Español
7
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
6HJXULGDGGHVHPSHxR\¿DELOLGDGKDQVLGRODVSULRULGDGHV
en el diseño de su cepilladora.
USO PREVISTO
El producto solo está diseñado para cepillar (eliminar una
FDSDXQLIRUPHSDUDSURSRFLRQDUXQDFDEDGRVXDYH\OLVR
\UHEDMDUPDGHUD
El producto no está pensado para utilizar en cepillados
¿MRV
ADVERTENCIA
Lea atentamente todas las advertencias,
instrucciones y especificaciones suministradas
con la herramienta, y consulte las ilustraciones.
No
seguir las instrucciones que se detallan a continuación
SRGUtD SURYRFDU XQD GHVFDUJD HOpFWULFD IXHJR \R
lesiones graves.
Guarde estas advertencias e instrucciones para poder
consultarlas posteriormente.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DE LA
CEPILLADORA
Ŷ
Espere a que la cuchilla se pare antes de posar
la herramienta,
Un cortador giratorio al descubierto
podría entrar en contacto con la superficie y provocar
una pérdida de control y lesiones graves.
Ŷ
Sujete la herramienta únicamente por las zonas de
agarre aisladas, ya que el cortador podría entrar
en contacto con su propio cable.
Al cortar un cable
con corriente, las piezas de metal de la herramienta
conectada pueden quedar expuestas, lo que podría
producir una descarga eléctrica al operario.
Ŷ
Utilice cárceles u otros métodos prácticos para
asegurar y sujetar la pieza de trabajo sobre una
plataforma estable.
6LVXMHWDODSLH]DFRQODPDQRR
la apoya contra el cuerpo puede ser inestable, lo que
puede hacerle perder el control.
NORMAS DE SEGURIDAD ADICIONALES
Ŷ
El polvo que se produce cuando se usa esta
KHUUDPLHQWD SXHGH VHU SHUMXGLFLDO SDUD OD VDOXG 1R
inhale el polvo. Use un sistema de absorción de polvo
y utilice una máscara adecuada de protección contra el
polvo. Retire minuciosamente el polvo depositado, por
HMHPSORFRQXQDVSLUDGRU
Ŷ
No retire las astillas o el serrín cuando la herramienta
esté en funcionamiento.
Ŷ
Sólo cepille con cuchillas afiladas, evite metales
FODYRVWRUQLOORV&RPSUXHEHODSLH]DGHWUDEDMRDQWHV
de cepillarla.
Ŷ
No introduzca la mano en la zona peligrosa de la
herramienta cuando esté enchufada.
Ŷ
Antes de conectar el cepillo, apoyar la parte delantera
de la placa base en la pieza a mecanizar sin que las
cuchillas toquen la madera y continuación conectarlo.
Cepillar de una manera uniforme pasando el cepillo
sobre la pieza.
Ŷ
La ranura en V de la placa base posibilita un seguro y
perfecto biselado de cantos.
CONOZCA EL PRODUCTO
Consulte la página 55.
1. Botón para liberar el gatillo
2.
0DUFDGHGLUHFFLyQGHOÀXMRGHSROYR
3.
3HULOODGHGLUHFFLyQGHOÀXMRGHSROYR
4. Bolsa para el polvo
5. Adaptador de la bolsa de polvo
6.
3HULOODGHDMXVWHGHSURIXQGLGDG
7. Escala de profundidad
8. Indicador de tensión eléctrica
9. Cable de corriente
10. Salida del polvo
11. Perilla de barrera lateral
12. Barrera lateral
13.
$VDVXSHU¿FLHGHDJDUUHDLVODGD
MANTENIMIENTO
Ŷ
Si el cable de alimentación está dañado, debería ser
reemplazado únicamente por el fabricante o por un
centro de servicio autorizado para evitar riesgos.
Póngase en contacto con el centro de servicio
autorizado.
Ŷ
Si es necesario sustituir el cable de alimentación, esta
operación debe ser realizada por un servicio técnico
autorizado para evitar riesgos.
Ŷ
1R HQFKXIH QXQFD OD OLMDGRUD D OD WRPD GH FRUULHQWH
FXDQGR PRQWH SLH]DV UHDOLFH DMXVWHV OLPSLH OD
herramienta o incluso cuando no la utilice. Desconectar
la herramienta evitará el arranque accidental que
podría causar lesiones graves.
Ŷ
Si fuera preciso cambiar algún elemento, utilice
exclusivamente piezas de recambio RYOBI originales.
El uso de otras piezas puede ocasionar riesgos o
daños en el producto.
Ŷ
Cambie las cuchillas gastadas por unas nuevas.
Ŷ
Evite el uso de disolventes para limpiar las piezas
de plástico. La mayor parte de los plásticos pueden
resultar dañados con los disolventes que se venden
en el mercado. Utilice un paño limpio para quitar las
impurezas, el polvo, etc.
Ŷ
Los elementos de plástico nunca deben estar en
contacto con líquido de frenos, gasolina, productos
derivados de petróleo, aceites penetrantes, etc. Estos
productos químicos contienen sustancias que pueden
deteriorar, debilitar o destruir el plástico.
Ŷ
Las herramientas eléctricas utilizadas en material
de fibra de vidrio, placas de yeso o paneles de
Содержание EPN-6082
Страница 26: ...24 5 2 V Hz W n0 58...
Страница 48: ...46 9 1 2 3 4 5 6 7 8 LYH 7RRO 9 10 11 12 13 5 2...
Страница 49: ...47 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 3 V Hz W no min 1 XU VLDQ...
Страница 50: ...48 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Страница 51: ...49 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL V Hz W no min 1...
Страница 54: ...52 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 5 2...
Страница 56: ...54 EPN 6082 EPN 7582N 0 2 0 4 0 6 0 8 1 2 1 0 2 0 4 0 6 0 8 1 2 1...
Страница 57: ...55 55 5 6 7 10 8 9 1 11 12 4 2 3...
Страница 58: ...56 1 5s 5 6 2...
Страница 60: ...58 p 62 p 63 p 59 p 57 p 58 p 60...
Страница 61: ...59 5s EPN 7582N EPN 6082 2 1 0 5mm EPN 6082 EPN 7582N 1 5mm 1mm 0 5mm 1 2 3...
Страница 62: ...60 1 2 3...
Страница 63: ...61 1 2 3 4 3 2 1 1 2...
Страница 64: ...62 2 3 1 1 2 3...
Страница 65: ...63 4 5...
Страница 66: ...64 3 1 1 2...
Страница 67: ...65 1 1 2 20181029v12...
Страница 94: ......
Страница 96: ...20181029v12 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...