background image

14

DE

Sprinklersystem

Lesen Sie die Gebrauchsanleitung sorgfältig durch. Achten Sie darauf, dass das Produkt 
gemäß der Gebrauchsanleitung installiert, verwendet und gewartet wird. Bewahren Sie die 
Gebrauchsanweisung für eine evtl. spätere Verwendung auf.

Danke, dass Sie sich für den 
Kauf eines Produktes von 
Rusta entschieden haben!

Vor der Montage und Benutzung 
die gesamte Gebrauchsanleitung 
durchlesen!

ÜBER DAS PRODUKT

Mit Rustas erweiterbarem Sprinklersystem können Sie bis zu 10 m

2

 bewässern. Die 

mitgelieferten Teile werden schnell und einfach miteinander verbunden und können 
Ihren Bewässerungsbedürfnissen angepasst werden.
•  Das System wird mit einem Wasserhahn verbunden. Wenn Sie es wünschen, kann 

ein Standardwasserschlauch bis zu der Stelle verwendet werden, an der Sie mit der 
Bewässerung beginnen möchten.

•  Zeitschaltuhr und Druckminderer, die auch benötigt werden, sind im 

STARTERSET 

MANUELLE ZEITSCHALTUHR 

oder im 

STARTERSET AUTOMATISCHE ZEITSCHALTUHR

 

enthalten.

•  Das Sprinklersystem hat einen maximalen Wasserdurchfluss von etwa 8 Liter/

Stunde.

•  Stellen Sie sicher, dass alle Teile richtig montiert sind, bevor das System in Betrieb 

genommen wird.

•  Am Ende jeder Saison nehmen Sie alle Teile des Systems auseinander und reinigen 

diese mit Wasser.

•  Trocknen Sie diese ab, damit keine Frostschäden auftreten, wenn das System im 

Kühlen aufbewahrt wird.

•  Das Produkt darf nur im Freien benutzt werden.

•  Verwenden Sie es nicht bei Frost.

Содержание 624013420101

Страница 1: ...SE ENG NO FI DE Bruksanvisning Bruksanvisning Gebrauchsanleitung K ytt ohje Sprinkler set Sprinklerset Sprinkler sett Sprinklersystem Sadetinsarja Item no 624013420101...

Страница 2: ...t your precise watering needs The system is connected to a tap If you wish a standard water hose can be used to the location where watering is to begin The timer and pressure reducer also required are...

Страница 3: ...ble for any damage to the product that is caused by not using the product for its intended purpose or by not following this user manual correctly The right of complaint will not apply in these instanc...

Страница 4: ...the tap B 2 Place the hose over the area you wish to site your sprinklers The hose is somewhat malleable 3 Take the supplied piercer and attach to the first point on the hose where the sprinkler shou...

Страница 5: ...laced 4a 4b 5 T connectors or joint couplings are re quired to expand the system included a The T coupling can be used to expand the system in different di rections or to expand your system b The join...

Страница 6: ...m till den plats d r bevattningen skall p b rjas Timer och tryckreducerare som ocks beh vs ing r i Rustas STARTSET MANUELL TIMER eller STARTSET AUTOMATISK TIMER Sprinklersetet har ett maximalt vattenf...

Страница 7: ...nsvarig f r eventuella skador p produkten om produkten anv nts till ndam l den inte r avsedd f r eller om bruksanvisningen inte f ljts Reklamationsr tten g ller i s dant fall inte F RPACKNINGENS INNEH...

Страница 8: ...Placera slangen ver det omr de d r du nskar placera dina sprinklers Slangen r till viss del formbar 3 Ta medf ljande h ltagare och f st p f rsta st llet p slangen d r sprinklern skall sitta a L s fas...

Страница 9: ...a 4b 5 F r att bygga p systemet ytterligare kr vs T koppling eller skarvkoppling medf ljer a T Kopplingen kan anv nds f r att bygga systemet t olika h ll eller bygga vidare om du vill ut ka ditt syste...

Страница 10: ...gsbehov Systemet kobles til en vannkran Hvis du vil kan du bruke en vanlig vannslange frem til stedet der du vil begynne vanne Tidsur og trykkreduksjonsventil som ogs trengs inng r i Rustas STARTSETT...

Страница 11: ...en er ansvarlig for eventuelle skader p produktet dersom produktet brukes til noe annet enn det som er tiltenkt eller dersom bruksanvisningen ikke f lges I slike tilfeller bortfaller reklamasjonsrette...

Страница 12: ...en B 2 Plasser slangen over omr det der du vil plassere sprinklerne Slangen kan formes til en viss grad 3 Ta hulltakeren som f lger med og fest den p det f rste stedet p slangen der sprink leren skal...

Страница 13: ...du vil bygge p systemet yt terligere trenger du en T kobling eller spleisekobling f lger med a T koblingen kan brukes til bygge ut systemet i forskjellige retninger eller bygge videre hvis du vil utv...

Страница 14: ...epasst werden Das System wird mit einem Wasserhahn verbunden Wenn Sie es w nschen kann ein Standardwasserschlauch bis zu der Stelle verwendet werden an der Sie mit der Bew sserung beginnen m chten Zei...

Страница 15: ...erden F r Sch den die durch nicht bestim mungs und unsachgem en Gebrauch entstanden sind ist der K ufer verantwortlich In diesen F llen verliert das Reklamationsrecht seine G ltigkeit VERPACKUNGSINHAL...

Страница 16: ...uch ber den Bereich in dem Ihre Sprinkler angebracht werden sollen Der Schlauch ist etwas formbar 3 Nehmen Sie die enthaltenen Lochstanzer und bringen Sie diesen dort an wo der Sprinkler auf dem Schla...

Страница 17: ...zu erweitern sind T Verbindung oder Schlauchkupplung nicht im Lieferumfang enthalten notwendig a Das T Verbindung kann verwendet werden um das System in ver schiedene Richtungen zu bauen oder um Ihr S...

Страница 18: ...arpeen mukaan J rjestelm liitet n vesihanaan Halutessasi voit k ytt tavallista vesiletkua kastelun aloituspaikkaan asti Ajastin ja paineenalennin joita tarvitaan lis ksi sis ltyv t Rustan sarjaan ALOI...

Страница 19: ...tett v Jos tuotetta on k ytetty muuhun kuin sen k ytt tarkoitukseen tai k ytt ohjetta ei ole noudatettu k ytt j on vastuussa mahdollisista vahingoista T ll in reklamaatio oikeus ei ole voimassa PAKKAU...

Страница 20: ...an B 2 Aseta letku sen alueen yl puolelle jolle haluat sijoittaa sadettimet Letku on jossain m rin muotoiltavissa 3 Ota mukana toimitettu rei ityslaite ja kiinnit se letkussa ensimm iseen kohtaan joho...

Страница 21: ...koitus sijoittaa 4a 4b 5 Voit laajentaa j rjestelm k ytt m ll T liitint tai jatkoliitint sis ltyv t toimitukseen a T liittimen avulla j rjestelm voidaan laajentaa eri suuntiin tai edemm s jos haluat p...

Страница 22: ...22...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...ukerkontakt Hjemmesida E post Rusta Kundetjeneste Box 5064 194 05 Upplands V sby SVERIGE www rusta com customerservice rusta com Kundenservice Rusta Kundenkontakt Website E mail Kundenservice Rusta Bo...

Отзывы: