Ryobi EDP-5530L, Руководство пользователя

Страница: 227 / 228

S
NL
CONFORMITEITSVERKLARING EG
Wij verklaren op onze eigen verantwoordelijkheid dat dit product
voldoet aan de volgende normen of normatieve documenten:
EN61029-1, EN12717, EN 55014-1, EN 61000-3-2, EN 55014-2,
EN 61000-3-X
overeenkomstig Richtlijnen 98/37/EG, 73/23/EEG en 89/336/EEG
Geluidsvermogensniveau 80 dB(A)
Geluidsdrukniveau 70 dB(A)
Trillingsniveau 5 m/s
2
FÖRSÄKRAN OM EG-ÖVERENSSTÄMMELSE
Vi intygar och ansvarar för, att denna produkt överensstämmer med
följande normer och dokument:
EN61029-1, EN12717, EN 55014-1, EN 61000-3-2, EN 55014-2,
EN 61000-3-X
enligt direktiven 98/37/EG, 73/23/EEG och 89/336/EEG
Akustisk effektnivå 80 dB(A)
Akustisk trycknivå 70 dB(A)
Vibrationsnivå 5 m/s
2
CE-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING
Vi erklærer på eget ansvar, at dette produkt er i overensstemmelse med
følgende standarder eller standardiseringsdokumenter:
EN61029-1, EN12717, EN 55014-1, EN 61000-3-2, EN 55014-2,
EN 61000-3-X
i henhold til direktiv 98/37/EF, 73/23/EØF og 89/336/EØF
Lydeffektniveau 80 dB(A)
Lydtryksniveau 70 dB(A)
Vibrationsniveau 5 m/s
2
EF SAMSVARSERKLÆRING
Vi erklærer på eget ansvar at dette produktet er i samsvar med
følgende standarder og normative dokumenter:
EN61029-1, EN12717, EN 55014-1, EN 61000-3-2, EN 55014-2,
EN 61000-3-X
i henhold til direktivene 98/37/EF, 73/23/EØF og 89/336/EØF
Lydstyrkenivå 80 dB(A)
Lydtrykknivå 70 dB(A)
Vibrasjonsnivå 5 m/s
2
CE VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS
Todistamme täten ja vastaamme yksin siitä, että tämä tuote on alla
lueteltujen standardien ja standardoimisasiakirjojen vaatimusten
mukainen:
EN61029-1, EN12717, EN 55014-1, EN 61000-3-2, EN 55014-2,
EN 61000-3-X
direktiivien 98/37/EC, 73/23/EEC ja 89/336/EEC mukaisesti.
Äänen tehotaso 80 dB(A)
Äänenpainetaso 70 dB(A)
Värähtelytasot 5 m/s
2
∆ΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ CE
∆ηλώνουµε υπευθύνως τι το προϊν αυτ συµµορφούται
προς τα ακλουθα πρτυπα ή τυποποιηµένα έγγραφα:
EN61029-1 ,EN12717 , EN 55014-1, EN 61000-3-2, EN 55014-2,
EN 61000-3-X
σύµφωνα µε τις οδηγίες 98/37/EC, 73/23/EEC και 89/336/EEC
Επίπεδο ηχητικής ισχύος 80 dB(A)
Επίπεδο ηχητικής πίεσης 70 dB(A)
Επίπεδο κραδασµών 5 m/s
2
DK
FIN
N
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE
Nous déclarons sous notre propre responsabilité que ce produit est en
conformité avec les normes ou documents normalisés suivants :
EN61029-1, EN12717, EN 55014-1, EN 61000-3-2, EN 55014-2,
EN 61000-3-X
conformément aux directives 98/37/EC, 73/23/EEC et 89/336/EEC
Niveau de puissance acoustique 80 dB(A)
Niveau de pression acoustique 70 dB(A)
Niveau de vibrations 5 m/s
2
CE DECLARATION OF CONFORMITY
We declare under our sole responsibility that this product is
in conformity with the following standards or standardized
documents:
EN61029-1, EN12717 , EN 55014-1, EN 61000-3-2, EN 55014-2,
EN 61000-3-X
in accordance with the regulations 98/37/EC, 73/23/EEC and
89/336/EEC
Sound Power Level 80 dB(A)
Sound Pressure Level 70 dB(A)
Vibration Level 5 m/s
2
EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt mit
den folgenden Normen oder normativen Dokumenten
über-einstimmt:
EN61029-1, EN12717, EN 55014-1, EN 61000-3-2, EN 55014-2,
EN 61000-3-X
gemäß den Richtlinien 98/37/EC, 73/23/EEC und 89/336/EEC
Schallpegel 80 dB(A)
Schalldruckpegel 70 dB(A)
Vibrationspegel 5 m/s
2
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE
Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que este producto es
conforme a las siguientes normas o documentos normalizados:
EN61029-1, EN12717, EN 55014-1, EN 61000-3-2, EN 55014-2,
EN 61000-3-X
de conformidad con las directivas 89/336/CEE, 73/23/CEE y
98/37/CEE
Nivel de potencia acústica 80 dB(A)
Nivel de presión acústica 70 dB(A)
Nivel de vibraciones 5 m/s
2
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE
Dichiariamo, assumendo la piena responsabilità di tale dichiarazione,
che il prodotto è conforme alle seguenti normative e ai relativi
documenti:
EN61029-1, EN12717, EN 55014-1, EN 61000-3-2, EN 55014-2,
EN 61000-3-X
in conformità alle direttive 98/37/CE, 73/23/CEE e 89/336/CEE.
Livello di potenza acustica 80 dB(A)
Livello di pressione acustica 70 dB(A)
Livello di vibrazioni 5 m/s
2
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE
Declaramos, sob nossa exclusiva responsabilidade, que este
produto cumpre as seguintes normas ou documentos normativos:
EN61029-1, EN12717, EN 55014-1, EN 61000-3-2, EN 55014-2,
EN 61000-3-X
de acordo com as directivas 98/37/EC, 73/23/EEC e 89/336/EEC
Nível de potência acústica 80 dB(A)
Nível de pressão acústica 70 dB(A)
Nível de vibrações 5 m/s
2
F
GB
D
E
I
P
GR
EDP-5530L-17 lgs 21/05/07 14:04 Page 219