2
Produktbeschreibung / Product description
D
GB
1 Basisgerät
Base unit
2 Antriebswelle für Entsafter-Schnecke
Drive for juicing screw
3 Deckelarretierung mit Sicherheitsschalter
Cover-detent with safety switch
4 Ein/Ausschalter mit Rückwärtsfunktion
On/off switch with reverse function
5 Abstreifring für Siebeinsatz
Wiper ring for strainer unit
6 Entsafter-Schnecke aus kohlefaserverstärktem Kunststoff Juicing screw, made of carbon fibre reinforced plastic
7 schwarzer Siebeinsatz – feine Perforation
Black strainer unit – with fine perforation
7a Auslassöffnung für Trester
Pulp outlet
8 Gelb/oranger Siebeinsatz – grobe Perforation
Yellow/orange strainer unit – with large perforation
8a Auslassöffnung (geschlossen) mit Dichtung
Outlet (closed) with seal
9 Saftauffangbehälter
Juice collecting bowl
9a Tresteröffnung und Verschlussdichtung
Pulp opening and closing seal
9b Dichtung für Motorantrieb
Seal for motor drive
9c Umlenkzahnrad für Abstreifring
Deflection gearwheel for wiper ring
10 Verschlussklappe für Saftauslauf
Closing cap for juice outlet
11 Saftauslauf
Juice outlet
12 Tresterauswurf
Pulp ejection
13 Stopfer
Pusher
14 Deckel mit Einfüllschacht
Lid with feed chute
15 Einfüllöffnung
Filling hole
16 Schneidevorrichtung & Führungsschiene für Stopfer
Cutting device & guide rail for pusher
17 Behälter für Saft und Trester
Jugs for juice and pulp
18 Reinigungsbürste
Cleaning brush
19 Flaschenbürste
Bottle brush