4 - Español
Desconecte la clavija de la toma de corriente antes
de efectuar ajustes, cambiar accesorios o guardar
la herramienta. Con tales medidas preventivas de
seguridad se reduce el riesgo de poner en marcha
accidentalmente la herramienta.
Guarde las herramientas que no estén en uso fuera
del alcance de los niños y de toda persona no
capacitada en el uso de las mismas. Las herramientas
son peligrosas en manos de personas no capacitadas en
el uso de las mismas.
Proporcione mantenimiento con cuidado a las
herramientas. Mantenga las herramientas de corte
afiladas y limpias. Las herramientas de corte bien
cuidadas, con bordes bien afilados, tienen menos
probabilidad de atascarse en la pieza de trabajo y son
más fáciles de controlar.
Revise para ver si hay desalineación o atoramiento
de piezas móviles, ruptura de piezas o toda otra
condición que pueda afectar el funcionamiento de
la herramienta. Si se daña la herramienta, llévela
a servicio antes de volver a utilizarla. Numerosos
accidentes son causados por herramientas mal cuidadas.
Sólo utilice accesorios recomendados por el fabricante
para cada modelo en particular. Accesorios que pueden
ser adecuados para una herramienta pueden significar un
riesgo de lesiones si se emplean con otra herramienta.
Mantenga la herramienta y el mango secos, limpios y
sin aceite ni grasa. Siempre utilice un paño limpio para
la limpieza de la unidad. Nunca utilice fluidos para frenos,
gasolina, productos a base de petróleo ni solventes
fuertes para limpiar la herramienta. Con el cumplimiento
de esta regla se reduce el riesgo de una pérdida de control
y el deterioro del alojamiento de plástico de la unidad.
SERVICIO
El servicio de la herramienta sólo debe ser efectuado
por personal de reparación calificado. Todo servicio
o mantenimiento efectuado por personal no calificado
puede significar un riesgo de lesiones.
¡ADVERTENCIA!
Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer el
manual de instrucciones.
Al dar servicio a una herramienta, sólo utilice piezas de
repuesto idénticas. Siga las instrucciones señaladas
en la sección Mantenimiento de este manual. El
empleo de piezas no autorizadas o el incumplimiento de
las instrucciones de mantenimiento puede significar un
riesgo de descarga eléctrica o de lesiones.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
REGLAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS
La boca de la pistola de aire caliente se caliente
durante el funcionamiento de ésta, y debe no tocarse
mientras no se haya enfriado. Para disminuir el riesgo
de lesiones serias, siempre sostenga la herramienta por
al superficie aislada de sujeción.
La pistolas de aire caliente generan temperaturas muy
elevadas y deben utilizarse con precaución para evitar
la inflamación de material combustible. Mantenga en
constante movimiento la herramienta; no se detenga
ni permanezca en un mismo lugar. Con el cumplimiento
de esta regla se reduce el riesgo de un incendio o de
lesiones serias.
El calor excesivo puede generar emanaciones que
pueden ser peligrosas si se inhalan. Póngase una
mascarilla de respiración antipolvo o de doble filtro
cuando utilice la pistola de aire caliente. Con el
cumplimiento de esta regla se reduce el riesgo de lesiones
serias.
Mantenga a la mano un extintor de incendios
completamente cargado para usarlo en caso de
emergencia. Con el cumplimiento de esta regla se
reduce el riesgo de un incendio o de lesiones serias.
No deje desatendida la pistola de aire caliente
mientras la tenga encendida o en proceso de
enfriamiento. Mientras tena la herramienta encendida
o en proceso de enfriamiento, siempre colóquela
en una superficie horizontal plana de manera que la
punta de la boca de la misma quede apuntando hacia
arriba, en dirección opuesta a la superficie de soporte.
Con el cumplimiento de esta regla se reduce el riesgo de
un incendio o de lesiones serias.
Familiarícese con su herramienta eléctrica. Lea
cuidadosamente el manual del operador. Aprenda sus
usos y limitaciones, así como los posibles peligros
específicos de esta herramienta. Con el cumplimiento
de esta regla se reduce el riesgo de una descarga eléctrica,
incendio o lesión seria.
Siempre use gafas de seguridad. Los anteojos de uso
diario tienen lentes resistentes a impactos únicamente;
NO son anteojos de seguridad. Con el cumplimiento de
esta regla se reduce el riesgo de lesiones serias.
Protéjase los oídos. Durante períodos prolongados
de utilización del producto, póngase protección para
los oídos. Con el cumplimiento de esta regla se reduce
el riesgo de lesiones serias.
Содержание HG500
Страница 12: ...12 English NOTES...
Страница 23: ...12 Fran ais NOTES...
Страница 34: ...12 Espa ol NOTAS...