29
28
función puede variar dependiendo del tipo de
componente seleccionado. Por ejemplo, la tecla PLAY/
SELECT activa el modo de lectura en un lector de discos
compactos pero también duplica la función SELECT en
un convertidor de televisión por cable.
Nota:
El RR-949 le dice a usted qué conjunto de órdenes
está activado. Cada vez que usted pulsa una tecla
COMMAND, la tecla DEVICE activa parpadea en rojo
para recordarle cual es el componente que está
controlando. Si la tecla COMMAND que usted pulsa no
se corresponde con ninguna función en el conjunto de
órdenes activo (por ejemplo, las teclas numéricas en el
modo VCR), entonces no parpadeará ninguna tecla
DEVICE, indicándose de este modo que la tecla
COMMAND está inactiva.
Las teclas COMMAND están etiquetadas, a menudo con
múltiples etiquetas si la tecla afectada sirve para varios
propósitos para diferentes tipos de componentes.
Siempre y cuando usted recuerde que la pulsación de
una tecla DEVICE convierte al RR-949 en, por ejemplo, el
mando a distancia de un lector de discos compactos o de
un VCR, las funciones correspondientes a cada tecla
deberían ser intuitivas. Las tablas en las que se
enumeran las funciones correspondientes a cada tecla
para cada tipo de componente se encuentran al final de
este manual.
Unas pocas teclas realizan también una segunda
función, que se activa pulsando y liberando la tecla
SHIFT antes de pulsar la tecla COMMAND tal y como se
describe más adelante.
Botón Shift
3
La tecla SHIFT activa órdenes adicionales para algunas
teclas. Estas funciones se muestran en cursiva tanto en
las ilustraciones como en las tablas. Para activar una de
estas órdenes, pulse y libere la tecla SHIFT y a
continuación pulse la tecla COMMAND deseada.
Tecla LIGHT
4
La tecla LIGHT activa el sistema de retroiluminación, de
modo que usted podrá ver las teclas del mando a
distancia cuando esté en una habitación oscura o con
un nivel de luz muy bajo. Las luces permanecerán
encendidas durante 7 segundos y lo seguirán estando
otros 7 segundos cada vez que pulse otra tecla.
Español
En la parte superior de este grupo de teclas
encontramos controles básicos tales como la Puesta en
Marcha, el Control de Volumen, la Seleccion de Canales,
etc.
Debajo de los mismos hay un grupo de teclas que
duplican las funciones de transporte de un grabador de
cinta o VCR (Stop, Play, etc.), así como las de Incremento
(“Up”)/Decremento (“Down”) que pueden encontrarse
en un receptor de televisión por cable o satélite.
El siguiente grupo de teclas duplica los teclados
numéricos que suelen utilizarse para la selección directa
de pistas en un lector de discos compactos o de canales
en un receptor de televisión. En esta selección también
se incluyen órdenes de control especiales que
proporcionan una serie de funciones disponibles en
varios componentes.
Cerca de la parte inferior de este grupo de teclas hay
tres botones redondos de selección de fuente
denominados CD, TUNER, TAPE, etc. que duplican a los
de selección de la fuente de entrada presentes en un
receptor, preamplificador o procesador de sonido
envolvente. La función de estos botones no es la misma
que la de las teclas DEVICE que se encuentran en la
zona superior del mando a distancia, que determinan el
conjunto de órdenes activo del RR-949. Las teclas de
selección de fuente COMMAND conmutan las entradas
del componente de audio/vídeo que está siendo
controlado.
Debajo del botón de selección de fuente hay cinco
botones de control: una hilera de cuatro botones que se
utilizan para gestionar las funciones RDS de los
sintonizadores y receptores que incorporen dicho
sistema y un botón ZONE/REC que se utiliza para
gobernar ciertas funciones en preamplificadores y
procesadores.
Para manejar el RR-949, siga los siguientes pasos:
Paso Uno:
Pulse una tecla DEVICE para activar los
controles correspondientes al componente deseado.
Este conjunto de órdenes permanecerá activo hasta que
usted pulse una tecla DEVICE diferente.
Paso Dos:
Pulse las teclas COMMAND para manejar el
componente que haya seleccionado.
Recuerde que las teclas COMMAND duplican una gran
cantidad de controles pertenecientes a muchos
componentes de audio/vídeo diferentes, por lo que su
RR-949
