manualshive.com logo in svg

Ruby Fires Mystic Fire RF20, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Ruby Fires Mystic Fire RF20 Скачать руководство пользователя страница 15

RUBY Fires

Vreekesweid 30-32

1721 PR Broek op Langedijk

www.rubyfires.com

Netherlands  

+31 226 331420 

[c]A Division of GDC

All rights reserved. Material contained in this publication may not be reproduced in whole or in part, without prior permission in writing of 

GDC.

Opti-myst is a trade mark of GDC Group Ltd.

This product is protected by one or more of the following patents: PCT/ EP2005/009774, PCT/ EP2007/002207, GB0717773.6, GB0717772.8, 

GB0717770.2, GB0809322.1. The design of this product is protected by EU Design Rights

Содержание Mystic Fire RF20

Страница 1: ...Safety Standards EN60335 2 30 and the European Standard Electromagnetic Compatibility EMC EN55014 EN60555 2 and EN60555 3 These cover the essential requirements of EEC Directives 2006 95 EC and 2004 108 EC RF20 08 51173 0 Issue 3 RUBY FIRES ...

Страница 2: ...Fig 1 Fig 2 Fig 3 B Fig 3 A ...

Страница 3: ...Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 8 Fig 9 ...

Страница 4: ...Fig 10 Fig 11 Fig 12 ...

Страница 5: ...Fig 13 Fig 15 Fig 16 Fig 17 Fig 18 Fig 14 ...

Страница 6: ...NL 1 GB 3 DE 5 FR 7 ...

Страница 7: ...haard WAARSCHUWING Dek de haard nooit af om oververhitting te voorkomen Plaats geen voorwerpen of kledingstukken op de haard en zorg ervoor dat de luchtcirculatie rond de haard niet wordt geblokkeerd De haard is voorzien van een waarschuwingssymbool dat aangeeft dat de ventilatieopeningen niet afgedekt mogen worden RUBY FIRES Mystic Fire RF20 Vul eerst het waterreservoir voordat u de handbediening...

Страница 8: ...ak bevindt Verwijder de rubberafdichtingen niet Zie Afb 13 en 14 10 Spoel de opvangbak na het reinigen goed uit met schoon water 11 Reinig het oppervlak van de uitlaat van de kap van de opvangbak met de borstel en spoel grondig met water Zie Afb 15 en 16 12 Voer de bovenstaande stappen in omgekeerde volgorde uit om te monteren Luchtfilter 1 Trek de lade er voorzichtig zover mogelijk uit Zie Afb 3 ...

Страница 9: ...e WARNING In order to avoid overheating do not cover the fire Do not place material or garments on the fire or obstruct the air circulation around the fire The fire carries the Warning symbol indicating that it must not be covered RUBY FIRES Mystic Fire RF20 Before using the manual controls firstly fill the water tank See Maintenance Filling the water tank Manual Controls The manual controls are l...

Страница 10: ...t remove the rubber seals See Fig 13 and 14 10 When cleaned thoroughly rinse the sump with clean water 11 Clean the outlet surface of the sump lid with the brush and flush out thoroughly with water See Fig 15 16 12 Reverse the above steps to reassemble Air filter 1 Gently pull the drawer out as far as possible See Fig 3 2 Press Switch A to the OFF 0 position See Fig 2 3 Remove the tank and place i...

Страница 11: ... des Kamins fern gehalten werden WARNUNG Um Überhitzungen zu vermeiden darf der Kamin nicht zugedeckt werden Keine Gegenstände oder Kleidungsstücke auf den Kamin legen und die Luftzirkulation um den Kamin herum nicht behindern Am Heizgerät ist ein Warnsymbol angebracht Dieses weist darauf hin dass das Gerät nicht blockiert werden darf RUBY FIRES Modell Mystic Fire RF20 Vor dem Betätigen der manuel...

Страница 12: ...behälter mit klarem Wasser gründlich ausspülen 11 Die Auslassfläche am Auffangbehälter deckel mit der Bürste säubern und mit Wasser gründlich spülen Siehe Abb 15 16 12 Beim Zusammenbau die obigen Schritte in umgekehrter Reihenfolge befolgen Luftfilter 1 Die Lade sachte bis zum Anschlag herausziehen Siehe Abb 3 2 Schalter A auf OFF 0 stellen siehe Abb 2 3 Den Tank herausnehmen und mit dem Deckel na...

Страница 13: ... toute surchauffe ne pas couvrir l insert Ne pas placer de matériaux ou de vêtements sur l insert ni entraver la circulation d air autour de l insert Le symbole d avertissement indique que l insert ne doit pas être couvert RUBY FIRES Mystic Fire RF20 Avant d utiliser les commandes manuelles remplir tout d abord le réservoir d eau voir Entretien Remplissage du réservoir d eau Commandes manuelles Le...

Страница 14: ...au propre 11 Nettoyer la surface de sortie du couvercle du bac avec la brosse et rincer abondamment à l eau voir Fig 15 et 16 12 Procéder aux étapes ci dessus dans l ordre inverse pour remonter l ensemble Filtre à air 1 Faire coulisser délicatement le tiroir aussi loin que possible voir Fig 3 2 Mettre l interrupteur A en position ARRÊT 0 voir Fig 2 3 Retirer le réservoir d eau et le placer dans un...

Страница 15: ...d in this publication may not be reproduced in whole or in part without prior permission in writing of GDC Opti myst is a trade mark of GDC Group Ltd This product is protected by one or more of the following patents PCT EP2005 009774 PCT EP2007 002207 GB0717773 6 GB0717772 8 GB0717770 2 GB0809322 1 The design of this product is protected by EU Design Rights ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды