Rossler Speedpower 021120, Руководство пользователя

Страница: 8 / 32

Sluit het aansluitsnoer 1 (9b) aan op snoer 2 (11b). Verbind de weerstandscontroledraad (2b) met
de spankabel 2 (12), zoals op het plaatje hierboven. Plaats de buis (5) in het hoofdframe, vergren-
del deze met bout (8), ring (7) en boogring. Sluit het computersnoer (1a) aan op de computer en
plaats deze op de computerhouder op buis (5) Verbind nu snoer 1 (9a) met het computersnoer
(1a). Montage gereed! Zorg ervoor dat alle onderdelen stevig zijn aangedraaid voor gebruik.
Connect the trunk wire 1 (9b) with the trunk wire 2 (11b). Connect the tension control line (2b)
with the tension wire 2 (12), as per picture above. Insert the handlebar post join (5) to the main
frame, lock it with bolt (8), washer(7) and arc-washer. Put the computer wire (1a) through slot on
the computer table, and then insert it the computer table of handlebar post joins (5), last con-
nect the trunk wire 1 (9a) with computer wire (1a). Assembling finished! Please ensure all parts
are fully tightend before using.
Reliez le fil de ligne 1 (9b) avec le fil 2 tronc (11b). Branchez le câble de commande de traction
(2b) avec le fil 2 tension (12), selon photo ci-dessus. Insérez le montant du guidon rejoindre (5)
sur le châssis principal, le verrouiller avec la vis (8), la rondelle (7) et l’arc-vaisselle. Placez le fil
de l’ordinateur (1a) dans la fente sur la table d’ordinateur, puis insérez la table d’ordinateur de
guidon rejoint après (5), dernière connecter le fil de ligne 1 (9a) avec du fil de l’ordinateur (1a).
Monter fini! S’il vous plaît s’assurer que toutes les pièces sont entièrement serrées avant d’utiliser.
4
N
L - E
N - F
R