201
Român
ă
(Traducere din versiunea original
ă
a instruc
ţ
iunilor)
s
ă
verifica
ţ
i, mai întâi, dac
ă
exist
ă
daune. Nu utiliza
ţ
i
dac
ă
este detectat
ă
vreo deterioare.
■
Pentru o t
ă
iere u
ş
oar
ă
ş
i sigur
ă
, apropia
ţ
i-v
ă
de
buruienile ce dori
ţ
i s
ă
le t
ă
ia
ţ
i din partea dreapt
ă
înspre stânga.
ÎNTRE
Ţ
INEREA
AVERTISMENT
Folositi doar piese de schimb, accesorii si atasamente
originale ale producatorului În caz contrar, pot
fi
cauzate
sc
ă
derea performan
ţ
ei, v
ă
t
ă
m
ă
ri corporale
ş
i garan
ţ
ia
dvs. va
fi
anulat
ă
.
■
Accesoriul de t
ă
iere nu trebuie s
ă
se roteasc
ă
la modul
relanti. Dac
ă
aceast
ă
cerin
ţă
nu este satisf
ă
cut
ă
,
trebuie reglat ambreiajul sau ma
ş
ina are nevoie
urgent
ă
de între
ţ
inere efectuat
ă
de c
ă
tre un tehnician
calificat.
■
Pute
ţ
i face reglaje
ş
i repara
ţ
ii descrise în acest manual
de instruc
ţ
iuni. Pentru alte repara
ţ
ii sau sfaturi, c
ă
uta
ţ
i
asisten
ţă
din partea unui centru service autorizat.
■
Consecin
ţ
ele între
ţ
inerii necorespunz
ă
toare pot
include depozite de carbon în exces rezultând într-o
pierdere a randamentului
ş
i scurgere de reziduuri
negre uleioase din amortizorul de zgomot.
■
Asigura
ţ
i-v
ă
ca harna
ş
amentul, carcasa de protec
ţ
ie
pentru capul t
ă
ietor
ş
i mânerele de sus
ţ
inere sunt
montate corespunz
ă
tor pentru a evita riscul de
accident
ă
ri.
ÎNLOCUIREA FIRULUI
A se vedea
fi
gura 10.
■
Comutatorul de pornire trebuie s
ă
fie în pozi
ț
ia “off”
(oprit).
■
Utiliza
ţ
i un fir monofilar cu diametrul de 2.4 mm.
■
T
ă
ia
ţ
i o bucat
ă
de fir de aproximativ 6 m lungime.
■
R
ă
suci
ţ
i butonul rotativ de pe capul uneltei pân
ă
ce
linia de pe buton se aliniaz
ă
cu s
ă
ge
ţ
ile de pe partea
superioar
ă
a capului uneltei.
■
Introduce
ţ
i un cap
ă
t al firului în gaura situat
ă
pe partea
lateral
ă
a capului uneltei
ş
i împinge
ţ
i pân
ă
ce firul
iese prin gaura de pe partea cealalt
ă
. Continua
ţ
i s
ă
împinge
ţ
i firul prin capul uneltei pân
ă
ce sec
ţ
iunea
median
ă
a firului este în interiorul capului uneltei, iar
firul din afara capului uneltei este împ
ă
r
ţ
it unitar pe
fiecare parte.
■
R
ă
suci
ţ
i butonul rotativ de pe capul uneltei în sens
opus acelor de ceasornic pentru a bobina firul.
■
Bobina
ţ
i firul pân
ă
ce aproximativ 20 cm din el r
ă
mâne
în afara capului motocoasei cu fir.
PROTEC
Ţ
IE LAM
Ă
A se vedea
fi
gura 17 - 18.
Plasa
ţ
i întotdeauna dispozitivul de protec
ţ
ie al lamei pe
lam
ă
atunci când nu opera
ţ
i unitatea. Dispozitivul de
protec
ţ
ie al lamei dispune de cleme în jurul marginilor care
se vor prinde de lam
ă
ş
i o vor
ţ
ine în siguran
ţă
. Purta
ţ
i
m
ă
nu
ş
i
ş
i ave
ţ
i grij
ă
când opera
ţ
i lama.
OBSERVA
Ţ
IE:
Întotdeauna îndep
ă
rta
ţ
i dispozitivul de
protec
ţ
ie al lamei înainte de a uniliza unitatea. Dac
ă
nu
sunt îndep
ă
rtate, dispozitivul de protec
ţ
ie al lamei ar putea
deveni un obiect ce poate
fi
aruncat atunci când lama va
începe s
ă
se roteasc
ă
.
CUR
ĂŢ
AREA CANALULUI DE EVACUARE
Ş
I A
AMORTIZORULUI DE ZGOMOT
În func
ţ
ie de tipul de carburant utilizat, de tipul
ş
i de
cantitatea de ulei utilizate
ş
i de condi
ţ
iile de folosire,
ori
fi
ciul de e
ş
apament
ş
i e
ş
apamentul pot
fi
colmatate
de un exces de calamin
ă
. Dac
ă
observa
ţ
i o pierdere de
putere a motouneltei dvs, un tehnician de service cali
fi
cat
va trebui s
ă
îndep
ă
rteze aceste depozite pentru a restabili
performan
ţ
a.
CUR
ĂŢ
AREA FILTRULUI DE AER
A se vedea
fi
gura 19.
■
Comutatorul de pornire trebuie s
ă
fie în pozi
ț
ia “off”
(oprit).
■
De
ş
uruba
ţ
i mânerul rotund
ş
i scoate
ţ
i capacul filtrului
de aer.
■
Îndep
ă
rta
ţ
i filtrul de aer
ş
i cur
ăţ
a
ţ
i-l cu ap
ă
cald
ă
cu
s
ă
pun.
■
Cl
ă
ti
ţ
i
ş
i l
ă
sa
ţ
i filtrul de aer s
ă
se usuce complet.
■
Înlocui
ţ
i filtrul de aer.
OBSERVA
Ţ
IE:
În caz de deteriorare înlocui
ţ
i imediat.
■
Îndep
ă
rta
ţ
i capacul filtrului de aer.
■
Strânge
ţ
i la loc mânerul rotund al filtrului de aer.
OBSERVA
Ţ
IE:
Pentru performan
ţ
e optime,
fi
ltrul de aer
trebuie înlocuit anual.
VERIFICAREA CAPACULUI COMBUSTIBILULUI
AVERTISMENT
Capacul de alimentare cu combustibil care prezint
ă
scurgeri este un pericol de incendiu
ş
i trebuie înlocuit
imediat.
Содержание RBC42FSBO
Страница 3: ...x10 8 2 3 x10 1 8 2 3 42 4 49 6 Fig 1 Fig 2 12 11 5 9 2 10 42 Fig 3 Fig 4...
Страница 4: ...1 3 2 47 18 17 14 20 19 16 15 32 4 6 5 13 25 Fig 5...
Страница 5: ...2 28 27 26 6 5 6 5 48 49 50 1 32 13 3 4 24 23 22 47 18 19 6 17 14 21 Fig 6...
Страница 6: ...2 1 3 32 5 6 4 Fig 7...
Страница 7: ...4 5 1 2 3 6 44 28 27 26 7 43 44 17 14 19 18 47 21 32 12 11 5 13 24 23 12 11 Fig 8...
Страница 9: ...31 31 30 30 31 29 Fig 14 Fig 12 Fig 13 Fig 11 1 2 3 6 Fig 16 1 2 6 5 6 4 37 3 4 36 Fig 15...
Страница 10: ...45 1 2 41 40 39 52 51 53 1 2 3 4 8 9 10 37 5 55 7 6 46 54 4s 38 Fig 17 35 34 33 Fig 20 Fig 18 Fig 19 Fig 21...
Страница 11: ...55 6 5 46 54 4 52 51 53 1 2 3 37 48 49 50 48 Fig 22 Fig 23 Fig 24...
Страница 184: ...173 Tri Arc_...
Страница 185: ...174 15 9 Ryobi...
Страница 186: ...175 76 Tri Arc Tri Arc 13 40...
Страница 187: ...176 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Страница 188: ...177 15 7 370 min 1 91 R M 2 2 EC RU C DE AE11 B 04150 10 08 2020 109044 3 11 Tri Arc O I 10 10 10 112...
Страница 190: ...179 5 mm 4 mm 2 1 2 3 3 1 2 100 300 4 1 2 ReelEasy 24 Tri Arc 23 REELEASY 5 1 2...
Страница 192: ...181 2 3 4 ReelEasy 7 1 2 ReelEasy 3 4 5 6 ReelEasy 24 8 1 2 ReelEasy 8 1 ReelEasy 2 3 4 8 1 2 8...
Страница 193: ...182 1 2 3 20 Nm 9 1 2 3 ReelEasy 9 1 2 ReelEasy 3 4 5 9 1 2 ReelEasy Tri Arc...
Страница 195: ...184 Ryobi OES18 OES18 21 1 2 3 4 10 7 5 A 6 7 4 8 B 9 5 10 10 22 1 2 3 4 B 5 6 5 20 O 11...
Страница 196: ...185 12 13 14 TRI ARC Tri Arc Tri Arc...
Страница 197: ...186 10 2 4 6 m 20 17 18...
Страница 198: ...187 19 L8RTF NHSP LD L8RTF BOSCH 0 5...
Страница 306: ...295 Tri Arc 15...
Страница 307: ...296 9 m 30 ft Ryobi...
Страница 308: ...297 76 Tri Arc 13 Tri Arc 40...
Страница 309: ...298 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Страница 310: ...299 15m 7 370 min 1 91 R M 2 2 EC EurAsian Tri Arc O I 10 10 10 112 dB...
Страница 312: ...301 2 1 2 3 3 1 2 100 mm 300 mm 4 1 2 ReelEasy 24 Tri Arc 23 REELEASY 5 1 2 3 4 ReelEasy 5 6...
Страница 313: ...302 7 ReelEasy 8 9 10 TRI ARC ReelEasy 6 1 2 ReelEasy 3 4 5 6 Tri Arc 23 Tri Arc 6 1 2 3 20 Nm TRI ARC Tri Arc 7 1 2...
Страница 314: ...303 3 4 ReelEasy 7 1 2 ReelEasy 3 4 5 6 ReelEasy 24 8 1 2 ReelEasy 8 1 ReelEasy 2 3 4 8 1 2 8...
Страница 315: ...304 1 2 3 20 Nm 9 1 2 3 ReelEasy 9 1 2 ReelEasy 3 4 5 9 1 2 ReelEasy Tri Arc P...
Страница 318: ...307 12 13 14 TRI ARC Tri Arc Tri Arc...
Страница 319: ...308 10 off 2 4 mm 6 m 20 cm 17 18...
Страница 320: ...309 19 off L8RTF NHSP LD L8RTF BOSCH 0 5 mm...
Страница 321: ...310 Tri Arc 15...
Страница 322: ...311 9 Ryobi 76...
Страница 323: ...312 Tri Arc 13 Tri Arc 40...
Страница 324: ...313 2 15 7 370 min 1 91 R M 2...
Страница 326: ...315 37 38 Tri Arc 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 F R 54 55 ReelEasy Tri Arc 5 mm 4 mm 2 1 2 3...
Страница 329: ...318 3 4 8 1 2 8 Nyloc 1 2 3 15 9 1 2 3 ReelEasy 9 1 2 ReelEasy 3 4 5...
Страница 332: ...321 B 5 6 5 1 20 O 11 12 13 14 TRI ARC TRI ARC Tri Arc...
Страница 333: ...322 10 off 2 4 6 200 17 18...
Страница 334: ...323 19 off L8RTF NHSP LD L8RTF BOSCH 0 5...
Страница 375: ...10 14...
Страница 376: ......
Страница 385: ...10 14...
Страница 386: ...10 14 2 2...
Страница 408: ...099992606001 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...