4
14
MAINTENANCE
DRAINING WATER FROM THE
SYSTEM
Turn off the portable cleaner; squeeze nozzle to
release the pressure.
Remove the nozzle and squeeze trigger, and
drain water from the nozzle.
Empty water from the tank. Turn the unit
on and run for approximately 30 seconds
without nozzle.
Detach high pressure hose. Elevate one end
and allow water to drain from hose.
Place hose, nozzle and power cord in zippered
storage pack.
If the unit must be stored under freezing
conditions, or will be stored for more than 30
days, a pump winterizer/protector or a non-
toxic RV antifreeze can be used to prevent
freezing and reduce mineral deposits.
ADDING ANTIFREEZE
CAUTION:
Use only RV antifreeze. Any other antifreeze
is corrosive and can damage pump and void
warranty.
Pour approximately 1/2 gallon of RV antifreeze
into tank.
Connect high pressure hose, nozzle and
power cord.
Turn unit on, squeeze lever until a steady
stream of RV antifreeze is present.
Turn unit off. Squeeze nozzle lever to
release pressure.
Remove and place hose, nozzle and power cord
in zippered storage pack.
USING THE POWER CLEANER
AFTER STORING WITH
ANTIFREEZE
Drain RV antifreeze. (See Draining Water from
the System.)
Run a tank of fresh water through the system
before using and ensure all antifreeze is purged
from the system.
CLEANING THE BASE FILTER
See Figures 12-13.
Turn the unit off and disconnect the power
cord adaptor from the power source.
Depress the trigger on the spray nozzle to
relieve pressure and remove the nozzle from
the hose.
Unscrew the cap by turning counterclockwise.
Empty water from tank.
Filter is located in bottom of tank. Reach
into tank and unscrew the filter by turning
counterclockwise a quarter turn.
Rinse the filter with clean water. Use a
soft bristle brush to gently remove
stubborn debris.
Replace filter by turning clockwise until
securely fastened.
NOtE:
Never operate the portable power cleaner
without the filter in place.
Fig. 12
basE FiLtER
LOCatED
iNsiDE taNK
ReMOve BASe
FiLtER tO
CLEaN
Fig. 13
Antes de usar la limpiador eléctrico portátil,
ASEGÚRESE cada vez de que los tornillos
estén bien apretados y de que no haya piezas
dañadas ni desgastadas.
No use el producto con limpiadores a base de
cloro ni con ningún otro detergente.
Nunca sumerja la máquina en agua.
Utilice únicamente agua para llenar el
tanque de agua; de lo contrario, se anulará la
garantía.
No permita que el sistema se congele. Siempre
vacíe el producto y guárdelo en interiores. El
congelamiento del producto daña la bomba y
la tubería hidráulica.
No retire la tapa del compartimiento ni intente
desarmar su máquina. Esto anula todas las
garantías.
Nunca rocíe agua en su máquina ni la utilice en
la lluvia. Esto podría ocasionar fallas eléctricas
y anular su garantía.
Siempre use el fusible de 8 A recomendado para
su máquina. El uso de cualquier otro fusible
puede dañar su máquina o su vehículo.
Cualquier uso indebido de este producto
anulará la garantía. Esta unidad está diseñada
para uso por parte de adultos.
Desconecte el cordón eléctrico cuando no
se utilice el limpiador eléctrico durante
periodos prolongados de tiempo. En algunos
automóviles, la corriente no se desconecta
después de apagar el motor. Si la clavija del
tomacorriente se deja conectada, la batería del
vehículo puede descargarse o dañarse.
No use el producto sin el filtro de agua en su
lugar.
Apague todos los controles antes de desenchufar
la unidad.
No utilice el producto para rociar en líquidos
inflamables o combustibles, como la gasolina,
ni lo utilice en lugares donde pueda haber
presentes dichos líquidos.
Utilice sólo el cordón de corriente suministrado
con esta limpiador eléctrico portátil.
El uso de un voltaje incorrecto puede producir
daños al motor y posibles lesiones al usuario.
El voltaje correcto aparece en la placa de la
limpiadora.
No utilice la limpiador eléctrico portátil con
líquidos inflamables o tóxicos ni con ningún
otro producto que no sea compatible con el
funcionamiento correcto de la limpiadora.
No dirija el chorro de agua hacia la unidad
misma, sus partes eléctricas ni hacia el equipo
eléctrico.
No utilice la limpiador eléctrico portátil si la
manguera de alta presión está dañada.
Verifique que la placa de datos esté adherida
a la limpiadora. En caso contrario, llame al
1-877-992-2042. Las limpiadoras eléctrico
portátil sin placas no deben utilizarse ya que
no son identificables y pueden ser peligrosas.
No altere el diámetro original de la boquilla del
cabezal rociador.
No deje la limpiador eléctrico portátil sin
supervisión.
DESCARGUE la presión residual antes de
desconectar la manguera de la lavadora
portátil.
guaRDE Estas iNstRuCCiONEs
iNstRuCCiONEs DE sEguRiDaD iMpORtaNtEs
