ruegg CLASSIC-LINE Скачать руководство пользователя страница 4

CLASSIC-LINE 
ECO-LINE
 

Instruction manual 

 

 

Introduction 

 

Congratulations on your choice of a Rüegg fireplace. We are delighted to have you as a customer. 

Rüegg  fireplaces  are  top-range  products  incorporating  the  latest  technology.  They  comply  with  EN 
13229 standards, certified by the AEAI (CH) and qualify for the Q label (CH). 

 

We  strive  to  reduce  toxic  emissions  right  from  the  design  stage  and  achieve  maximum  efficiency  to 
reduce wood consumption. 

Rüegg  products  are  designed  for  ease  of  use  and  energy  efficiency,  offering  an  excellent  heating 
capacity along with the traditional warmth of a wood-burning fireplace. 

Your fireplace will give you long years of efficient service if you follow the guidelines for use and care as 
given in this booklet. 

You will be able to spend many a pleasant evening relaxing in front of your new fireplace. 

Installation 

The fireplace must be installed by a professional fitter. 

Fireplace  fitting  and  operation  must  be  in  strict  compliance  with  European  and  national 
standards, local regulations and building and fire regulations. 

Any  changes  made  to  the  fireplace  or  its  accessories  will  render  the  manufacturer’s 
warranty null and void. 

Instructions 

Ask  your  fitter  to  explain  intensively  how  the  fireplace  works  and  you  should  inform  about  the  existing 
rules for using a fireplace.  

Read these instructions carefully and do not hesitate to ask your dealer if you have any questions. 

The explanantions in this manual are valid for all products of the Rüegg Classic-Line. For a more easy 
explanation, remarks that are valid for all fireplaces at the same time are summarized and explained on 
a certain model that may very well be different from yours. The applied dwrawings may differ from your 
installation.. 

Further information can be found on our website  www.ruegg-cheminee.com. 

Regulations in most countries require chimneys to be professionally swept twice a year, including once 
during the heating period. Should the fireplace not be used for an extended period, check before lighting 
that the ventilation and evacuation systems are not blocked or obstructed. 

Pictogrammes 

 

NOTE 

WARNING 

 

Helpful information 

Potentially hot surfaces 

 

NOTE 

WARNING 

 

Use gloves 

Potential danger for the product and the 
environment 

Содержание CLASSIC-LINE

Страница 1: ...CLASSIC LINE ECO LINE INSTRUCTION MANUAL...

Страница 2: ......

Страница 3: ...TION FIREPLACE K FIREPLACE 9 ADJUSTMENT AND REGULATION 10 CONVECTION AIR SYSTEM OPERATION V S FIREPLACES 11 OPERATION OF HEAT STORAGE RADIATION SYSTEM K FIREPLACE 11 USING YOUR FIREPLACE FOR THE FIRST...

Страница 4: ...tions and building and fire regulations Any changes made to the fireplace or its accessories will render the manufacturer s warranty null and void Instructions Ask your fitter to explain intensively h...

Страница 5: ...tically closing door model A1 It is forbidden for example to use the fireplace in open door mode for grilling food To add wood to the fire or to clean the ceramic glass the door must be kept open agai...

Страница 6: ...y inflammable articles are separated from the front of the fireplace by a space of at least X cm above in front and to the sides This can be reduced to cm if a fully ventilated heat radiation shield h...

Страница 7: ...hippings Plastics and packaging materials Liquids solvents Household waste Dangerous or toxic waste medicinal products Electronic parts Non compliance will render your manufacturer s warranty null and...

Страница 8: ...latch 6 Fireplace door retractable sliding 7 Combustion air supply 8 Fireplace firebrick or steel without cast iron grate with vermiculite baffle on certain models 9 Ambient air inlet Fresh air intak...

Страница 9: ...stem for cleaning the glass 5 Door locking latch 6 Fireplace door retractable sliding 7 Combustion air supply 8 Fireplace firebrick or steel without cast iron grate with vermiculite baffle on certain...

Страница 10: ...convection air intake vent 6 7 Hot convection air outlet vent at least 1 of the outlet vents must be non closable 8 Convection air fan speed control optional Heat storage radiation system K fireplace...

Страница 11: ...open hearth operation Operation of heat storage radiation system K fireplace In heat storage radiation systems part of the heat produced by combustion is stored in the surround and then used for heati...

Страница 12: ...urers of the products used When using for the first time operate at low heat for the first few hours You can then gradually add more wood in three or so stages Do not exceed the maximum loads given on...

Страница 13: ...inside the fireplace making sure you do not exceed the authorized load Place the fire lighter system comprising 4 to 6 thin sticks of resinous wood and 1 or 2 fire lighters made for example of wax imp...

Страница 14: ...d with one Turn the control until the regulator is about 2 3 closed depending on the chimney 5 SWITCH ON the fan if the system is fitted with one Turn the speed control button to the central position...

Страница 15: ...ding on the opening direction 2 OPEN the fireplace door 3 ADD logs Do not exceed the maximum loads given on page 7 4 CLOSE the fireplace door completely 5 OPEN the combustion air completely Push the c...

Страница 16: ...l 2 OPEN the combustion air regulator completely if the system is fitted with one Pull out the control 3 OPEN the smoke regulator completely if the system is fitted with one Turn the button to the lef...

Страница 17: ...ith one Push in the control 2 CLOSE the combustion air regulator completely if the system is fitted with one Push in the control 3 CLOSE the combustion air control completely Push the control complete...

Страница 18: ...the combustion air regulator completely if the system is fitted with one Push in the control 3 CLOSE the combustion air control completely Push the control completely to the left 4 COMPLETELY CLOSE th...

Страница 19: ...out 9 Slide the knob downwards until it slots into the lower hole 10 Lower the door to its original position 720 720 Giant 720 Compact Situation A Drawn without the appliance door Appliance door locke...

Страница 20: ...cking latch at the top of the door left or right for 90 right side with the clock left side against the clock 5 Turn locking hooks at the top of the door right or left for 90 right side with the clock...

Страница 21: ...hould be placed in fireproof containers Hot embers must be removed as they could result in a delayed fire The fire must never be extinguished with water or any other liquid Cleaning the glass 1 Open t...

Страница 22: ...t fully up and down a few times 7 Repeat operations 3 and 5 if necessary 8 Use a cloth to wipe off any Multispray that might have collected at the end of the C shaped slide Door lock side guide figure...

Страница 23: ...ection air regulator is open The convection fan is operating correctly The smoke regulator is at least half closed The combustion air control is at least half closed The fire is burning with bright fl...

Страница 24: ...The nameplate is on the left just above the space taken up by the door when it is raised It can be tilted for easier reading once the fireplace has cooled down The nameplate is on the left slightly be...

Страница 25: ...y repairs should be carried out by approved fitters or specialist dealers or by R egg customer service engineers Failure to comply will result in the loss of your warranty rights Accessories R egg Che...

Страница 26: ...CLASSIC LINE ECO LINE Instruction manual 26 Notes...

Страница 27: ......

Страница 28: ...www ruegg cheminee com 89 90 00434 ba_classic line_rev5_en_09 2013...

Отзывы: