDü
SRUDĪHQLHSUąGHP
Ŷ
.RQWURORZDü
VWDQ
WHFKQLF]Q\
SRV]F]HJyOQ\FK
HOHPHQWyZ3U]HGGDOV]\PXĪ\FLHPXU]ąG]HQLDQDOHĪ\
MH GRNáDGQLH VSUDZG]Lü XSHZQLDMąF VLĊ ĪH G]LDáD
SUDZLGáRZRL]JRGQLH]SU]H]QDF]HQLHP
Ŷ
*G\ SURGXNW QLH MHVW XĪ\ZDQ\ SRZLQLHQ E\ü
SU]HFKRZ\ZDQ\ Z VXFK\P ]DPNQLĊW\P PLHMVFX
QLHGRVWĊSQ\P GOD G]LHFL L RVyE QLHSRWUDILąF\FK JR
REVáXJLZDü
Ŷ
3RGF]DV SU]HVXZDQLD SRGVWDZ\ OXE ]HVSRáX SLá\ L
ZVSRUQLNDQDOHĪ\]DFKRZDüUyZQRZDJĊDE\XQLNQąü
REUDĪHĔ
5<=<.2=:,Ą=$1(=8ĩ<7.2:$1,(0
1DZHW MHĞOL SURGXNW MHVW XĪ\ZDQ\ ]JRGQLH ] ]DOHFHQLDPL
QDGDO QLH MHVW PRĪOLZH Z\HOLPLQRZDQLH RNUHĞORQ\FK
F]\QQLNyZU\]\ND1DVWĊSXMąFH]DJURĪHQLDPRJąZ\VWąSLü
SRGF]DVXĪ\ZDQLDXU]ąG]HQLDLRSHUDWRUSRZLQLHQ]ZUDFDü
V]F]HJyOQąXZDJĊQDSRQLĪV]HSXQNW\
Ŷ
8WUDWD UyZQRZDJL : SU]\SDGNX FLĊFLD GXĪHJR
SU]HGPLRWX SU]\ MHGQ\P NRĔFX MHJR SR]RVWDáD F]ĊĞü
PRĪH RND]Dü VLĊ Z\VWDUF]DMąFR FLĊĪND E\ SU]HFK\OLü
SRGVWDZĊ 1DOHĪ\ ]DZV]H XSHZQLü VLĊ ĪH FLĊW\
przedmiot jest dobrze podparty.
Ŷ
5\]\NR XSDGNX SURGXNWX 3U]HG XĪ\FLHP SRGVWDZ\
QDOHĪ\ ]DZV]H VSUDZG]Lü F]\ ZV]\VWNLH ĞUXE\
PRFXMąFHLSRNUĊWáDVąGRNUĊFRQHDZV]\VWNLHF]ĊĞFL
zablokowane na miejscu.
Ŷ
1LH]DEH]SLHF]RQH HOHPHQW\ PRJą VSRZRGRZDü
SRZDĪQHREUDĪHQLDFLDáDLXV]NRG]HQLD3U]\PRFRZDü
FLĊW\ SU]HGPLRW GR SRGVWDZ\ ]D SRPRFą LPDGáD OXE
zacisku, aby zapobiec jego przemieszczaniu podczas
pracy.
INFORMACJE O PRODUKCIE
Patrz strona 81.
1. Szyna górna
2.
:VSRUQLNGRPRQWDĪXXNRĞQLF\
3.
3RNUĊWáRUHJXODF\MQHRJUDQLF]QLNDURERF]HJR
4.
5DPĊSU]HGáXĪDMąFH
5.
3RNUĊWáRUHJXODF\MQHSRGSRU\URERF]HM
6.
5ĊNRMHĞü
7.
'ĨZLJQLD]ZDOQLDMąFD
8.
.RáR
9. Ogranicznik roboczy
10. Podpora robocza
11.
'ĨZLJQLDEORNXMąFDUDPLĊQRĞQH
12.
'ĨZLJQLDEORNXMąFDZVSRUQLNPRQWDĪRZ\
13.
ĝFLąJFHQWUDOQ\
14. Podpora ramy
15. Stopa
KONSERWACJA
Ŷ
1LH QDOHĪ\ PRG\ILNRZDü SURGXNWX Z ĪDGHQ VSRVyE
DQL QLH XĪ\ZDü DNFHVRULyZ NWyUH QLH Vą ]DOHFDQH
SU]H] SURGXFHQWD 0RĪH GRMĞü GR REQLĪHQLD SR]LRPX
EH]SLHF]HĔVWZDXĪ\WNRZQLNDRUD]LQQ\FKRVyE
Ŷ
3U]HG R SR NDĪG\P XĪ\FLX QDOHĪ\ VSUDZG]Lü F]\
SURGXNW L MHJR F]ĊĞFL QLH Vą XV]NRG]RQH 3URGXNW
QDOHĪ\ XWU]\P\ZDü Z QDMOHSV]HM NRQG\FML URERF]HM
Z\PLHQLDMąF QDW\FKPLDVW F]ĊĞFL QD F]ĊĞFL ]DPLHQQH
zatwierdzone przez producenta.
Ŷ
'R QDSUDZ XĪ\ZDü Z\áąF]QLH LGHQW\F]Q\FK
]DPLHQQLNyZ 8Ī\FLH MDNLHMNROZLHN LQQHM F]ĊĞFL
PRJáRE\ VSRZRGRZDü ]DJURĪHQLH OXE WHĪ XV]NRG]Lü
ZDV]HQDU]ĊG]LH
Ŷ
(OHPHQW\SODVWLNRZHQLJG\QLHSRZLQQ\E\üZNRQWDNFLH
] Sá\QHP KDPXOFRZ\P EHQ]\Qą F]\ SURGXNWDPL
na bazie ropy naftowej, przenikliwymi olejami itd.
38
| Polski
Содержание RLSW01
Страница 36: ...5 2 06 5 34 _...
Страница 38: ...136 36 _...
Страница 69: ...5 2 06 5 NJ NJ 67 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 70: ...1 2 68 _...
Страница 72: ...70 _...
Страница 73: ...5 2 06 5 71 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 74: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 72 _...
Страница 75: ...136 73 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 79: ...5 2 06 5 77 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 80: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 78 _...
Страница 81: ...136 NJ 79 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 82: ...x4 x4 x4 10 mm M8 M8 D13 x D8 x 1 6mm D13 x D8 x 1 6mm x4 x 1 x 1 x 2 x 1 x 2 x 2 x 1 x 1 x 1 x 2 80...
Страница 83: ...11 13 10 14 3 5 4 6 8 2 1 7 15 12 9 81...
Страница 84: ...1 2 3 1 2 1 2 3 6 7 82...
Страница 85: ...1 4 5 6 2 3 3 4 1 2 8 9 2 1 x2 10 1 4 2 5 6 3 5 1 2 3 4 11 83...
Страница 86: ...84...
Страница 87: ...p 86 p 88 p 89 p 87 p 90 p 87 85...
Страница 88: ...90mm 1 2 3 1 3 2 4 86...
Страница 89: ...1 2 1 2 2 1 1 2 87...
Страница 90: ...2 1 1 2 88...
Страница 91: ...1 2 89...
Страница 92: ...1 2 3 4 1 2 1 2 90...
Страница 93: ......
Страница 109: ......
Страница 110: ......
Страница 112: ...20200406v1 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...