LIETUVIŠKAI
39
2ULJLQDOLǐLQVWUXNFLMǐYHUWLPDV
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
35,(ä,Nj5$
Ŷ
3HUIRUDWRULDXV MRNLX EnjGX QHJDOLPD MXQJWL Ƴ PDLWLQLPR
ãDOWLQƳ PRQWXRMDQW GDOLV UHJXOLXRMDQW YDODQW DWOLHNDQW
SULHåLnjURV GDUEXV DU MR QHQDXGRMDQW $WMXQJĊ ƳUHQJLQƳ
QXRHOHNWURVWLQNORLãYHQJVLWHQHW\þLQLRSDOHLGLPRNXULV
JDOLWDSWLVXQNDXVVXVLåDORMLPRSULHåDVWLPL
Ŷ
$WOLNGDPL WHFKQLQĊ SULHåLnjUą QDXGRNLWH WLN RULJLQDOLDV
JDPLQWRMRDWVDUJLQHVGDOLVSULHGXVLUƳWDLVXV.LWǐGHWDOLǐ
QDXGRMLPDVJDOLVXNHOWLSDYRMǐDUVXJDGLQWLƳUDQNƳ
Ŷ
9DO\GDPL SODVWLNLQHV GHWDOHV QHQDXGRNLWH WLUSLNOLǐ
'DXJHOLV SODVWLNǐ MDXWUnjV ƳYDLULǐ WLSǐ NRPHUFLQLDPV
WLUSLNOLDPVLUMXRVQDXGRMDQWJDOLPDSDåHLVWLSODVWLNLQHV
GHWDOHV9DO\GDPLSXUYąDQJOLHVGXONHVLUNWQDXGRNLWH
ãYDULąãOXRVWĊ
Ŷ
6WDEGåLǐ VN\VþLDL JD]ROLQDV LU EHQ]LQR SURGXNWDL
VNYDUELRVVDO\YRVLUSDQMRNLXEnjGXQHJDOLSDWHNWLDQW
SODVWLNRGDOLǐ-XRVH\UDFKHPLNDOǐNXULHJDOLVXJDGLQWL
SDåHLVWLDUEDVXVLOSQLQWLSODVWLNą
Ŷ
.DG EnjWǐ VDXJLDX LU SDWLNLPLDX YLVXV UHPRQWR GDUEXV
WXULDWOLNWLƳJDOLRWDVLVWHFKQLQLRDSWDUQDYLPRFHQWUDV
6,0%2/,$,$17Ʋ5(1*,1,2
6DXJRVSHUVSơMLPDV
V
Voltai
1XRODWLQơVURYơ
min
-1
$SVXNRVDUMXGơMLPDVSHUPLQXWĊ
Laikiklio skersmuo
1HXåWDLV\WRƳWDLVRJUHLWLV
(XURSRVDWLWLNWLHVåHQNODV
'LGåLRVLRV%ULWDQLMRVDWLWLNWLHVåHQNODV
8NUDLQRVDWLWLNWLHVåHQNODV
Ä(XU$VLDQ³DWLWLNWLHVåHQNODV
*UĊåLDEHVPnjJLǐ
$WLGåLDL SHUVLNDLW\NLWH LQVWUXNFLMDV SULHã
SUDGơGDPLQDXGRWLPHFKDQL]Pą
(OHNWULQLǐSURGXNWǐDWOLHNRVQHWXULEnjWL
PHWDPRVNDUWXVXQDPǐnjNLRDWOLHNRPLV
3UDãRPHSHUGLUENLWHMDVWHQNXU\UD
WRNLRVSHUGLUELPRED]ơV'ơOSHUGLUELPR
SDWDULPRNUHLSNLWơVƳVDYRYLHWLQĊ
VDYLYDOG\EĊDUSDUGDYơMą
SIMBOLIAI VADOVE
Pastaba
'HWDOơV DUED SULHGDL \UD SDUGXRGDPL
atskirai
Maksimali sukimo galia
6XNLPRPRPHQWDV0DåLDXVLDV
Greitis, minimalus
Greitis, maksimalus
Содержание RDD18X
Страница 1: ...FRONT PAGE RDD18X EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 25: ...25 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 40 C 40 C 40 C 20 C...
Страница 26: ...26 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 V min 1...
Страница 48: ...48 PP...
Страница 50: ...50 40 C...
Страница 54: ...54 C...
Страница 56: ...56 1 2 3 4 5 6 8 9 7 10 11 12 13...
Страница 57: ...57 1 3 2 1 2 2 22 1 3 4 2 5 3...
Страница 58: ...58 20210311v1b 1 2...
Страница 82: ......