
fin
fin
varalta. Mikäli ne ovat vaurioituneet, anna ammattitaitoisen henkilön tai valtuu-
tetun ROLLER-sopimuskorjaamon uusia ne.
● Käytä vain hyväksyttyjä ja asianmukaisesti merkittyjä jatkojohtoja, joiden
poikkipinta-ala on riittävä. Käytä korkeintaan 10 m pitkiä jatkojohtoja, joiden
poikkipinta-ala on 1,5 mm², ja 10–30 m pitkiä jatkojohtoja, joiden poikkipinta-ala
on 2,5 mm².
Symbolien selitys
VAROITUS
Vaarallisuusasteeltaan keskisuuri vaara, johon liittyvän piittaa-
mattomuuden seurauksena saattaa olla kuolema tai (pysyvät)
vaikeat vammat.
HUOMIO
Vaarallisuusasteeltaan pieni vaara, johon liittyvän piittaamat-
tomuuden seurauksena saattavat olla (parannettavissa olevat)
vähäiset vammat.
HUOMAUTUS
Aineellinen vahinko, ei turvaohjetta! ei loukkaantumisvaaraa.
Lue käyttöohje ennen käyttöönottoa
Käytä silmiensuojainta
Käytä käsiensuojainta
Sähkötyökalu on suojausluokan I mukainen
Ympäristöystävällinen jätehuolto
CE-vaatimustenmukaisuusmerkintä
1. Tekniset tiedot
Määräysten mukainen käyttö
VAROITUS
Sähkökäyttöinen ilmankuivain/rakennuskuivain ROLLER’S Scirocco 80 on tarkoitettu
huonetilojen kuivaamiseen ja kosteudenpoistoon, esim. johtovesivahinkojen ja tulvien
jälkeen, tunkkaisten kellaritilojen ym. kosteudenpoistoon ja esim. betonin, muurausten,
rappausten ja lattialaastin nopeampaan kuivaamiseen. Alan ammattilaisten ja teol-
lisuuden käyttöön.
Mitkään muut käyttötarkoitukset eivät ole määräysten mukaisia eivätkä siten myös-
kään sallittuja.
1.1. Toimituspaketti
ROLLER’S Scirocco 80, käyttöohje.
1.2. Tuotenumerot
ROLLER’S Scirocco 80
132000
11,5 litran lauhdevesisäiliö
132100
Liitoslaippa
132101
Poistoilmaletku Ø 200 mm, 10 m pitkä
132102
Poistoilmasarja (liitoslaippa, poistoilmaletku Ø 200 mm)
132104
Konepuhdistusaine
140119
1.3. Käyttöalue
Kosteudenpoistoteho
≤ 80 l / 24 h
Ilmamäärä
≤ 850 m
3
/h
Suhteellisen ilmankosteuden säätöalue
30–90 %
Kompressori
Rotaatiokompressori
Ympäristön lämpötila
+5 °C – +32 °C (41 °F – 89 °F)
Varastointilämpötila
+5° C – +45 °C (41 °F – 113 °F)
1.4. Sähköarvot
220–240 V~; 50 Hz, 1200 W; 5,3 A
Suojausluokka
I
1.5. Kylmäainetiedot
Kylmäaine
R-407 C
Täyttömäärä
0,820 kg
Käyttöpaine pienpainepuolella
≤ 10 bar
Käyttöpaine suurpainepuolella
≤ 25 bar
1.6. Mitat (P × L × K)
ROLLER’S Scirocco 80
540 × 530 × 1040 mm (21,3" × 20,9" × 40,9")
1.7. Paino
ROLLER’S Scirocco 80
54 kg (119 lbs)
1.8. Melutiedot
Työpaikkakohtainen melutaso L
pA
= 63 dB (A) K = 3 dB (A)
2. Käyttöönotto
HUOMIO
Yli 35 kg painavien osien kuljetukseen tarvitaan vähintään 2 henkilöä.
2.1. Sähköliitäntä
VAROITUS
Huomioi verkkojännite! Tarkista ennen sähkökäyttöisen ilmankuivaimen/
rakennuskuivaimen ROLLER’S Scirocco 80 liittämistä, että tehonilmoituskilvessä
ilmoitettu jännite vastaa verkkojännitettä. Liitä I-suojausluokan laitteet vain
sellaiseen pistorasiaan/jatkojohtoon, jossa on toimiva suojajohdin. Rakennus-
työmailla, kosteassa ympäristössä, sisä- ja ulkotiloissa tai muissa samantapai-
sissa paikoissa saa sähkökäyttöistä ilmankuivainta/rakennuskuivainta ROLLER’S
Scirocco 80 käyttää verkkoon liitettynä vain vikavirtasuojakytkimen (vvsk) kautta,
joka keskeyttää energiansyötön heti kun vuotovirta maahan ylittää 30 mA
200 ms:n ajan.
Jos sähkökäyttöinen ilman-/rakennuskuivain ROLLER’S Scirocco 80 on pysy-
västi liitettynä kiinteästi asennettuun johtoon, on suositeltavaa käyttää sitä
vikavirtasuojakytkimen (vvsk) kautta, joka keskeyttää energiansyötön heti, kun
laskettu jäännöshavahtumisvirta ylittää 30 mA.
2.2. Kahvan asennus ROLLER’S Scirocco 80:n teräsputkirunkoon
Katso kuva 1
2.3. ROLLER’S Scirocco 80:n asentaminen siten, että lauhdevesi johdetaan
pois ulkopuoliseen säiliöön tai suoraan viemäriin
Aseta ROLLER’S Scirocco 80 keskelle sitä tilaa, josta kosteus on tarkoitus
poistaa. Sen on oltava vähintään 200 mm:n etäisyydellä seinästä. Sulje ulos
johtavat ovet ja ikkunat. Ota irrotettava liitosjohto säilytyslokerosta (1) ja liitä
se. Näyttöruudun (2) taustavalaistus syttyy lyhyesti. Paina lauhdevesisäiliön
luukkua (3) sen yläreunasta avataksesi sen. Pistä lauhdeveden poistoletku (4)
kotelon reiästä sisältä ulospäin. Johda lauhdeveden poistoletku (4) sopivaan
säiliöön tai yhdistä se letkuun, joka johtaa suoraan viemäriin. Aseta lauhdeve-
sisäiliön kytkin (5) ”yliviivattua säiliötä” kuvaavan symbolin suuntaan. Sulje
lauhdevesisäiliön luukku (3).
ROLLER’S Scirocco 80 on varustettu käyttötuntilaskurilla (7) ja virrankulutus-
mittarilla (8).
2.4. ROLLER’S Scirocco 80:n asentaminen siten, että lauhdevesi johdetaan
pois 11,5 litran lauhdevesisäiliöön (9) (lisävaruste, tuote-nro 132100)
Aseta ROLLER’S Scirocco 80 keskelle sitä tilaa, josta kosteus on tarkoitus
poistaa. Sen on oltava vähintään 200 mm:n etäisyydellä seinästä. Sulje ulos
johtavat ovet ja ikkunat. Ota irrotettava liitosjohto säilytyslokerosta (1) ja liitä
se. Näyttöruudun (2) taustavalaistus syttyy lyhyesti. Paina lauhdevesisäiliön
luukkua (3) sen yläreunasta avataksesi sen. Aseta 11,5 litran lauhdevesisäiliö
(9) (lisävaruste, tuote-nro 132100) lokeroon, niin että uimurin korvake on
valopuomin pidikkeen (10) sisäpuolella. Pistä lauhdeveden poistoletku (4) 11,5
litran lauhdevesisäiliön aukkoon. Aseta lauhdevesisäiliön kytkin (5) ”ei-yliviivattua
säiliötä” kuvaavan symbolin suuntaan. Sulje lauhdevesisäiliön luukku (3).
ROLLER’S Scirocco 80 on varustettu käyttötuntilaskurilla (7) ja virrankulutus-
mittarilla (8).
2.5. Poistoilmasarjan käyttö (lisävaruste, tuote-nro 132104)
Poistoilmaa voidaan käyttää poistoilmaletkun (11) kanssa poistoilman jakami-
seen tilassa, onteloiden / tyhjien tilojen kosteudenpoistoon, esim. välikatoissa,
ja märkien pintojen kuivatuspuhallukseen. Kiinnitä liitoslaippa (12) toimitukseen
sisältyvillä 4 ruuvilla ROLLER’S Scirocco 80:een (kuva 2). Työnnä poistoilmaletku
(11) liitoslaipan olakkeelle ja kiinnitä se kiinnityshihnalla. Laitteessa on kiinni-
tysrenkaat poistoilmaletkun ripustamista/kiinnittämistä varten.
HUOMAUTUS
ROLLER’S Scirocco 80:n on seistävä pystyssä kuljetettaessa/varastoitaessa.
Älä aseta sitä vaakasuoraan asentoon! Kuljetuksen jälkeen on ROLLER’S
Scirocco 80:n seistävä paikallaan vähintään 1 tunnin ajan ennen käyttöönottoa.
3. Käyttö
Ilman kosteudenpoisto / rakennuksen kuivaus voi kestää useampia viikkoja,
ennen kuin kosteus on poistunut esim. betonista, muurauksesta, rappauksessta
tai lattialaastista. Huoneen lämpötila voi nousta vähäisessä määrin ROLLER’S
Scirocco 80 -laitetta käytettäessä. Käytä ilmankosteuden lisävalvontaan
kosteusmittaria.
Kytke ROLLER’S Scirocco 80 päälle Päälle/Pois-painikkeella (13). Näyttöruu-
dussa (2) näkyvät lyhyesti kaikki symbolit ja sen jälkeen sillä hetkellä mitattu
suhteellinen ilmankosteus (14). Laite on säädetty etukäteen 60 %:n suhteellisen
ilmankosteuden arvoon. Säädä haluttu ilmankosteus 30 – 90 %:iin molemmilla
painikkeilla (15). Arvoa muutetaan 1 %:n verran painamalla lyhyesti painikkeita,
nopeaa säätöä varten on painikkeita painettava kauemmin. Säätämisen jälkeen
ilmankosteuden näyttö (14) näyttöruudussa (2) muuttuu automaattisesti ja
ilmoittaa jälleen sillä hetkellä mitatun suhteellisen ilmankosteuden. Laite säätelee
kosteudesta vapautettavan / kuivattavan tilan ilmankosteutta ja kytkeytyy pois
päältä, kun säädetty ilmankosteus on saavutettu. Jos tilan ilmankosteus lisääntyy,
laite kytkeytyy jälleen päälle. Säädä ilmankosteus < 30 %:iin painikkeilla (15)
jatkuvaa käyttöä varten, kunnes ”CO” näkyy ilmankosteuden näytössä (14).
Jatkuvassa käytössä ilmankosteuden säätelyä ei ole, sillä laite poistaa kosteutta
jatkuvasti. Jos käytetään 11,5 litran lauhdevesisäiliötä (9) (lisävaruste, tuote-nro
132100), laite kytkeytyy pois päältä, kun lauhdevesisäiliö on täysi. Näyttöruu-
dussa (2) näkyy silloin symboli ”lauhdevesisäiliö” (6) ja ”E4” ja äänimerkki kuuluu
toistuvasti. Tyhjennä 11,5 litran lauhdevesisäiliö ja aseta se jälleen paikalleen.
Kosteudenpoisto/kuivaus jatkuu. Laitetta ei tarvitse kytkeä pois päältä 11,5
litran lauhdevesisäiliön tyhjentämiseksi.
30