Fehlerbehebung - Kurzbeschreibung
Troubleshooting - brief description
Fehlerbehebung
Troubleshooting
Wir möchten uns für den Kauf dieser RÖMER Infrarotheizung bedanken. Sie haben sich für ein Qualitäts-
produkt entschieden und wir hoffen, dass Sie lange Freude an diesem Produkt haben. Sollte es trotzdem zu
Problemen oder Störungen an der Heizplatte kommen, bitten wir Sie sich an unsere Kundendiensthotline
oder an den Händler, bei dem Sie die Infrarotheizung gekauft haben zu wenden. Sollten es wider Erwarten
doch noch zu Problemen kommen die wir nicht am Telefon lösen können, senden Sie die RÖMER Infraro-
theizung bitte wieder an den Händler zurück und legen Sie die nachfolgend aufgeführte Garantiekarte bei.
We would like to thank you for purchasing this RÖMER infrared heating system. You have decided on a quali-
ty product and we hope that you be able to enjoy it for a long time.
However, should you experience a problem or a fault with the heating panel, we would advise you to contact
the customer service hotline or the dealer from whom you bought the infrared heating system.
Should there unexpectedly be any problems that we could not solve over the telephone, please send the
infrared heating system back to the dealer from whom you bought it and include the following warranty card.
Garantie und Gewährleistung
Guarantee and warranty
• Die ROLEFF – RÖMER GmbH gibt auf alle Produkte eine 24-monatige Funktionsgarantie ab. Hierbei gilt
der Kaufbeleg als Garantiebeleg.
• Schäden, die auf unsachgemäße Montage oder fehlerhafte Bedienung zurück zu führen sind, werden von
der Gewährleistung ausgeschlossen.
• Das Entfernen oder Unkenntlich machen von Fabrikations- oder Seriennummer
führt zu Erlöschen der Garantie.
• Bei Eingriff durch unautorisierte Dritte erlischt der Gewährleistungsanspruch.
• In der Gewährleistung eingeschlossen ist die notwendige Reparatur oder der Austausch eines defekten
Teils. Ausgeschlossen hiervon sind allerdings die notwendigen Aufwendungen.
• Bitte liefern Sie das defekte Gerät, wenn möglich, in Originalverpackung inkl. Zubehör und Bedienungs
-
anleitung ein. Bitte legen Sie die Handelsrechnung, die Gewährleistungskarte und wenn möglich eine kurze
Fehlerbeschreibung dazu.
Bitte senden Sie die Heizplatte an ihren zuständigen Händler
Nach Reparatur bzw. Austausch erhalten Sie das Gerät zurück.
20
