H
A pumpa és a csomag tartalmának ellenorzése
1. Ellenorizze, hogy a csomag hiánytalan-e (
lásd A, B és C ábra
).
2. Ellenorizze, hogy van-e sérülés a pumpán vagy annak alkatrészein.
Amennyiben igen, ne vegye használatba a pumpát. Forduljon a
gyártóhoz a megadott szervizcímen.
Minden esetben mindkét kezével pumpáljon, ne terhelje egyol-
dalúan a pumpát, mert különben gyorsabb kopás léphet fel.
Ne szívjon ki vegyi anyagokat a pumpával!
A maradék folyadék kiszívása után csavarozza szét a pumpát, ürítse ki tel-
jesen és olajozza meg. A dugattyú tömítőgyűrűjét rendszeresen olajozni
kell. Hagyományos olaj (pl. kerékpárolaj) a szaküzletekben kapható.
A dugattyú középső gyűrűje gyártástechnológiai okból nem zárt, ez nem
jelent hibát, és semmilyen mértékben sem befolyásolja a pumpa teljesít-
ményét. Lehetõ kérdésék miatt, kérjuk hogy a csomagolást és a használati
utasitást, gyartási cimmel együtt megörizni.
1. Illessze a tömlot 3 a „
FELFÚJÓ/INFLATE
” nyílásba 6 és rögzítse az óra
mutató járásával megegyezo irányba fordítva (
lásd Bábra
).
2. Illessze a megfelelo adaptert 8 , 9 , 10 a tömlore és rögzítse az óra
mutató járásával megegyezo irányba fordítva.
3. Illessze az adaptert a szelepre, és a pumpáláshoz nyomja lefelé, majd
húzza vissza, felfelé a markolatot 1.
1. Illessze a tömlot 3 a „
DEFLATE/LÉGTELENÍTO
” nyílásba 5 és rögzítse az
óramutató járásával megegyezo irányba fordítva (
lásd Bábra
).
2. Ugyanúgy járjon el, mint a felfújás esetében.
A szabványszelepek esetén ügyeljen rá, hogy az adapter ráilleszté-
sekor a szelepben található biztonsági zár át lesz szúrva.
Ezzel idot és energiát megspórolva elkerülheti az ellenállást a
felfújáskor és a légtelenítéskor. Ha a terméknek van légteleníto szelepe,
akkor nyugodtan felfújhatja azon keresztül. Azt követoen a termék felfú-
jását az ahhoz megfelelo felfújó szeleppel kell befejezni a kello mennyiségu
levego biztosításához. A pumpa víz vagy egyéb nem vegyi folyadékok
lecsapolására is használható.
1. Collegare il tubo flessibile 3 all’apertura “
DEFLATE/SGONFIAGGIO
” 5
e ruotarlo in senso orario (
vedi figura B
).
2. Procedere come durante il gonfiaggio.
Con le valvole standard assicurarsi che, dopo l’inserimento
dell’adattatore, il dispositivo di sicurezza sia inserito nella valvola.
Questo consentirà di evitare la resistenza durante il gonfiaggio e lo
sgonfiaggio, risparmiando tempo ed energia. Se un articolo è dotato di
una valvola di gonfiaggio, è possibile gonfiare l’articolo da questa valvola
di gonfiaggio. In seguito è necessario sgonfiare l’articolo con la valvola di
sfiato prevista fino a raggiungere il volume di gonfiaggio necessario.
La pompa può essere utilizzata anche per l’aspirazione di acqua o altri
liquidi non chimici.
Használat
Felfújás
Légtelenítés
20013-DoppHuPump-BDA-17.indd 2
16.11.16 11:58
