Ryobi RBG6G1, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 127 / 180

ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɚɆɨɜɚ
125
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
ɜɤɚɡɚɧɚ ɲɜɢɞɤɿɫɬɶ ɞɨɪɿɜɧɸɽ ɚɛɨ ɛɿɥɶɲɟ ɬɨɣ ɳɨ
ɡɚɡɧɚɱɟɧɚɧɚɜɟɪɫɬɚɬɿ
Ŷ ɇɿɤɨɥɢɧɟɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɡɚɧɚɞɬɨɬɨɜɫɬɢɣɤɪɭɝɳɨɛ
ɡɨɜɧɿɲɧɿɣ ɮɥɚɧɟɰɶ ɬɨɪɤɚɜɫɹ ɩɨɜɟɪɯɨɧɶ ɲɩɢɧɞɟɥɹ
ȼɟɥɢɤɿ ɤɪɭɝɢ ɛɭɞɭɬɶ ɬɨɪɤɚɬɢɫɹ ɡɚɯɢɫɧɨɝɨ ɤɨɠɭɯɚ
ɤɪɭɝɚ ɜ ɬɨɣ ɱɚɫ ɹɤ ɛɿɥɶɲ ɬɨɜɫɬɿ ɤɪɭɝɢ ɡɚɯɢɳɚɸɬɶ
ɛɨɥɬɜɿɞɤɪɿɩɥɟɧɧɹɤɪɭɝɚɧɚɲɩɢɧɞɟɥɿɍɛɭɞɶɹɤɨʀɡ
ɰɢɯɫɢɬɭɚɰɿɣɰɟɦɨɠɟɩɪɢɡɜɟɫɬɢɞɨɫɟɪɣɨɡɧɨʀɚɜɚɪɿʀ
ɿɫɟɪɣɨɡɧɢɯɬɪɚɜɦ
Ŷ ɐɟɣɞɢɫɤɩɪɢɡɧɚɱɟɧɢɣɞɥɹɲɥɿɮɭɜɚɧɧɹɿɮɨɪɦɭɜɚɧɧɹ
ɦɟɬɚɥɭɇɟɧɚɦɚɝɚɣɬɟɫɹɪɿɡɚɬɢɡɚɞɨɩɨɦɨɝɨɸɧɶɨɝɨ
Ŷ ɐɟɣɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɢɣɞɢɫɤɩɿɞɯɨɞɢɬɶɬɿɥɶɤɢɞɥɹɫɭɯɨɝɨ
ɲɥɿɮɭɜɚɧɧɹ
Ŷ ɇɿɤɨɥɢɧɟɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɩɨɲɤɨɞɠɟɧɿɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɿ
ɞɢɫɤɢɧɟɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɞɢɫɤɢɹɤɿɦɚɸɬɶɜɿɞɤɨɥɢ
ɬɪɿɳɢɧɢɚɛɨɿɧɲɿɞɟɮɟɤɬɢ
Ŷ ɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹ ɳɨ ɚɛɪɚɡɢɜɧɢɣ ɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɢɣ
ɞɢɫɤ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɣ ɧɚɥɟɠɧɢɦ ɱɢɧɨɦ ɿ ɞɨɛɪɟ
ɡɚɮɿɤɫɨɜɚɧɢɣɩɟɪɟɞɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦ
Ŷ ɉɿɞɱɚɫɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹɚɛɨɞɟɦɨɧɬɚɠɭɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɢɯ
ɞɢɫɤɿɜ ɡɚɛɨɪɨɧɟɧɨ ɩɿɞɤɥɸɱɚɬɢ ɜɟɪɫɬɚɬ ɞɨ ɞɠɟɪɟɥɚ
ɠɢɜɥɟɧɧɹ
Ŷ Ɋɟɬɟɥɶɧɨɡɛɟɪɿɝɚɣɬɟɡɚɩɚɫɧɢɣɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɢɣɞɢɫɤ
Ɣ Ɍɪɢɦɚɣɬɟɞɢɫɤɭɨɪɢɝɿɧɚɥɶɧɿɣɭɩɚɤɨɜɰɿɹɤɳɨɰɟ
ɦɨɠɥɢɜɨ
Ɣ Ɂɛɟɪɿɝɚɣɬɟ ɞɢɫɤ ɜ ɫɭɯɨɦɭ ɦɿɫɰɿ ɩɪɢ ɤɿɦɧɚɬɧɿɣ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɿ
Ɣ Ⱦɢɫɤɢ ɦɨɠɧɚ ɡɛɟɪɿɝɚɬɢ ɭ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɦɭ
ɩɨɥɨɠɟɧɧɿɧɚɩɨɥɢɰɿ
Ɣ ɍɧɢɤɚɣɬɟɩɚɞɿɧɧɹɱɢɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹɞɢɫɤɿɜ
ȱɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ɜɤɚɡɚɧɚ ɧɚ ɟɬɢɤɟɬɰɿ ɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɨɝɨ
ɞɢɫɤɚ
ȱɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ɜɤɚɡɚɧɚ ɧɚ ɟɬɢɤɟɬɰɿ ɤɪɭɝɚ ȼȺɀɅɂȼȺ
ɉɪɨɱɢɬɚɣɬɟ ɿ ɨɛɟɪɟɠɧɨ ɩɟɪɟɜɿɪɬɟ ɣɨɝɨ ɳɨɛ
ɩɟɪɟɤɨɧɚɬɢɫɹɳɨɜɢɨɛɢɪɚɽɬɟɩɪɚɜɢɥɶɧɢɣɬɢɩɞɢɫɤɚ
1. ȼɢɪɨɛɧɢɤ ɩɨɫɬɚɱɚɥɶɧɢɤ ɿɦɩɨɪɬɟɪ ɚɛɨ ɬɨɜɚɪɧɢɣ
ɡɧɚɤ
2. ɇɨɦɿɧɚɥɶɧɿɪɨɡɦɿɪɢɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɨɝɨɞɢɫɤɚɡɨɤɪɟɦɚ
ɞɿɚɦɟɬɪɨɬɜɨɪɭ
3. Ɍɢɩɚɛɪɚɡɢɜɭɪɨɡɦɿɪɡɟɪɧɚɤɥɚɫɚɛɨɬɜɟɪɞɿɫɬɶɬɢɩ
ɡɜɹɡɤɭɿɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɩɿɞɬɪɢɦɤɢ
4. Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɪɨɛɨɱɚɲɜɢɞɤɿɫɬɶɭɦɡɚɫɟɤ
5. Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɞɨɩɭɫɬɢɦɚ ɲɜɢɞɤɿɫɬɶ ɨɛɟɪɬɚɧɧɹ ɯɜ
ɚɛɨɨɛɯɜ
6. Ⱦɥɹ ɞɟɤɥɚɪɚɰɿʀ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɫɬɿ ɚɛɪɚɡɢɜɧɿ ɜɢɪɨɛɢ
ɩɨɜɢɧɧɿɦɚɬɢɦɚɪɤɭɜɚɧɧɹ(1
7. Ɉɛɦɟɠɟɧɧɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɿ ɩɨɩɟɪɟɞɠɭɜɚɥɶɧɿ ɡɧɚɤɢ
ɛɟɡɩɟɤɢ
8. ȱɞɟɧɬɢɮɿɤɚɰɿɹ ɩɪɨɫɬɟɠɭɜɚɧɧɹ ɬɨɜɚɪɿɜ ɧɚɩɪ ɇɨɦɟɪ
ɜɢɪɨɛɭ ɩɚɪɬɿʀ ɞɚɬɚ ɡɚɤɿɧɱɟɧɧɹ ɬɟɪɦɿɧɭ ɞɿʀ ɚɛɨ
ɫɟɪɿɣɧɢɣɧɨɦɟɪ
ɒɥɿɮɭɜɚɥɶɧɢɣ ɞɢɫɤ ɩɨɬɪɟɛɭɽ ɡɚɦɿɧɢ ɭ ɛɭɞɶɹɤɿɣ
ɫɢɬɭɚɰɿʀɡɩɟɪɟɥɿɱɟɧɢɯɧɢɠɱɟ
1. Ʉɨɥɢ ɩɨɜɟɪɯɧɹ ɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɨɝɨ ɞɢɫɤɚ ɡɧɨɲɟɧɚ
ɧɟɪɿɜɧɨɦɿɪɧɨ ɦɚɽ ɤɚɧɚɜɤɢ ɚɛɨ ɠ ɭ ɰɿɥɨɦɭ ɧɟ ɽ
ɝɥɚɞɤɨɸɿɪɿɜɧɨɸ
2. Ʉɨɥɢɞɢɫɤɜɬɪɚɱɚɽɞɢɫɤɨɩɨɞɿɛɧɭɮɨɪɦɭ
3. Ʉɨɥɢ ɩɨɜɟɪɯɧɹ ɞɢɫɤɚ ɫɢɥɶɧɨ ɡɚɛɪɭɞɧɟɧɚ
ɦɚɬɟɪɿɚɥɨɦɹɤɢɣɲɥɿɮɭɜɚɜɫɹ
4. ɍɪɚɡɿɛɭɞɶɹɤɢɯɨɡɧɚɤɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹ
5. Ʉɨɥɢɩɪɚɰɸɜɚɬɢɡɧɢɦɫɬɚɽɜɚɠɤɨ
6. Ʉɨɥɢ ɧɟɦɨɠɥɢɜɨ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹ
ɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢɨɩɨɪɭɚɛɨɿɫɤɪɨɝɚɫɧɢɤɧɚɜɿɞɫɬɚɧɶ”ɦɦ
ɜɿɞɩɨɜɟɪɯɧɿɞɢɫɤɚ
7. əɤɳɨ ɞɢɫɤ ɜɢɫɬɭɩɚɽ ɡ ɮɥɚɧɰɹ ɧɚ ɜɿɞɫɬɚɧɶ ” ɫɦ
Ⱦɢɜɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɿʀɧɚɫɬɨɪ
ɁȺɅɂɒɄɈȼȱɊɂɁɂɄɂ
ɇɚɜɿɬɶ ɤɨɥɢ ɩɪɨɞɭɤɬ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɹɤ ɧɚɩɢɫɚɧɨ
ɡɚɥɢɲɚɽɬɶɫɹ ɧɟɦɨɠɥɢɜɢɦ ɩɨɜɧɿɫɬɸ ɭɫɭɧɭɬɢ ɞɟɹɤɿ
ɡɚɥɢɲɤɨɜɿɱɢɧɧɢɤɢɪɢɡɢɤɭɇɚɫɬɭɩɧɿɧɟɛɟɡɩɟɤɢɦɨɠɭɬɶ
ɜɢɧɢɤɧɭɬɢɿɨɩɟɪɚɬɨɪɩɨɜɢɧɟɧɡɜɟɪɧɭɬɢɨɫɨɛɥɢɜɭɭɜɚɝɭ
ɳɨɛɭɧɢɤɧɭɬɢɧɚɫɬɭɩɧɨɝɨ
Ŷ ɇɟɛɟɡɩɟɤɚ ɤɨɧɬɚɤɬɭ ɡ ɧɟɡɚɯɢɳɟɧɢɦɢ ɱɚɫɬɢɧɚɦɢ
ɞɢɫɤɚɳɨɨɛɟɪɬɚɽɬɶɫɹ
Ŷ ɇɟɛɟɡɩɟɤɚɨɩɿɤɭɜɿɞɤɨɧɬɚɤɬɭɡɝɚɪɹɱɢɦɞɢɫɤɨɦɚɛɨ
ɡɚɝɨɬɿɜɤɨɸ
Ŷ ɉɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹ ɞɢɯɚɥɶɧɨʀ ɫɢɫɬɟɦɢ ɜɢɧɢɤɧɭɬɶ ɹɤɳɨ
ɧɟɧɨɫɢɬɢɟɮɟɤɬɢɜɧɭɦɚɫɤɭɜɿɞɩɢɥɭ
Ŷ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹɫɥɭɯɭɹɤɳɨɟɮɟɤɬɢɜɧɢɣɡɚɯɢɫɬɫɥɭɯɭ
ɧɟɨɞɹɝɧɭɬɢɣ
ɁɇȺɃɌȿɋȼȱɃɉɊɈȾɍɄɌ
Ⱦɢɜɫɬɨɪ
1. ɉɪɨɡɨɪɢɣɟɤɪɚɧ[
2. Ȼɥɨɤɭɜɚɧɧɹɩɨɥɭɦ¶ɹ[
3. Ɂɚɯɢɫɧɢɣɳɢɬɨɤɞɢɫɤɭ[
4. ɒɥɿɮɭɜɚɥɶɧɢɣɞɢɫɤ[
5. Ɉɩɨɪɚɞɥɹɡɚɝɨɬɿɜɤɢ[
6. ɉɟɪɟɦɢɤɚɱɜɤɥɸɱɟɧɧɹɜɢɦɢɤɚɧɧɹ
7. Ɇɨɧɬɚɠɧɢɣɨɬɜɿɪ[
8. Ʉɧɨɩɤɚɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹɨɩɨɪɢɞɥɹɡɚɝɨɬɿɜɤɢ[
ɈȻɋɅɍȽɈȼɍȼȺɇɇə
Ŷ ɇɟ ɡɦɿɧɸɣɬɟ ɩɪɢɫɬɪɿɣ ɛɭɞɶɹɤɢɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ɚɛɨ ɧɟ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɩɪɢɥɚɞɞɹɧɟɫɯɜɚɥɟɧɿɜɢɪɨɛɧɢɤɨɦ
ȼɚɲɚɬɚɿɧɲɢɯɛɟɡɩɟɤɚɦɨɠɟɛɭɬɢɩɨɪɭɲɟɧɚ
Ŷ ɇɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɩɪɨɞɭɤɬ ɹɤɳɨ ɹɤɿɧɟɛɭɞɶ
ɩɟɪɟɦɢɤɚɱɿ ɤɨɠɭɯɢ ɚɛɨ ɿɧɲɿ ɮɭɧɤɰɿʀ ɧɟ ɩɪɚɰɸɸɬɶ
ɧɚɥɟɠɧɢɦ ɱɢɧɨɦ ɉɨɜɟɪɧɿɬɶɫɹ ɜ ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɢɣ
ɫɟɪɜɿɫɧɢɣ ɰɟɧɬɪ ɞɥɹ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɨɝɨ ɪɟɦɨɧɬɭ ɚɛɨ
ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ
Ŷ ɇɟ ɪɨɛɿɬɶ ɠɨɞɧɢɯ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɶ ɩɿɞ ɱɚɫ ɪɨɛɨɬɢ
ɩɪɢɫɬɪɨɸ
Ŷ Ɂɚɜɠɞɢ ɩɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɶ ɳɨ ɲɧɭɪ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɛɭɜ
ɜɢɞɚɥɟɧɢɣ ɡ ɦɟɪɟɠɿ ɞɠɟɪɟɥɚ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɩɟɪɟɞ
ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹɦ ɪɟɝɭɥɸɜɚɧɶ ɡɦɚɳɭɜɚɧɧɹɦ ɚɛɨ ɩɪɢ
ɜɢɤɨɧɚɧɧɿɬɟɯɧɿɱɧɨɝɨɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹɧɚɩɪɨɞɭɤɬɿ
Ŷ Ⱦɨ ɿ ɩɿɫɥɹ ɤɨɠɧɨɝɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɩɟɪɟɜɿɪɬɟ
ɩɪɨɞɭɤɬ ɧɚ ɩɪɟɞɦɟɬ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɶ ɚɛɨ ɡɥɚɦɚɧɢɯ