Rommelsbacher OM 950 Скачать руководство пользователя страница 12

12

Reinigung und Pfl ege

ACHTUNG: Verletzungs- bzw. Verbrennungsgefahr! 
• Vor der Reinigung immer den Netzstecker ziehen! 
• Gerät, Netzkabel und Netzstecker nicht in Wasser tauchen 

oder unter fl ießendem Wasser reinigen!

• Vor der Reinigung Gerät immer abkühlen lassen! 

•  Reinigen Sie das Gerät und die Backmulden nach jeder Benutzung. 

•  Durch die Antihaftbeschichtung lassen sich die Backmulden sehr leicht reinigen. Am besten reinigen Sie 

die noch warmen Platten mit einer weichen Bürste oder einem feuchten Tuch. Hartnäckige Rückstände 
mit etwas Öl bepinseln und ein paar Minuten einwirken lassen. Wischen Sie anschließend mit einem 
feuchten Tuch nochmals nach. Anschließend mit einem trockenen Tuch nachreiben.

    ACHTUNG! Reinigen Sie die Backmulden vorsichtig. Niemals spitze oder scharfe 

Gegenstände zur Reinigung benutzen! Dies beschädigt die Antihaftbeschichtung! 

•  Nachdem das Gerät abgekühlt ist, wischen Sie das Gehäuse mit einem feuchten, weichen Tuch mit 

etwas Spülmittel ab. Anschließend mit einem trocknen Tuch nachreiben. 

•  Achten Sie auch darauf, dass von unten kein Dampf oder Wasser eindringen kann! 

•  Keine Scheuer- und Lösungsmittel oder scharfe Gegenstände verwenden! 
•  Keine Stahlwolle oder Scheuer-Pads verwenden! 
•  Keinesfalls Backofen-Sprays verwenden! 
•  Gerät und Zubehörteile keinesfalls mit einem Dampfreiniger behandeln!

Tipps und Hinweise

•  Die zu verwendeten Eier sollten Raumtemperatur haben (nicht aus dem Kühlschrank).
•  Verquirlen Sie die Eier am besten mit einem Hand- oder Stabmixer in einer großen Schüssel, um eine gut 

durchlüftete Eiermasse zu erhalten.

•  Pro Backmulde empfehlen wir eine Füllung von ca. 100 bis 120 ml Eiermasse inklusive hinzugefügter Zutaten.
•  Die Backmulden gelegentlich mit etwas Pfl anzenöl einreiben. Das Gerät muss abgekühlt sein. 

Geben Sie hierzu etwas Pfl anzenöl auf ein Küchenpapier und verreiben das Öl gleichmäßig auf den 
Platten. Überschüssiges Öl mit einem Küchenpapier entfernen. Dieser Vorgang pfl egt und erhöht die 
Lebensdauer der Antihaftbeschichtung.

Rezepte 

Mit den nachfolgenden Rezepten möchten wir Ihnen einige Ideen und Anregungen geben. Natürlich 
können Sie auch auf die Vorschläge in handelsüblichen Kochbüchern und Online-Rezeptdatenbanken 
zurückgreifen oder Ihre eigenen Rezepte verwirklichen. Die Zutaten, die Mengen und die Zusammensetzung 
können Ihren Bedürfnissen und Ihrem Geschmack anpasset werden. Viel Spaß und Guten Appetit!

Содержание OM 950

Страница 1: ...OM 950 OM 950 Omelett Chef Omelette Chef D Bedienungsanleitung GB Instruction manual...

Страница 2: ...lde mit berlaufrinne lower cooking plate with spillway 3 Geh usedeckel housing lid 4 obere Backmulde upper cooking plate 5 Handgriff handle 6 flexibles Deckelscharnier flexible lid hinge 7 Bedienblend...

Страница 3: ...reparation B Display zur Anzeige der Restlaufzeit display of residual time C Taste zur Reduzierung der Laufzeiteinstellung button for decreasing the set time D Taste zur Erh hung der Laufzeiteinstellu...

Страница 4: ...1 Reinigung und Pflege 12 Tipps und Hinweise 12 Rezepte 12 Service und Garantie 24 GB Instruction manual 15 Page Product description 2 Control panel 3 For your safety 15 General safety advices 15 Safe...

Страница 5: ...eaufsichtigt Kinder d rfen nicht mit dem Ger t spielen Verpackungsmaterialien wie z B Folienbeutel geh ren nicht in Kinderh nde Dieses Ger t keinesfalls ber eine externe Zeitschaltuhr oder ein separat...

Страница 6: ...zw Verbrennungsgefahr Geh useoberfl chen Backmulde und zubereitete Lebensmittel werden w hrend des Betriebs hei Hei e Oberfl chen sind auch nach dem Ausschalten zun chst noch hei Arbeiten Sie daher mi...

Страница 7: ...g gut auf H ndigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Ger tes an Dritte ebenfalls mit aus Vielen Dank Bestimmungsgem er Gebrauch Dieses Ger t ist dazu bestimmt im Haushalt und hnlichen Bereichen v...

Страница 8: ...et Die Beschichtung ist besonders reinigungsfreundlich und verhindert ein Anhaften der Lebensmittel auf den Oberfl chen ACHTUNG Schneiden und kratzen Sie nicht auf den Backmulden Verwenden Sie keinesf...

Страница 9: ...ntrolllampe rot leuchtet dauerhaft Im Display erscheint die Anzeige f r das Aufheizen Sobald die Temperatur erreicht ist schaltet das Ger t in den Bereitschafts Modus Das Erreichen des Bereitschafts M...

Страница 10: ...ndert werden Zubereitung beenden erneut starten Ist die eingestellte Laufzeit abgelaufen schaltet das Ger t automatisch zur ck in den Bereitschafts Modus Dies wird durch einen 3 maligen Signalton ange...

Страница 11: ...ner beliebigen Taste kann das Ger t vom Warte Modus zur ck in den Bereitschafts Modus geschaltet werden HINWEIS Wird keine Taste gedr ckt schaltet das Ger t nach Ablauf von 20 Minuten automatisch in d...

Страница 12: ...tel oder scharfe Gegenst nde verwenden Keine Stahlwolle oder Scheuer Pads verwenden Keinesfalls Backofen Sprays verwenden Ger t und Zubeh rteile keinesfalls mit einem Dampfreiniger behandeln ACHTUNG R...

Страница 13: ...Eier M 6 Tortilla Chips in kleine St cke zerbrochen 2 EL Mais 2 EL klein gew rfelter Paprika 4 EL gew rfelte Chorizo Salz Pfeffer Salsa Zubereitung Ger t vorheizen Chorizo in die aufgeheizte untere Ba...

Страница 14: ...l auspinseln 3 El Teig in die Form f llen so dass sie ca dreiviertel voll ist Deckel schlie en und Zeit auf 8 Minuten stellen so haben die Brownies einen leicht fl ssigen Kern Wer dies nicht m chte e...

Страница 15: ...ck the appliance and the accessory parts for perfect condition The appliance must not be operated if it has been dropped or shows visible damage In this case the power supply must be disconnected and...

Страница 16: ...with aluminum foil during operation Do not fill the appliance with food packed in foil or oversized food Before operating please make sure that the appliance and the cooking plates are clean and dry...

Страница 17: ...round receptacle installed according to regulations The mains voltage must comply with the details on the rating label Only connect to alternating current Nominal voltage 220 240 V 50 60 Hz Nominal po...

Страница 18: ...omponents There is no need for concern just make sure the room is well aerated during this time The cooking plates are equipped with a high quality non stick coating The coating is easy to clean and p...

Страница 19: ...e decreased down to 1 minute NOTE If no further button is activated within 30 seconds the appliance switches to waiting mode for 20 minutes During this time the appliance is kept at maximum temperatur...

Страница 20: ...e button is confirmed by a signal tone Cancelling the preparation If no further cooking process is necessary press the button START CANCEL for 2 seconds in order to change to standby mode Termination...

Страница 21: ...plates are very easy to clean Best is to clean the plates being still warm with a soft brush or a damp cloth Brush persistent residues with some oil and let soak for some minutes After that wipe again...

Страница 22: ...0 ml of egg mixture including added ingredients for each cooking plate Rub the cooking plates with some vegetable oil occasionally The appliance must have cooled down To do so put some vegetable oil o...

Страница 23: ...23 Notizen Notes...

Страница 24: ...ehlerbeschreibung an unsere nachstehende Adresse Ohne Kaufbeleg wird die Reparatur ohne R ckfrage kostenpflichtig erfolgen Ohne schriftliche Fehlerbeschreibung m ssen wir den zus tzlichen Aufwand an S...

Отзывы: