et vérifiez si le lubrifiant « FIL-MO-PLATE » doit à
nouveau être appliqué.
Moteur:
Contrôlez le moteur tous les 6 mois quant à l’usure
des balais. Si le moteur a perdu de son énergie en
raison d’un collecteur encrassé, nettoyez ce dernier à
l’aide d’une barre de nettoyage ad hoc ou à l’aide de
toile émeri fine.
Il n’est pas nécessaire de graisser le moteur vu que
tous les moteur sont équipés de roulements à billes
étanches.
Boîte de vitesses:
La boîte de vitesses est lubrifiée en permanence et ne
nécessite aucune maintenance.
Sangle de freinage:
Si la pièce à usiner commence à patiner bien que les
mâchoires de serrage aient été nettoyées à la brosse
métallique:
Coupez la machine.
Enlevez le recouvrement d’arbre
Serrez le boulon de frein à fond.
Mettez la machine en marche.
Lorsque vous coupez la machine, l’arbre ne doit
encore tourner qu’un seul tour à vide. Si ce n’est
pas le cas, veuillez répéter les étapes.
Remettez le recouvrement d’arbre en place.
Filières:
Les filières doivent toujours être acérées et exemptes
de copeaux. Il est possible de les réaffûter dans une
certaine mesure. Consultez à ce sujet notre service
technique clientèle (voir chapitre 8).
Remplacement de la lame de
l’ébarbeur interne
Le système de graissage centralisé assure une
lubrification correcte des paliers de broche et de la
sangle de frein, ce qui permet une exploitation sans
défauts et durable de la machine.
Contrôlez le niveau du réservoir et faites si nécessaire
l’appoint en ajoutant de huile lubrifiante via
l’admission, jusqu’au repère max.
Avant chaque mise en service de la machine, il
faut actionner six fois le bouton de graissage (le
tirer vers le haut et le relâcher). Dans le cadre d’un
fonctionnement normal, il faut actionner le bouton
de graissage quatre fois toutes les deux heures.
Remplacez le filtre de la pompe de graissage
centralisé chaque année.
Admission Bouton de
graissage
Filtre
Remplacement des mâchoires de
serrage
Maintenez les mâchoires de serrage propres à l’aide
d’un brosse métallique, cela afin d’éviter le patinage
des pièces à usiner. Procédez comme suit pour
remplacer les mâchoires de serrage:
Tirez la fiche secteur.
Enlevez le recouvrement d’arbre
Desserrez les circlips des mâchoires de serrage et
enlevez-les de l’axe.
Si la machine n’est conçue que pour la coupe
de filets à droite, retournez les mâchoires de
serrage et montez-les ainsi retournées sur leurs
axes respectifs, le côte non usé étant dirigé vers
l’ouverture d’arbre.
Contrôlez les clavettes parallèles quant à leur
usure.
Mettez les mâchoires de remplacement en place
de sorte que les segments de serrage à une
rangée (1) reposent l’une contre l’autre, ainsi
que les segments à deux rangées (2). Échangez
les segments de serrage à une et à deux rangées
entre les mandrins de serrage excentrique (3) et
concentrique (4).
1
2
3
4
56
ROTHENBERGER USA – CLASSIC 22A
FRANÇAIS
www.rothenberger-usa.com • Phone 800-545-7698 • FAX 815-633-0879
