Ryobi EMS216L, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 59 / 156

ýHãWLQD
57
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
9â(2%(&1È%(=3(ý12671Ë9$529È1Ë
VAROVÁNÍ
3RNXG SRXåtYiWH HOHNWULFNp QiVWURMH PČO\ E\ EêW
GRGUåRYiQ\]iNODGQtEH]SHþQRVWQtSĜHGSLV\]D~þHOHP
VQtåHQtQHEH]SHþtSRåiUXHOHNWULFNpKR~UD]XDRVREQt
~MP\ 'ĜtYH QHå YêUREHN SRSUYp SRXåLMHWH GĤNODGQČ VL
SĜHþWČWHYãHFKQ\SRN\Q\DSRWpMHXVFKRYHMWH
Ŷ 8GUåXMWHSUDFRYLãWČþLVWp Zaházené oblasti a ponky
YHGRXNSRUDQČQtP
Ŷ Berte ohled na pracovní oblast. &KUDĖWH QiVWURMH
SĜHG GHãWČP 1iVWURM QHSRXåtYHMWH YH YOKNêFK DQL
PRNUêFKSURVWĜHGtFK0ČMWHSUDFRYLãWČGREĜHRVYČWOHQR
1HSRXåtYHMWH QiVWURMH Y SĜtWRPQRVWL KRĜODYêFK NDSDOLQ
QHERSO\QĤ
Ŷ &KUDĖWH VH SĜHG ]iVDKHP HOHNWULFNêP SURXGHP
3ĜHGFKi]HMWH WČOHVQpPX NRQWDNWX V X]HPQČQêPL
QHER]HPQČQêPLSRYUFK\QDSĜtNODGWUXEN\UDGLiWRU\
sporáky, lednice).
Ŷ 8GUåXMWH RVWDWQt SĜLKOtåHMtFt Y SRY]GiOt Nenechte
RVRE\ RE]YOiãWČ GČWL DE\ VH ]DSRMRYDO\ GR SUiFH
GRWêNDW VH QiVWURMH QHER SURGOXåRYDFtKR NDEHOX D
XGUåXMWHMHPLPRSUDFRYQtREODVW
Ŷ 8NOiGHMWH QHY\XåtYDQp QiVWURMH 1iVWURM YåG\ SR
SRXåLWtVNODGXMWHQDVXFKpPPtVWČDPLPRGRVDKGČWt
Ŷ 1HWODþWHQDQiVWURM 1iVWURMEXGHVYRXSUiFLSURYiGČW
OpSH D EH]SHþQČML SĜL XUþHQpP SĜtVXQX PDWHULiOX SUR
NWHUêE\OQDYUåHQ
Ŷ 3RXåtYHMWHVSUiYQêQiVWURM 1HSRXåtYHMWHQDGPČUQRX
sílu na malé nástroje, abyste vykonali práci jako se
VLOQČMãtP QiVWURMHP 1HSRXåtYHMWH QiVWURM SUR SUiFH
SUR NWHUp QHQt XUþHQ QDSĜtNODG QHSRXåtYHMWH URWDþQt
SLOXSURĜH]iQtYČWYtVWURPXQHERNPHQĤ
Ŷ 6SUiYQČ VH REOpNHMWH 1HQRVWH YROQp REOHþHQt
QHER ãSHUN\ PRKRX VH ]DFK\WLW GR SRK\EOLYêFK þiVWt
SĜtVWURMH1RVWHQHNORX]DYRXREXYNWHUiMHGRSRUXþHQD
pro venkovní práce. Máte-li dlouhé vlasy, noste
SRNUêYNXKODY\
Ŷ 3RXåtYHMWH RFKUDQQRX YêEDYX 3RXåtYHMWH
EH]SHþQRVWQtEUêOH3ĜLSUiFLSRXåtYHMWHREOLþHMRYêãWtW
QHER SURWLSUDãQê UHVSLUiWRU SRNXG SĜL SUiFL Y]QLNi
prach.
Ŷ 3ĜLSRMWH SĜtVOXãHQVWYt SUR RGViYiQt SUDFKX Pokud
MH QiVWURM Y\EDYHQ SĜtSRMNRX SUR RGViYiQt SUDFKX
D VEČUQêP ]DĜt]HQt XMLVWČWH VH åH MVRX ]DĜt]HQt
VSUiYQČSĜLSRMHQDNQiVWURMLDåHVHVSUiYQČSRXåtYDMt
Ŷ 1HSRãNR]XMWH YRGLþ Nikdy nevytrhávejte kabel ze
]iVXYN\8GUåXMWHNDEHOPLPRKRUNpSORFK\ROHMDRVWUp
hrany.
Ŷ %H]SHþQi SUiFH 3RXåtYHMWH VYRUN\ QHER VYČUiN SUR
SĜLGUåHQtREURENX-HWREH]SHþQČMãtQHåSRXåLWtYDãLFK
rukou.
Ŷ 1HSĜHFHĖXMWH VH 8GUåXMWH ĜiGQp SRVWDYHQt D
rovnováhu po celou dobu práce.
Ŷ 3ĜtVWURMH SHþOLYČ XGUåXMWH ěH]DFt QiVWURMH XGUåXMWH
RVWUp D þLVWp DE\VWH GRViKOL OHSãtKR D EH]SHþQČMãtKR
YêNRQX 3RVWXSXMWH GOH SRN\QĤ SUR PD]iQt D YêPČQX
SĜtVOXãHQVWYt 3UDYLGHOQČ NRQWUROXMWH NDEHO\ SĜtVWURMH
D SRNXG MVRX SRãNR]HQ\ QHFKHMWH MHM Y\PČQLW Y
DXWRUL]RYDQpPVHUYLVX3UDYLGHOQČSURKOtåHMWHQDSiMHFt
NDEHO D Y\PČĖXMWH MHM SRNXG MH SRãNR]HQê 8GUåXMWH
UXNRMHWLVXFKpþLVWpDEH]PDVWQRWDROHMH
Ŷ Odpojte nástroje. 3ĜHG VHUYLVHP SĜL QHSRXåtYiQt
QHERSĜLYêPČQČSĜtVOXãHQVWYtMDNRNRWRXþĤQiVWURMĤ
QRåĤVHPXVtQiVWURMHRGSRMRYDW]HVtWČ
Ŷ 2GVWUDĖWH VHĜL]RYDFt NOtþH D QiVWURMH =Y\NQČWH
VL DE\VWH YåG\ SRKOHGHP ]NRQWURORYDOL ]GD MVRX
] SĜtVWURMH SĜHG MHKR ]DSQXWtP RGVWUDQČQ\ YãHFKQ\
NOtþHDVHĜL]RYDFtNOtþH
Ŷ =DEUDĖWH QiKRGQpPX VSXãWČQt Zkontrolujte, zda je
SĜHG ]DSRMHQtP GR ]iVXYN\ VStQDþ QDSiMHQt Y SROR]H
„off“ (vypnuto).
Ŷ 3RXåtYHMWH SURGOXåRYDQt NDEHO\ SUR YHQNRYQt
SURVWĜHGt
3RNXGSRXåtYiWHQiVWURMHYHQNXSRXåtYHMWH
VSUiYQpSURGOXåRYDFtNDEHO\XUþHQpSURSRXåLWtYHQNX
DWDNpWDNR]QDþHQp
Ŷ %XćWHYHVWĜHKX %XćWHYHVWĜHKXKOtGHMWHFRGČOiWHD
SRXåtYHMWH]GUDYêUR]XPDQHSURYR]XMWHQiVWURMSRNXG
jste unaveni.
Ŷ =NRQWUROXMWH ]GD QHMVRX QČMDNp GtO\ SRãNR]HQ\
3ĜHG GDOãtP SRXåLWtP SĜtVWURMH MH SRWĜHED MHM SR]RUQČ
]NRQWURORYDWDE\VWHXUþLOL]GDEXGHVSUiYQČIXQJRYDW
D Y\NRQiYDW þLQQRVW QD NWHURX MH XUþHQ =NRQWUROXMWH
VHĜt]HQt SRK\EOLYêFK þiVWt VSRMHQt SRK\EOLYêFK þiVWt
UR]ELWpþiVWLXSHYĖRYDGODDGDOãtMLQpSRGPtQN\NWHUp
PRKRX RYOLYQLW FKRG QiVWURMH .U\W QHER MLQê GtO NWHUê
VH SRãNRGt MH SRWĜHED VSUiYQČ RSUDYLW QHER Y\PČQLW
YDXWRUL]RYDQpVHUYLVQtRSUDYQČSRNXGWRQHQtXUþHQR
MLQDN Y WRPWR QiYRGX N REVOX]H 3RãNR]HQp VStQDþH
VPtY\PČQLWSRX]HSRYČĜHQpVHUYLVQtVWĜHGLVNR1iVWURM
QHSRXåtYHMWHSRNXGSĜHStQDþQH]DStQiQHERQHY\StQi
Ŷ Varování. 3RXåtYiQt MLQpKR QHå GRSRUXþHQpKR
SĜtVOXãHQVWYt QHER GRSOĖNĤ Y WpWR SĜtUXþFH PĤåH YpVW
NSRUDQČQtRVRE
Ŷ Nástroj nechávejte opravit u kvalifikované osoby.
7HQWR HOHNWULFNê QiVWURM MH Y VRXODGX V SĜtVOXãQêPL
EH]SHþQRVWQtPL SĜHGSLV\ -H SRWĜHED DE\ RSUDY\
vykonávali len kvalifikované osoby pomocí originálních
QiKUDGQtFK GtOĤ QHGRGUåHQt SRN\QX PĤåH ]SĤVRELW
]QDþQpRKURåHQtXåLYDWHOH
%(=3(ý12671Ë9$529È1Ë32.2629È3,/$
Ŷ 2EUREHNYåG\EH]SHþQČXStQHMWH
Ŷ 3RXåtYHMWH FKUiQLþH VOXFKX 3ĤVREHQtP KOXNX PĤåH
GRMtWNSRãNR]HQtVOXFKX
Ŷ 3ĜtVWURMH SRXåtYDQp Y PQRKD SURVWĜHGtFK YþHWQČ
YHQNRYQtFK SURVWĜHGt PXVt EêW SĜLSRMHQ\ QD SURXGRYê
FKUiQLþH
Ŷ 3ĜL SUiFL VH VWURMHP QHXVWiOH QRVLW RFKUDQQp EUêOH
'RSRUXþXMH VH SRXåtYDW RFKUDQQp UXNDYLFH SHYQRX