background image

 

3

 

USING THE UNIT SAFELY

 

001

 

• Before using this unit, make sure to read the 

instructions below, and the Owner’s Manual.

..........................................................................................................

 

002a

 

• Do not open or perform any internal modifica-

tions on the unit.

..........................................................................................................

 

003

 

• Do not attempt to repair the unit, or replace parts 

within it (except when this manual provides 
specific instructions directing you to do so). Refer 
all servicing to your retailer, the nearest Roland 
Service Center, or an authorized Roland 
distributor, as listed on the “Information” page.

..........................................................................................................

 

004

 

• Never use or store the unit in places that are:

• Subject to temperature extremes (e.g., direct 

sunlight in an enclosed vehicle, near a heating 
duct, on top of heat-generating equipment); or 
are

• Damp (e.g., baths, washrooms, on wet floors); 

or are

• Humid; or are
• Exposed to rain; or are
• Dusty; or are
• Subject to high levels of vibration.

..........................................................................................................

 

007

 

• Make sure you always have the unit placed so it is 

level and sure to remain stable. Never place it on 
stands that could wobble, or on inclined surfaces.

..........................................................................................................

 

008a

 

• The unit should be connected to a power supply 

only of the type described in the operating instruc-
tions, or as marked on the unit.

..........................................................................................................

 

009

 

• Do not excessively twist or bend the power cord, 

nor place heavy objects on it. Doing so can 
damage the cord, producing severed elements and 
short circuits. Damaged cords are fire and shock 
hazards!

..........................................................................................................

 

010

 

• This unit, either alone or in combination with an 

amplifier and headphones or speakers, may be 
capable of producing sound levels that could 
cause permanent hearing loss. Do not operate for 
a long period of time at a high volume level, or at 
a level that is uncomfortable. If you experience 
any hearing loss or ringing in the ears, you should 
immediately stop using the unit, and consult an 
audiologist.

..........................................................................................................

 

011

 

• Do not allow any objects (e.g., flammable material, 

coins, pins); or liquids of any kind (water, soft 
drinks, etc.) to penetrate the unit.

..........................................................................................................

 

013

 

• In households with small children, an adult 

should provide supervision until the child is 
capable of following all the rules essential for the 
safe operation of the unit.

..........................................................................................................

 

014

 

• Protect the unit from strong impact.
 

(Do not drop it!)

..........................................................................................................

 

015

 

• Do not force the unit’s power-supply cord to share 

an outlet with an unreasonable number of other 
devices. Be especially careful when using 
extension cords—the total power used by all 
devices you have connected to the extension 
cord’s outlet must never exceed the power rating 
(watts/amperes) for the extension cord. Excessive 
loads can cause the insulation on the cord to heat 
up and eventually melt through.

..........................................................................................................

 

016

 

• Before using the unit in a foreign country, consult 

with your retailer, the nearest Roland Service 
Center, or an authorized Roland distributor, as 
listed on the “Information” page.

..........................................................................................................

Used for instructions intended to alert 
the user to the risk of injury or material 
damage should the unit be used 
improperly. 

* Material damage refers to damage or 

other adverse effects caused with 
respect to the home and all its 
furnishings, as well to domestic 
animals or pets. 

Used for instructions intended to alert 
the user to the risk of death or severe 
injury should the unit be used 
improperly. 

The 

  symbol alerts the user to things that must be 

carried out. The specific thing that must be done is 
indicated by the design contained within the circle. In 
the case of the symbol at left, it means that the power-
cord plug must be unplugged from the outlet. 

The      symbol alerts the user to important instructions 
or warnings.The specific meaning of the symbol is 
determined by the design contained within the 
triangle. In the case of the symbol at left, it is used for 
general cautions, warnings, or alerts to danger. 

The       symbol alerts the user to items that must never 
be carried out (are forbidden). The specific thing that 
must not be done is indicated by the design contained 
within the circle. In the case of the symbol at left, it 
means that the unit must never be disassembled. 

Содержание Music Atelier AT-10S

Страница 1: ...roper operation of the unit Additionally in order to feel assured that you have gained a good grasp of every feature provided by your new unit Owner s manual should be read in its entirety The manual...

Страница 2: ...has two blades and a third grounding prong The wide blade or the third prong are provided for your safety When the provided plug does not fit into your outlet consult an electrician for replacement of...

Страница 3: ...e the unit 013 In households with small children an adult should provide supervision until the child is capable of following all the rules essential for the safe operation of the unit 014 Protect the...

Страница 4: ...tect yourself from injury and the instrument from damage 1 Check to make sure the screw securing the unit to the stand have not become loose Fasten them again securely whenever you notice any loosenin...

Страница 5: ...e unit Swiftly wipe away any liquid that spills on the unit using a dry soft cloth 358 Do not allow objects to remain on top of the keyboard or pedal board This can be the cause of malfunction such as...

Страница 6: ...c medium inside the disk Do not use or store floppy disks in dirty or dusty areas Do not subject floppy disks to temperature extremes e g direct sunlight in an enclosed vehicle Recom mended temperatur...

Страница 7: ...eries instruments also offer unique vocals such as Jazz Scat Harmony Intelligence The AT 10S s Harmony Intelligence function detects chords played on the Lower key board and automatically adds harmony...

Страница 8: ...n the factory settings some may not necessarily match the factory settings means that you should press one or the other button Example Select buttons Reverb buttons Tempo buttons The explanations in t...

Страница 9: ...ctions of the Upper Lower Pedal Bass Sound Select Buttons 20 Selecting the Upper Voices 20 Selecting a Voice Using the Upper Orchestral Others Button 21 Selecting Lower Voice 22 Selecting Pedal Bass V...

Страница 10: ...ging the Key When Playing Back Songs 49 Intro Count Down 49 Changing the sound used for the intro countdown Intro Count Down Sound 49 Harmony Intelligence Type Selecting the Type of the Harmony Intell...

Страница 11: ...roubleshooting 58 Display Messages 60 Voice List 62 Rhythm List 63 Chord List 64 Glossary 66 About ATELIER Series Sound Generator 67 MIDI Implementation Chart 68 Main Specifications 69 Index 71 Demo S...

Страница 12: ...o button Pipe button Choir button Brass button Part Balance Level buttons p 23 13 Transpose buttons p 31 14 Display p 16 15 Beat Indicator p 26 16 Harmony Intelligence button p 28 17 Value button 18 U...

Страница 13: ...edal connector 22 Output R L Mono jacks 23 Computer connector 24 Computer switch 25 MIDI Out In connectors 26 AC Inlet 21 22 23 24 25 26 MIDI Out In AC R L Mono Output Pedal Stereo Computer PC 1 PC 2...

Страница 14: ...ave been completed turn on or off power to your various devices in the order specified By turning on or off devices in the wrong order you risk causing malfunction and or damage to speakers and other...

Страница 15: ...g others around you even at night fig 01 08 1 Connect the headphones to the Phones jack on the underside of the unit The sound from the built in speakers stops Now sound is heard only through the head...

Страница 16: ...g the One Touch Program button until the following screen appears fig 01 16 fig 01 15 When factory reset is completed the basic screen will re appear Displaying Basic Screens The instrument s display...

Страница 17: ...isk drive press the Eject button p 34 and remove the floppy disk 2 Press the Select buttons simultaneously fig 02 02 3 Use the Select and buttons to select a Demo song 4 Press the Play button When the...

Страница 18: ...er if you wish to save this song press the Reset button to cancel the procedure and then save the song onto a floppy disk If you wish to save the musical data to a floppy disk refer to Saving Performa...

Страница 19: ...led the Upper Keyboard Lower Keyboard and Pedalboard fig 02 04 The Upper Keyboard has two parts Organ Orchestral You can select one voice for each part meaning that it is possible to layer up to two v...

Страница 20: ...er keyboard will play Full Organ 3 Example Selecting Jazz Organ2 for the Upper Organ part and Grand Piano for the Upper Orchestral 1 Press the Upper Organ Jazz button indicator lights The name of the...

Страница 21: ...e display screen use the Value buttons to select the desired voice The indicator of the Upper Orchestral Others button will blink 3 Once again press the Upper Orchestral Others button to confirm the v...

Страница 22: ...02 08 Now when you play the Lower keyboard Pipe Organ2 will be heard Selecting Pedal Bass Voice Here s how to select Bass voice played by the Pedalboard Immediately after the power is turned on the Pe...

Страница 23: ...ing Level and buttons When you press the up button the volume increases when you press the down but ton the volume decreases The volume can be set to any value from 0 to 12 When you press the Level b...

Страница 24: ...lected That Rhythm will be shown in the display fig 03 02 2 To select a different Rhythm within the same group use the Value and buttons The indicator of the Rhythm button will flash 3 Press the Rhyth...

Страница 25: ...al button 2 Press the Start Stop button A short Intro is played and the Rhythm starts Starting without an Intro 1 Press the Start Stop button The Rhythm starts without an Intro being played Stopping t...

Страница 26: ...horus s or Verses Changing the Tempo Speed You can change the tempo of the Rhythm or Automatic Accompaniment fig 03 06 P 40 1 Press the Tempo and buttons to change the tempo speed of the Rhythm or Aut...

Страница 27: ...d Intelligence is a feature that intelligently decides on accompaniment chords the moment you play some keys specifying a chord during automatic accompaniment 1 Select a Rhythm p 24 2 Press the One To...

Страница 28: ...ligence button the indicator will alternate be tween ON lit and OFF fig 04 01 Changing the Type of Harmony Intelligence There are 2 different Harmony Intelligence When you press the Harmony Intelligen...

Страница 29: ...fig 04 07 1 Press the Reverb or buttons to adjust the overall Reverb amount When you press the up button additional Reverb is applied Pressing the down but ton decreases the Reverb level Notes presse...

Страница 30: ...y the Rotary effect 2 Press the Rotary Sound Fast Slow button to switch between Rotary Fast LED lit and Rotary Slow LED turned off LED lit Fast The effect obtained is equivalent to speakers being rapi...

Страница 31: ...button transposes the key a semitone The transposed value will be displayed in the screen Acceptable values range from A to G in semitone steps fig 06 03 By pressing the Transpose buttons simultaneous...

Страница 32: ...ecorded music data p 52 The volume of a song file that has not been created on an Atelier SMF Song Files cannot be controlled from the Expression Pedal Using the Foot Switch The instrument is provided...

Страница 33: ...accompaniment p 36 Play back recorded performances You can play back recorded performance data and check out how you sound p 38 Save recorded performances on floppy disk Any music you record will be d...

Страница 34: ...with the GM2 or GS formats If you wish to purchase SMF music files please contact the dealer where you purchased the AT 10S fig 08 26 1 Hold the floppy disk with the label facing upwards and push it...

Страница 35: ...elect buttons simultaneously The performance data will begin playing When the last song ends you will return to the first song When you only wish to play back one song use the Select and buttons to se...

Страница 36: ...e will play two measures bars of count in before recording begins If you wish to use Rhythm and Automatic Accompaniment as you record press the Start Stop button instead of the Play button to begin re...

Страница 37: ...mance song 1 Press the Rec button If you wish to save the performance song on a floppy disk 1 Press the Reset button to cancel the procedure 2 Save the song onto a floppy disk p 43 If loading is cance...

Страница 38: ...on the unit resets returns to the beginning of the data If you press the Play button while holding down the Stop button the metronome will play two measures bars of count in before playback starts You...

Страница 39: ...you must erase the previously recorded data fig 08 09 1 Press the Function and Save buttons simultaneously The following message asking you to confirm your choice will be displayed fig 08 10 To cancel...

Страница 40: ...mat differing from its own format Formatting a disk will erase any data that may have been stored on it Carefully check any previously used disk to be sure it doesn t contain any valuable data fig 08...

Страница 41: ...n The following message asking you to confirm will be displayed fig 08 14 To cancel the procedure press the Reset button 8 Press the Rec button again to perform the Format While formatting is in progr...

Страница 42: ...characters can be selected when changing a name A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 space _ To delete a charact...

Страница 43: ...no longer be displayed fig 08 20 fig 08 19 1 Insert a floppy disk formatted p 40 on the AT 10S into the disk drive 2 Press the Save button to save the performance 3 Use the Value buttons to select th...

Страница 44: ...an saving it in Atelier format ORIGINAL Performance data that was saved in SMF format will be indicated by a symbol If the Following Screen will Appear If the floppy disk already contains performance...

Страница 45: ...elect Disk Utility fig 08 13 4 Press the Rec button 5 Press the Select or button to select Delete Song fig 08 29 6 Press the Rec button To cancel the procedure press the Reset button 7 Using the Value...

Страница 46: ...a is being loaded the following screen will appear When the performance data has finished loading the basic screen will reappear 4 Make the panel settings that you wish to record 5 Press the Rec butto...

Страница 47: ...Select buttons to select the performance data that you wish to load into internal memory and press the Load button The selected performance data will be loaded into internal memory 3 Make the panel se...

Страница 48: ...hich you play the keyboard OFF Volume remains constant regardless of how hard you play To return to the basic screen press the Function button Foot Switch Assignment You can select any of the followin...

Страница 49: ...have a countdown played to the end of the intro allowing you to understand easily where you are to start playing 1 Press the Function button 2 Using the Select buttons select IntroCountDown 3 Press th...

Страница 50: ...e that when you apply the Octave Shift function to certain voices their pitch could be stretched beyond their recom mended note ranges and they may not sound as expected Care should be taken when usin...

Страница 51: ...ome sound VOICE ENGLISH Human voice English VOICE JAPANESE Human voice Japanese To return to the basic screen press the Function button This setting remains stored in memory even while power is turned...

Страница 52: ...Pedal recording within the song file will be ig nored To return to the basic screen press the Function button Setting the Beat This setting determines the beat to be used when recording performance s...

Страница 53: ...the Select button simultaneously to play perfor mance data Silencing a Specific Track You can temporarily silence sound of a specific track This is referred to as Track Mute 1 Press the Function butt...

Страница 54: ...o adjust the con trast of the screen Available settings 1 10 higher values will darken the display To return to the basic screen press the Function button This setting remains stored in memory even wh...

Страница 55: ...uipment with cables be sure to follow the steps shown below to make the connections By turning on or off devices in the wrong order you risk causing malfunction and or damage to speakers and other dev...

Страница 56: ...10S 6 Make the settings for baud rate transmission speed for the computer and the software For more information refer to the documentation for the computer you are using 7 You should also make the se...

Страница 57: ...will be transmitted to the external MIDI connector MIDI In Connector Performance messages from an external MIDI device are received here These incoming messages may instruct the receiving MIDI instrum...

Страница 58: ...board Automatic Accompaniment sounds odd The keys for a chord were not pressed simultaneously When performance data from a device other than the AT 10S is being played together with the Automatic Acco...

Страница 59: ...rtain keyboard parts sound strange You ve assigned the same voice using the same range to multiple parts When playing the same sound in the Upper keyboard and Lower keyboard the volume is different On...

Страница 60: ...anings No floppy disk is connected to the disk drive Insert the disk correctly and repeat the procedure E 11 fig E 11 Meanings There is not sufficient space left on the floppy disk for the data to be...

Страница 61: ...ly After that switch on the AT 10S again E 51 fig E 51 Meanings There is something wrong with the system Repeat the procedure from the beginning Others fig ot 02 Meanings The AT 10S is warning you tha...

Страница 62: ...J17 JazzDowfall J21 Choir K11 Grand Piano K21 Honky tonk K31 E Piano1 K32 E Piano2 K41 Harpsichord L11 Accordion L12 Bandoneon L21 Harmonica M11 Nylon str Gt M22 12str Guitar M24 Ac Gtr Sld M31 Jazz G...

Страница 63: ...meCntry Hoedown Twist 50 s Pop 1 CountryWaltz Contempo Ballad Michael sPop Soft Ballad Raindrops Swing Pop Love Songs Love Romance Easy Listen1 Latin Bossa Nova 1 Samba Rio Salsa Rhumba Mambo Tango 1...

Страница 64: ...can be played simply by pressing the note marked with the symbol Cm7 5 C C D E E F CM7 C M7 DM7 E M7 EM7 FM7 C7 C 7 D7 E 7 E7 F7 Cm C m Dm E m Em Fm Cm7 C m7 Dm7 E m7 Em7 Fm7 Cdim C dim Ddim E dim Edi...

Страница 65: ...m A m Am B m Bm F m7 Gm7 A m7 Am7 B m7 Bm7 F dim Gdim A dim Adim B dim Bdim Gm7 5 Am7 5 Bm7 5 F aug Gaug A aug Aaug B aug Baug F sus4 Gsus4 A sus4 Asus4 B sus4 Bsus4 F 7sus4 G7sus4 A 7sus4 A7sus4 B 7s...

Страница 66: ...nt When you stop playing the Automatic Accompaniment the AT 10S plays an Ending appropriate for the Rhythm Glide An effect that temporarily lowers the pitch and then gradually returns it to normal Int...

Страница 67: ...les bearing the General MIDI logo GS format The GS Format is Roland s set of specifications for standard izing the performance of sound generating devices In addition to including support for everythi...

Страница 68: ...4 32 103 x x x x x x x x x O x x x x x x x x x O O O O O O O O O O O O O O O O x x x x x O O x x x x O x 1 16 Mode 3 Mode 3 4 M 1 O x 0 127 0 127 O O O O 0 127 O x x x x x O 120 126 127 O x O 123 125...

Страница 69: ...aditional Octave 1 Arranger function Arranger when One Touch Program is on Start Stop Intro Ending Sync Start when One Touch Program is on Fill In Variation Original One Touch Program Composer Note St...

Страница 70: ...ches Total Including music rest and Pedalboard 1171 W x 546 D x 1165 H mm 46 1 8 W x 21 1 2 D x 45 7 8 H inches Weight Console 35 0 kg 77 lbs 3 oz Stand 26 0 kg 57 lbs 6 oz Total 61 0 kg 134 lbs 8 oz...

Страница 71: ...ion Pedal 32 Function 51 F Factory Default Settings 16 Factory Reset 16 Fill In Fill In To Original 26 Fill In To Variation 26 Floppy Disk Format 40 Foot Switch 32 48 Format 40 G Glide 48 66 GM Genera...

Страница 72: ...b 66 Reverb Effect 29 Rhythm 24 Ending 25 Fill In 26 Intro 25 Rhythm List 63 Starting and Stopping 25 Rhythm Screen 16 Root Note 66 Rotary Effect 30 66 S Saving Performance Song 43 SMF 43 SMF Format 3...

Страница 73: ...Ellsasser one of the greatest virtuoso organist of this century Besides serving as Director of Music for the First United Methodist Church in Portland Oregon and as the Organist for the Oregon Sympho...

Страница 74: ...UNION ISLAND TEL 28 29 16 SOUTH AFRICA That Other Music Shop PTY Ltd 11 Melle St Braamfontein Johannesbourg Republic of SOUTH AFRICA P O Box 32918 Braamfontein 2017 Republic of SOUTH AFRICA TEL 011 40...

Страница 75: ...t off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment...

Страница 76: ......

Отзывы: