107
Español
VR mode (Modo VR)
Método de grabación que se utiliza cuando las
señales de vídeo son grabadas en un disco
DVD+RW o DVD-RAM. Permite editar grabaciones;
por ejemplo, el modo VR activa una grabación
programada y una grabación manual en la que
pueda ajustarse el tiempo de grabación.
WMA
Abreviación de “Windows Media Audio”, formato
de compresión de datos de audio desarrollado por
Microsoft Corporation. La calidad sonora que se
obtiene cuando se utiliza el WMA es la misma que
la del MP3 aunque el tamaño de un archivo WMA
es menor que el de uno MP3.
Características Técnicas
General
Discos Aceptados
DVD Audio, DVD Vídeo, DVD-R (formato de
Vídeo), DVD-RW (formato de Vídeo/formato VR),
DVD-RAM (formato VR), CD de Audio (CD-DA),
Vídeo CD, SVCD, archivos MP3/WMA, archivos
JPEG y CD-R/RW (CD-DA, SVCD, Video CD,
MP3/WMA y JPEG)
Formato de Vídeo
480i/576i (Barrido Entrelazado)
480p/576p (Barrido Progresivo)
Otras
Alimentación
Versión para EE.UU.:
110 voltios de corriente alterna a 60 Hz
Versión para Europa.:
230 voltios de corriente alterna a 50 Hz
Consumo
16 W en Pleno Funcionamiento y
2 W en el Modo de Espera (Standby)
Peso Neto
5’6 kg
Dimensiones
(An x Al x P)
432x93x340 mm
Salidas de Vídeo
Componentes de Vídeo
(tomas RCA)
Salida Y:
1.0 Vp-p (75 ohmios)
Salida P
B
/P
R
:
0’7 Vp-p (75 ohmios)
Vídeo Out (toma RCA)
1.0 Vp-p (75 ohmios)
S-Video Out (toma S)
Salida Y:
1.0 Vp-p (75 ohmios)
Salida C:
286 mVp-p (75 ohmios)
RGB Out (SCART/Euroconector)
0’7 Vp-p (75 ohmios)
Resolución Horizontal
500 líneas o más
Salidas de Audio
Analog Out
(tomas RCA):
2.0 Vrms (220 ohmios)
Digital Out
(Coaxial):
0’5 Vp-p (terminación de 75 ohmios)
Digital Out
(Optica):
de –21 dBm a –15 dBm (pico)
Características de Audio
Respuesta en Frecuencia
CD
(frecuencia de muestreo de 44’1 kHz):
2-20.000 Hz
DVD
(frecuencia de muestreo de 48 kHz):
2-22.000 Hz (4-20.000 Hz para señales Dolby
Digital y DTS)
DVD
(frecuencia de muestreo de 96/88’2 kHz):
2-44.000 Hz
DVD
(frecuencia de muestreo de 192/176’4 kHz)
:
2-88.000 Hz
Gama Dinámica:
16 bits:
Mayor que 98 dB
20/24 bits:
Mayor que 100 dB
Lloro y Trémulo:
Inmedible (inferior al +/- 0’002%)
Distorsión Armónica Total:
Inferior al 0’006%
Tanto las especificaciones como el aspecto físico del aparato están sujetos a posibles cambios sin
aviso previo.
DTS es una marca registrada de Digital Theater Systems. Fabricado bajo licencia de Dolby
Laboratories Corporation. “Dolby”, “Pro Logic” y el símbolo “doble D” son marcas registradas
de Dolby Laboratories Licensing Corporation. Reservados todos los derechos.
